Що таке ДУЖЕ ВАЖЛИВУ ЧАСТИНУ Англійською - Англійська переклад

• a very important part

Приклади вживання Дуже важливу частину Українська мовою та їх переклад на Англійською

У даному випадку ми розглядаємо дуже важливу частину законопроекту.
We are discussing a very important part of the bill.

Забравши слово"так", рекламісти забрали з фрази і дуже важливу частину її.
Taking the word'yes', advertisers were removed from the phrase and a very important part of its contents.

Якщо ви це робите, ви знищуєте дуже важливу частину вашого життя.
If you're killed, you have lost a very important part of your life.

Ювелірні вироби являє собою дуже важливу частину нашого життя, коли мова заходить про наш стиль і зовнішній вигляд.
Jewelry represents a very important part of our lives when it comes to our style and appearance.

А якщо ви вбиті, то ви втратите дуже важливу частину свого життя».
And if you're killed, you lose a very important part of your life".

Я не розумію, чому вони випустили релігійні теми: вони втратили дуже важливу частину кінця фільму.».
I don't understand why they avoided the religious themes; they lost a very important part of the end of the movie.".

Якщо ви це робите, ви знищуєте дуже важливу частину вашого життя.
If you do this, you're damaging the most important part of your life.

Дуже важливу частину в створенні міцної і надійноїзалізобетонної монолітної конструкції грає догляд за бетоном.
A very important part in the creation of a robust and reliablereinforced concrete monolithic structure plays curing.

Якщо ви це робите, ви знищуєте дуже важливу частину вашого життя.
If you miss this, you miss a very important part of your child's life.

Ця велика роль, яку відіграє енергія в безперебійної роботи всіх видів діяльності тіла робить дуже важливу частину нашого природного благополуччя.
This great role that energy plays in the smooth running of all body activities makes a very vital part of our natural well-being.

А якщо ви вбиті, то ви втратите дуже важливу частину свого життя».
If you are killed, you have lost a very important part of your life”.

Я дуже вдячний, що ми змогли розкрити невелику, але дуже важливу частину головоломки нашої історії, і я впевнений, що брати будуть дуже нами пишатися».
I am very grateful we were able to add a small but very important piece to the big history puzzle and I am sure the brothers would be very proud of us.

Вони становлять малесеньку, але дуже важливу частину крові.
And they make up a very tiny bit but a very important part of our blood of course.

А якщо ви вбиті, то ви втратите дуже важливу частину свого життя».
If you're kidded, you have lose a very important part of your life.".

По-справжньому Вінценз мав би бути цікавий полякам, адже він говорить про дуже важливу частину польської культурної ідентичності.
Vincenz should be interesting for the Poles, because he talks about a very important part of Polish cultural identity.

Ці вчителі навчали нас, що особиста молитва відіграє дуже важливу частину життя українського католика.
These teachers taught us that personal payer plays a very important part of the life of a Ukrainian Catholic.

Дуже важлива частина культури і традицій тут- гостинність.
A very important part of Oman culture and tradition is hospitality.

Дуже важлива частина туристичного страхування є медичною стороні справи.
A very important part of travel insurance is the medical side of things.

Ланцюг- дуже важлива частина бензопили.
Chain- a very important part of the chainsaw.

Посмішка- невід'ємна і дуже важлива частина нашого життя.
A smile is an integral and very important part of our life.

Вода є дуже важливою частиною в житті кожної людини.
Water is a very important component in everyone's lives.

Інформаційна війна- дуже важлива частина війни".
The Secret War is an important piece of research.'.

Театр- це дуже важлива частина мого життя.
Theater was a very important part of my life.

Це було дуже важливою частиною сімейного життя.
It was such an important part of family life.

Що ця дуже важлива частина всього процесу.
Trust me on this, it's an important part of the process.

Перший танець молодих- дуже важлива частина кожного весілля.
The first dance is an important part of any wedding.

Пам'ятайте, що ця дуже важлива частина всього процесу.
Remember this is an important part of the whole process.

Я дуже важлива частина глобального вселенського задуму;
I am a very important part of the global ecumenical plan;