Що таке ДУЖЕ ВРАЗИЛА Англійською - Англійська переклад

• was very impressed
• was hugely impressed
• was very fascinated

Приклади вживання Дуже вразила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мене дуже вразила ця лекція.
I was much impressed of this class.

Ця трагедія його дуже вразила.
This tragedy affected him deeply.

Мене дуже вразила ця лекція.
I was really impressed by this school.

Їхня культура мене дуже вразила.
I am very intrigued by their culture.

Нас дуже вразила його розповідь.
We were very impressed with his story.

Їхня культура мене дуже вразила.
I was very fascinated in their culture.

Мене дуже вразила ця лекція.
I have been very impressed with this school.

Їхня культура мене дуже вразила.
I was hugely impressed with their culture.

Мене дуже вразила столиця країни.
I was very impressed by the city centre.

Як можна помітити, поїздка її дуже вразила.
As you can see, the trip she was very impressed with.

Мене дуже вразила їхня система навчання.
I was impressed by their education system.

Остання книга, яку ви прочитали і яка вас дуже вразила?
The first book you read that really impacted you?

Мене дуже вразила організація семінару.
I was very impressed by the CAbi organization.

Він мені розповів історію, яка мене дуже вразила.
He told me one story that really stunned me.

Також мене дуже вразила культурна програма.
I was impressed with the cultural program.

Мене дуже вразила ювелірна робота, яку ви здійснили у тизері«Мавки».
I was very impressed by the delicate work you did on this trailer for Mavka.

І в ті роки мене дуже вразила відвага цього народу.
And at the end of the day, I was seriously impressed with this guy.

Мене дуже вразила творчість ван Гога.
I was very fascinated about Vincent van Gogh's art.

Колона українських військ дуже вразила агентів сепаратистів в Донецькій області.
A column of Ukrainian troops was very impressed with the separatist agents in the Donetsk region.

Мене дуже вразила творчість ван Гога.
I was totally impressed by the Van Gogh collection.

Побувавши на виставці Василя Андрійовича Понікарова, дуже вразила техніка і кількість представлених робіт.
Having visited the exhibition of Wassiliy Andreevich Ponikarov, the technique and the number of works presented were very impressive.

Мене дуже вразила грузинська гостинність.
The guests were delighted with the Georgian hospitality.

Чи бачили ви демонстрацію можливостей& CUPS; у інтернеті? Мабуть вона вас дуже вразила, якщо ви не знали чого можна очікувати.
Have you ever seen a demonstration about& CUPS; capabilities in the network? You must have been quite impressed if you did n't know in advance what to expect.

І мене дуже вразила відважна робота, якою вони займаються.
I was very impressed with the hard work they are doing.

Дуже вразила злагодженість та серйозність підходу колег до проведення цієї мега-події.
I was impressed with the coherence and seriousness of colleagues to this mega-event.

Ця країна давно цікавила Дали і дуже вразила його під час першої поїздки, зокрема, засоби масової інформації багато уваги приділили йому, в чому він так потребував і чого так пристрасно бажав.
This country has long been interested in Dali and very impressed him on the first trip, in particular, the media gave him a lot of attention, which he so needed and what he so desperately wanted.

Мене дуже вразила успішна співпраця українського держпідприємства і німецького бізнесу….
I was very impressed by the successful cooperation between the Ukrainian state-owned enterprise and German business….

І мене дуже вразила відважна робота, якою вони займаються.
And I was hugely impressed by the great job she is doing.

Мене дуже вразила кількість країн, представлених на цій конференції.
I was very impressed with the number of countries represented at this conference.

Його дуже вразив цей випадок.
He was very impressed with this event.