Що таке ДУЖЕ МАЛЕНЬКОГО Англійською - Англійська переклад

• very small
• very little

Приклади вживання Дуже маленького Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мозаїка- це плитка дуже маленького розміру.
Mosaic- This tile is very small in size.

Проект дуже маленького будинку від школярки з веллінгтона.
The project of a very small house from a schoolgirl from.

Першими виконуємо верхні бутони за допомогою дуже маленького французького вузлика.
The first to perform upper unopened buds with a very small French knot.

Проект дуже маленького будинку, який можна припаркувати на.
The project of a very small house that can be parked on any.

Дизайнерські штучки в інтер'єрі маленького і дуже маленького приміщення.
Designer fashion in the interior of the small and very small room.

Для дуже маленького безпілотного космічного апарату вагою 10 кг це:.
For a very small unmanned spacecraft of 10 kg, this is:.

Cookie- це проста частка інформації у формі дуже маленького текстового файлу.
A cookie is a piece of information in the form of a very small text file….

Експерт радить почати з дуже маленького кроку- ставити будильник всього на одну хвилину раніше кожного дня.
The expert advises to start with a very small step- set the alarm just one minute earlier every day.

Світлодіоди можуть бути встановлені навіть у вироби дуже маленького розміру, тоді як лампи більше підходять для габаритних конструкцій.
LEDs can be installed even in a very small size articles then the more suitable as lamps for parking structures.

Я родом з дуже маленького села в Пенджабі, Пакистан, де жінкам не дозволяється отримувати вищу освіту.
I come from a very small village in Punjab, Pakistan, where women are not allowed to pursue their higher education.

Це ті дані, які я зібрала для Nokia, що мають форму дуже маленького зразка, але несуть в собі неймовірне значення.
It's the kind of data that I collected for Nokia that comes in in the form of a very small sample size, but delivers incredible depth of meaning.

А найгіршим був Біл Клінтон, який, на відміну, теж довго пробув губернатором, тільки дуже, дуже маленького штату з однопартійною владою.
The worst was Bill Clinton, who by contrast was a long-time governor also, but of very, very small one-party state.

Інформація про збудника Хламідіями називаються патогенні мікроорганізми дуже маленького розміру, і знаходяться вони в основному всередині клітин організму людини.
Chlamydia are called pathogenic microorganisms of a very small size, and they are mainly inside the cells of the human body.

Особливістю зйомок кіносаги на землях Ісландії було те, що знімальна група могла працювати лише по кілька годин на добу через дуже маленького світлового дня.
A feature of the filming of the Saga in the lands of Iceland was that the crew could only work a few hours a day due to very little daylight.

Дитиною я був дуже маленького зросту, і родом з маленького клаптика землі, що зветься Пальці. Так що, як бачиш, це дуже дотепне прізвисько.
When I was a child I was very small and I come from a little spit of land called The Fingers, so you see, it's an exceedingly clever nickname.

Це просто було стандартною практикою при програмуванні Unix встановлювати їх скрізь, можливо, просто тому, що вони писали її для дуже маленького комп'ютера.
But it just was the standard practice in writing Unix to put those in all the time, possibly just because they were writing it for a very small computer.

Спеціальна суботня ніч: розмовний термін, який використовується для будь-якого недорогого пістолета, особливо дуже маленького пістолета, який легко можна приховати у кишені.
Saturday night special: A colloquial term used for any inexpensive handgun, especially a very small pistol that can easily be concealed in your pocket.

Тепер поміркуймо, що трапиться коли ми візьмемо вибірку і я збираюся узяти вибірку дуже маленького розміру просто щоб надати вам уявлення, але це правда для вибірки будь-якого розміру.
Now let's think what happens when we sample and I'm going to do just a very small sample size just to give us an intuition, but this is true of any sample size.

Компанія не могла зрозуміти, чому вони не користуються попитом в Бразилії, поки не дізналася, що“Пінто” є словом з бразильського сленгу для позначення дуже маленького чоловічого статевого органу.
The company could not understand why they are not in demand in Brazil, until the company learned that"Pinto" is a word in Brazilian slang to refer to a very small penis.

За допомогою фиброгастродуоденоскопии досліджується шлунково-кишковий тракт і робиться забір дуже маленького шматочка слизової шлунка для дослідження(називається биоптат).
With fibrogastroduodenoscopy investigated the gastrointestinal tract and is sampling a very small piece of the mucous membrane of the stomach for research(It called a biopsy).

Через один лише неточний переклад на англійську мову або дуже маленького відсотка унікальності тексту, випуск можуть відразу відхилити без подальшої можливості подати його знову на рецензування.
Due to incorrect translation into English or a very small percentage of the uniqueness of the text, the issue can be rejected immediately without further opportunity to submit it again for a peer review.

Я вважаю, що за дуже маленького голоду у вас є кілька розбитих яєць(або розбитих), оскільки такий скромний інгредієнт, просто вступаючи в контакт з окропом, ви отримуєте смачний результат, якому неможливо встояти.
I am of the opinion that for very little hunger you have, some broken eggs(or crashed) always crave, because of such a humble ingredient, just by coming into contact with boiling oil, you get a delicious result that is impossible to resist.

У 1926 Оскар Клейн запропонував, що четвертий просторовий вимір є згорнутим у сферу дуже маленького радіусу, так що частинка, що рухатиметься вздовж цієї осі, повертатиметься до початку свого руху.
In 1926, Oskar Klein proposed that the fourth spatial dimension is curled up in a circle of a very small radius, so that a particle moving a short distance along that axis would return to where it began.

Цей спосіб дозволить винаходити тип контрацептивного пластиру, який вже продається, і він буде працювати шляхом введення гормонів через шкірний контакт дуже маленького пластиру, призначеного для прилягання до сережок та інших добавок.
This method would come to reinvent a type of contraceptive patch that is already marketed and that would work by administering hormones through contact with the skin of a very small patch designed to adhere to earrings and other supplements.

Дуже часто буває так, що людина, яка тижнями оббиває пороги бутиків і магазинів одягу в пошуках відповідного розміру(або дуже маленького, або великого), знаходить те, що шукала в магазинах секонд-хенду, а своєчасна сезонна зміна асортименту одягу приверне в рази більше покупців.
It is very frequently happens that the one, who went through boutiques and clothing stores for weeks long with the aim to find fitting size(either of very small, or very big size), find the exact thing in second-hand stores, and timely seasonable change of assortment of clothing will attract much more buyers.

Звіт Міжнародної кризової групи, опублікований у лютому 2006 року, свідчить про те, що доходи, отримані від основного експорту, особливо з бавовни, золота, кукурудзи та дедалі більше газу, розподіляються серед дуже маленького кола правлячої еліти, приносячи мало користі для населення в цілому.
A February 2006 report on the country by the International Crisis Group suggests that revenues earned from key exports, especially cotton, gold, corn and increasingly gas, are distributed among a very small circle of the ruling elite, with little or no benefit for the populace at large.

Частинка або дуже маленьке тіло чогось називається часткою.
Particle is called anywhere or very small body of something.

У нього дуже маленьку вагу- менше двох кілограмів.
It has a very little mass- less than two kilograms.

Ми живемо на дуже маленькій планеті….
I live on a very small planet.