Що таке ДУЖЕ МУДРО Англійською - Англійська переклад

• very wisely
• very wise

Приклади вживання Дуже мудро Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дуже мудро.
Very wise.

Це дуже мудро;
This was very wise;

Завжди дуже мудро.
Always very wise.

Дуже мудро, міледі.
Very wise, my lady.

Завжди дуже мудро.
Always very smart.

Дуже мудро зроблено.
Very very cleverly done.

Він дуже мудро говорив.
He talked very intelligently.

Історія показала, що це дуже мудро.
Experience has shown it is wise.

Він дуже мудро говорив.
He spoke with wisdom.

Історія показала, що це дуже мудро.
Time has shown that it was wise.

Він дуже мудро говорив.
You have spoken wisely.

Я думаю, він дуже мудро поступив.
Thus I think she acted wisely.

І ти дуже мудро", сказав Холмс.
And you did very wisely," said Holmes.

Пам'ятник був задуманий дуже мудро.
This monument was designed quite wisely.

І це, гадаю, було дуже мудро з його боку.
That, I think, was pretty wise on her part.

Це не дуже мудро- бути впевненим у власній мудрості.
It is unwise to be too sure of your own wisdom.

З вашого боку було дуже мудро прийняти його пропозицію.
It was wise of you to accept his offer.

Це не дуже мудро- бути впевненим у власній мудрості.
It is unwise to be too sure of ones own wisdom.

(Але навіть у цих випадках MoMo не робить жодних чітких і відкритих заяв- дуже мудро.).
(But even in these cases, MoMo doesn't make a clear or open statement- very wisely).

Це не дуже мудро бути упевненим у власній мудрості.
It's not very wise to be confident in your own wisdom.

Вони пропонують швидкі результати, але їх важко дотримуватися і не дуже мудро слідувати їм довгий час.
These offer quick results, but are hard to adhere to and are not wise to stay on for long.

Литва дуже мудро використовує природні багатства, якими історично обдарована.
Lithuania uses its natural wealth, which present historically, enough wisely.

Константинопольський патріарх Варфоломій стверджує, що він дуже мудро розв'язав релігійний конфлікт в Україні.
Patriarch Bartholomew of Constantinople claims that he resolved the religious conflict in Ukraine very sensibly.

Дуже мудро, на мій погляд, надходить Інна Відгоф, інструктор програм«Йога для початківців» і«Дихання йоги» на телеканалі«ЖИВИ!».
Very wisely, in my opinion, comes Inna Vidgof, an instructor for Yoga for Beginners and Breath of Yoga, on the TV channel“LIVE!”.

Мені здається, що наша громадська рада діє дуже мудро, завжди уважно оцінюючи, хто з публіцистів зробив за рік щось вагоме.
It seems to me our civic council acts very wisely and always very carefully assesses which of our opinion journalists has made something significant during the year.

Піррон(який дуже мудро зробив, не написавши ні однієї книги), здавалося, додав моральний і логічний скептицизм до скептицизму відносно почуттів.
Pyrrho seems(for he very wisely wrote no books) to have added moral and logical scepticism to scepticism as to the senses.

Наприклад, видатний юрист Едвін Вієйра, фахівець з конституційного права, сказав"The New American" минулого року, що буде дуже мудро для регіональних урядів почати готуватися до великих проблем з доларом.
Attorney Edwin Vieira, for example, a prominent constitutional scholar, told The New American last year that it would be very wise for state governments to start preparing for major problems in the dollar.

Коли ставки МЛБ це дуже мудро, звернути увагу на номери, як командами та гравцями, здається, володіють певними глечики або клубів, але також боровся сильно проти інших.
When betting major league baseball it is very wise to pay attention to the numbers, as teams and players seem to own certain pitchers or clubs, but also struggled mightily against others.

Природа дуже мудро розпорядилася, залишаючи у вільному користуванні невелику кількість речовини, що володіє потужною андрогенної активністю, так як при його надлишку чоловік буде відчувати такі неприємні відчуття:.
Nature very wisely disposed, leaving a small amount of a substance with powerful androgenic activity in free use, since with its excess, a man will experience the following discomfort:.

Фараон дуже мудро погодився і, виявивши велику широту мислення та бажання служити інтересам свого народу, негайно призначив самого Йосипа тим, хто повинен купувати надлишок зерна впродовж урожайних років, щоб мати повний нагляд над цією справою і слідкувати за видачею в наступні роки голоду.
Pharaoh very wisely acceded, and with manifestation of great breadth of mind and desire to serve the interests of his people, promptly appointed Joseph himself to be the purchaser of the surplus corn of the years of plenty, to have full charge of the matter and to attend to its disbursement in the following years of famine.