Що таке ДУМАТИМУ Англійською - Англійська переклад

• think

Приклади вживання Думатиму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Думатиму, Чого сумуєш.
I will think, you miss.

Я завжди думатиму про тебе… правда-правда.
I will think of you… be sure of that.

Можливо, через 30 років я думатиму по-іншому.
In three years I might think differently.

Я думатиму тільки про тебе.
I will think only of you.

Можливо, через 30 років я думатиму по-іншому.
Maybe in 30 years, I will think differently.

Бо просто думатиму:«Ех, це зовсім не смішно».
When they just go,“Oh, that's actually not funny.”.

Можливо, через 30 років я думатиму по-іншому.
Perhaps in 10 years I will feel differently.

Мабуть все ще думатиму про Отця Теда Кучерявого.
I will probably still be thinking about Father Ted Curley.

Можливо, через 30 років я думатиму по-іншому.
Maybe in a few years I will think differently.

Я не думатиму про це сьогодні, я подумаю про це завтра”.
I can't think about it today; I will think about it tomorrow.”.

Можливо, через 30 років я думатиму по-іншому.
Maybe in another ten years I will feel differently.

Я не думатиму про це сьогодні, я подумаю про це завтра”.
I can't think about this now, I will think about this tomorrow.".

Такий красивий… Притулюся до тебе вустами і думатиму про весну».
So nice to be able to craft and think about Spring.

Я не думатиму про це сьогодні, я подумаю про це завтра”.
I can't worry about that today, I will think about that tomorrow.”.

Такий красивий… Притулюся до тебе вустами і думатиму про весну».
So wonderful to see your flowers and think of spring.

Прошу, пам'ятай, що до того часу я думатиму про тебе та молитимусь за твоє здоров'я та звільнення".
Please know that until then, I will think of you and pray for your health and release.

Ми можемо думати про це, так, але я думатиму про це добре.
We can think about this, yes, but I will think about it well.

Сподіваюся, що не почую гавкіт собак цієї ночі, бо думатиму, що це мій.
I hope I don't hear a dog barking tonight. I know I will think it's mine.

Так, я зароблю більше в бізнесі, але за 40 років буду дивитися на себе в дзеркало і думатиму, що у мене був шанс, а я не пішов".
Yes, I can make more money in business but in 40 years I will look at myself in the mirror and think that I had a chance and I did not take it.

Думаймо конкретно й реалістично.
Think practical and realistic.

Дехто навіть думатиме, що неможливо.
Some even think that it is impossible.

Думаймо і про це».
Let me think about that too.”.

Весь цей час я думала, звідки він міг отримати мій номер телефону?
All I could think of was how she had gotten my phone number?

Думаймо про наступні покоління!"!
Think about the Next Generation!

И что заставляет вас думать, что он знает где найти Барнса?
And what makes you think he knows how to find Barnes?

Знаешь, Флинн, я начинаю думать, что у тебя есть потенциал.
You know, Flynn, I think that you have real potential.

Думаймо про наступні покоління!"!
Please think about Next Generation!

Думаймо по-іншому.
Let's think differently.

Я б думала зовсім по-іншому, якби мене примушували це робити.
I think it would be different if I were being forced.