Що таке ДУХОВУ ШАФУ Англійською - Англійська переклад

• oven

Приклади вживання Духову шафу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розігріти духову шафу до 160˚C.
Preheat the oven to 160C.

Сам собі майстер- встановлюємо духову шафу.
Your own master- install the oven.

Як вибрати духову шафу за 9 кроків.
How to choose an oven in 9 steps.

Чи можна духову шафу розташовуватися поруч з холодильником?
Can I place an oven next to the fridge?

Чи можна встановлювати духову шафу поруч з холодильником?
Can I place an oven next to the fridge?

Очистити духову шафу від нагару допоможе столовий оцет.
Clean the oven of a deposit will vinegar.

Нагріваємо заздалегідь духову шафу і поміщаємо в нього нашу піцу.
We preheat the oven and put our pizza in it.

Вбудувати духову шафу можна, розібравшись з його нюансами.
Embed the oven can be, dismantled with its nuances.

Потім засіб поставити в духову шафу на п'ять годин.
Then put the product in the oven for five hours.

Розміщуємо в духову шафу і запікаємо до готовності.
We place in the oven and bake until cooked.

Помістіть форму назад в духову шафу до зарум'янювання.
Put the mold back into the oven before browning.

Баранячу ногу накрити фольгою і поставити запікатися в духову шафу.
Leg of lamb cover with foil and put bake in the oven.

Купуючи духову шафу, виходите з таких характеристик:.
When purchasing an oven, start with the following characteristics:.

Часто господині замовляють шафа під вбудовується духову шафу.
Often housewives bought cupboard under the oven is built.

З метою економії монтується тумба під духову шафу своїми руками.
In order to save mounted cupboard under the oven with his own hands.

Сучасний кухонний гарнітур обов'язково доповнює тумба під плиту і духову шафу.
Modern kitchen necessarily complements Stand hob and the oven.

Поставте форму в духову шафу, розігрітий до 185 градусів на 25-35 хвилин.
Put the mold in the oven, preheated to 185 degrees for 25-35 minutes.

Щоб заощадити кошти вбудовують шафа під духову шафу своїми руками.
To save money inserted into the cabinet under the oven with his own hands.

Індукційний духову шафу можна також використовувати як пароварку і мікрохвильовку.
The induction oven can also be used as a steamer and microwave oven.

Відправляємо закуску в духову шафу(170 градусів) і запікаємо чверть години.
We send the snack to the oven(170 degrees) and bake for a quarter of an hour.

Незалежно від розмірів приміщення, на кухні обов'язково присутні мийка, обробний стіл, духову шафу або плита.
Regardless of the size of the room, the kitchen sink are always present, cutting table, oven or stove.

Ви можете відключити праску або духову шафу віддалено за допомогою мобільного телефону.
You can turn off the iron or the oven remotely using your mobile phone.

Коливання можуть бути дуже відчутними, якщо готувати для великої родини, задіяти духову шафу, посудомийну машину та іншу техніку.
Fluctuations can be very noticeable, If cooking for a large family, use oven, dishwasher and other equipment.

Через зазначений час вимкнути духову шафу і залишити деко з безе всередині до повного охолодження духовки.
After the specified time, turn off the oven and leave the baking sheet with meringue inside until the oven cools down completely.

Важливий момент- креслення кухонних модулів, особливо того, в який встановиться духову шафу і для варки поверхня, тому заміряйте його з усією відповідальністю.
An important point- the drawings kitchen units, especially that, which established an oven and hob, so it checks should responsibly.

Після цього філе укласти у жароміцних сковороду, укрити скибочками сиру моцарелла і поставити на 10 хвилин в духову шафу, розігрітий до 180ºC.
After that, place the fillets in a heat-resistant frying pan, cover with mozzarella cheese slices and set for 10 minutes in the oven, preheated to 180ºC.

Найчастіше покупці бажають підібрати духову шафу за параметрами, але для того, щоб у них розібратися, треба уважно читати всю інформацію про товар.
Most often, buyers want to pick up an oven in the parameters, but in order to understand them, you need to carefully read all information on product.

Так, наприклад, у спадок від старих господарів Єві і Аке дісталися чавунна грубка і вінтажний духову шафу, до яких Єва відноситься з особливим трепетом.
So, for example, the legacy of the old owners Eve and Ake got a cast iron stove and a vintage oven, to which Eve treats with special trepidation.

Серед продукції німецького концерну побутової техніки популярністю користується духову шафу bosch, який завдяки різноманітності форм і дизайну можна органічно вписати навіть в оригінальний інтер'єр.
Among the products of the German company of household appliances popular oven bosch, which thanks to the variety of shapes and designs can be organically fit even in the original interior.

DARINA В EC331 606 W- Склокерамічна електрична плитка, має панель залишкового тепла, дуже швидке нагрівання конфорок та духову шафу з двома шарами жаростійкого скла і власниками.
DARINA B EC331 606 W- Ceramic hotplate, Residual heat panel having, very fast heating burners and oven with two layers of heat-resistant glass and holders.