Що таке ДЯКУЙ Англійською - Англійська переклад

• thank
• be grateful
• be thankful

Приклади вживання Дякуй Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дякуй свою долю.
I thank my destiny.

І після Бога дякуй тільки йому.
And thank only him after God.

Дякуй за допомогу;
Thanks for the help;

Завжди дякуй підлеглому за добру роботу;
Always say thank you for a job well done.

Дякуй за допомогу;
Thanks for the the help;

І дякуй Господу, якщо це не так!
And praise God if that's true!

Дякуй за допомогу;
Thanks for the assistance;

То дякуй долі і згадай людей.
Say thank you and remember people.

Дякуй богам за Бессі.
Thank the gods for Bessie.

О, не дякуй мені, дякуй демократичним процесам.
Oh, don't thank me, thank the democratic process.

Дякуй Богові за кожний день!»!
Thank You God for every day!

Щоранку дякуй Богові за новий день і проси у нього сили та мудрості прожити його добре.
Thank God for each new day and thank Him for the wisdom and courage to move forward.

Дякуй Богові за кожний день!»!
Thank you Lord for every day!

Дякуй Всесвіт за все, що є у тебе.
Thank the Universe for what you have.

Дякуй гускі, що несе золоті яйця.
Thank the goose that lays the golden eggs.

Дякуй Йому за те, що бачиш першим, коли прокидаєшся вранці.
Thank him when you first wake up in the morning.

Дякуй Мене і батьків своїх- до Мене повернешся ти".
Be grateful to Me and your Parents; to Me is the final destination”.

Дякуй Мені та своїм батькам, адже до Мене повернення!"(31:14).
Be thankful to Me and to your parents, to Me is the arrival.” 31:14 Koran.

Дякуй Мені та своїм батькам, адже до Мене повернення!"(31:14).
Be grateful to Me and to your parents; to Me is the destination.| Qur'ān 31:14.

Дякуй Мені та своїм батькам, адже до Мене повернення!"(31:14).
Be thankful to Me and to your parents, unto Me is the final destination.”(31:14).

Дякуй Мені і своїм батькам, бо до Мене предстоит повернення»(сура 31, аят 14).
Be grateful to Me and to your parents; to Me is the destination.| Qur'ān 31:14.

Дякуй Мені і своїм батькам, бо до Мене предстоит повернення»(сура 31, аят 14).
Be thankful to Me and to your parents, unto Me is the final destination.”(31:14).

Дякуй Мені і своїм батькам, бо до Мене предстоит повернення»(сура 31, аят 14).
Be grateful to Me and to your parents; to Me is your final return.”~ Quran 31:14.

Дякуємо за теплі ковдри.
Grateful for warm blankets.

Дякую за вашу наполегливість та важку працю!».
Thank you so much for all of your guidance and hard work!”.

Дякую, що не покинули нас у найважчі хвилини»,?
Thank you so much for not forgetting about us in our most difficult times.”?

Дякувати Богу закликала.
Praise God for His Calling.

Учні дякують своїм вчителям подарунками.
Sometimes students buy thank you gifts for their teachers.

Дякує, але їй більше не потрібно всиновлювати своєї дитини.
Thank you, and she doesn't need to adopt her baby after all.

Дякую від всієї громади міста.
Thank you so much from Mexico City.