Приклади вживання Ділові партнери Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Її ділові партнери благали залишити в спокою«цю річ».
Business associated pleaded with her,'Leave this thing alone.'.Роботодавці та ділові партнери побачать це і оцінять.
Її ділові партнери благали залишити в спокою«цю річ».
Her business associates pleaded with her: ‘Leave this thing alone.'.Інші місцеві ділові партнери будуть оголошені 18 вересня.
Other committed local business partners will be announced on 18 September.Її ділові партнери благали залишити в спокою«цю річ».
She said her business associates pleaded with her‘leave this thing alone'.
Люди також перекладають
Хай доля щедро обдаровує всілякими благами, а друзі та ділові партнери ніколи не розчаровують!
Let fate give generous gifts, and friends and business partners never disappoint!Ділові партнери Фірташа були призначені на впливові позиції у новій адміністрації.
Business associates of Firtash were appointed to influential positions in the new administration.Кожен підприємець, який хоче, щоб про його компанії знали все ділові партнери, повинен її мати.
Every entrepreneur who wants his business partners to know about his company must have it.Ми працюємо для того, щоб наші клієнти та ділові партнери почувалися надійно та отримували першокласний сервіс!
We work for our clients and business partners feel safe and receive top-notch service!Це допомагає нам краще зрозуміти й покращити наші послуги та послуги, які надають наші ділові партнери.
This helps us understand and improve our service and the service our business partners provide.Арабські ділові партнери будуть цінувати і поважати когось, хто потурбувався вивчати основні арабські мови.
Arab business partners will appreciate and respect anybody who has taken the trouble to learn some basic Arabic.Хай доля щедро обдаровує всілякими земними благами, а друзі та ділові партнери ніколи не розчаровують.
Let fate be generously endowed with all kinds of earthly benefits, and friends and business partners never disappoint.Q8OIL і наші ділові партнери використовують ці дані, щоб ми могли надавати Вам найбільш актуальну для Вас рекламу.
ASUS, and our business partners, use this data so that we can provide advertising that is most relevant to you.Чи маєте ви відповідно оформлені документи нарозробки, договори, охоронні документи, реєстрації або інші докази, що можуть зажадати інвестори, ділові партнери або суд?
Do you have the records, registrations, contracts,and other proof that an investor, business partner or a court of law may require?Постійні і потенційні клієнти, ділові партнери порту знаходяться не тільки в Україні, але й в країнах СНД, Європи, Азії, Африки, Америки.
Clients and business partners of port are not only in Ukraine, but also in the CIS countries, Europe, Asia, Africa and Americas.Наші ділові партнери, чиї сайти Ви можете відвідати після натискання на посилання з нашого сайту, можуть мати менш суворі правила конфіденційності.
Our business partners, whose sites you may visit after clicking on a link from our site, may have less stringent privacy policies.Етикет є однією із складових вашого ділового образу і досвідчені ділові партнери звертають увагу також і на цей аспект вашої поведінки.
Etiquette is one of the components of your Ми не хочемо, щоб наші ділові партнери використовували ідентифікаційні файли для відстежування діяльності наших клієнтів, після того, як клієнти вийдуть з наших сайтів.
We do not want our business partners to use cookies to track our customers' activities once they leave our sites.Коли в 2010 році Вадим Сегал звернувся до українського уряду, з проханням все виправити,Фірташ і його ділові партнери контролювали суди та міліцію.
When Vadim Segal turned to the Ukrainian government to make things right in 2010,Firtash and his business partners had the courts and police under their control.Окрім того, наші ділові партнери можуть отримати доступ до персональної інформації про Вас, яку ми об'єднали з даними такихбізнес-партнерів.'.
In addition, our business partners may access personal information about you that we have combined with such У січні 2019 року авіакомпанія припинила всі операції і в даний часпроходить реструктуризацію, хоча компанія і її ділові партнери не вказали жодних термінів.
In January 2019 the airline ceased all operations and is currently undergoing restructuring,though no timeline has been given by the company or its business partners.Він і його ділові партнери створили компанію Reginald Denny Industries і відкрили магазин моделей літаків в 1934, який називався«Reginald Denny Hobby Shops».
He and his business partners formed Reginald Denny Industries and opened a model plane shop in 1934 known as Reginald Denny Hobby Shops.Від інших компаній, які мають ділові відносини з нами, такі як наші філії та ділові партнери, у тому числі авіалінії, готелі та страхові компанії.
From other companies that have Інвестори, ділові партнери, співробітники та акціонери всі повинні бути впевнені в тому, що керівництво зробило все можливе, щоб запобігти хабарництво на всіх рівнях організації.
Investors, business associates, personnel and shareholders all need to be assured that you have made every possible effort to prevent bribery at all levels of the organization.Коли Ви робите бронювання через веб-сайти наших ділових партнерів, ділові партнери можуть отримувати певні частини Ваших особистих даних, пов'язаних із конкретним бронюванням.
When you make a reservation through one of our Крім того, потенційні ділові партнери або маркетологи з подібними ідеями будуть хорошими активами для просування та розвитку бізнесу з додатковими можливостями бізнесу та потенційними потенційними потенціалами.
Besides that, potential business partners or similarly minded marketers would be good inclusions to promote and expand the Коли Ви робите бронювання через веб-сайти наших ділових партнерів, ділові партнери можуть отримувати певні частини Ваших особистих даних, пов'язаних із конкретним бронюванням.
When you make a booking through 
