Що таке ДІЛОВІ ПЕРЕГОВОРИ Англійською - Англійська переклад

• business negotiations
• business meetings
• business talks
• negotiate business

Приклади вживання Ділові переговори Українська мовою та їх переклад на Англійською

Керівництво та ділові переговори.
Guidance and business negotiation.

Будь-які ділові переговори і домовленості будуть нечесними і завдадуть збитків.
Any business negotiations and agreements will be dishonest and cause damage.

На Вас чекають серйозні ділові переговори?
You are planing serious business meetings?

На ділові переговори краще посилати в Чехію чоловіка старіше 40 років.
On business negotiations it is better to send the man to Czechia is more senior 40 years.

Переклад, пошта відповідь, ділові переговори.
Translation, mail reply, business negotiation.

Ділові переговори та святкові банкети будуть організовані та проведені на високому рівні.
Business meetings, and holiday banquets will be organized and conducted at a high level.

Виставки, конференції, ділові переговори у Львові.
Exhibitions, conferences and business meetings in Lviv.

Ділові переговори, які проводились як під час, так і поза виставкою, дійсно принесли відчутні вигоди.
Business talks conducted during the show as well as beyond it resulted in measurable benefits.

Виставки, конференції, ділові переговори в Харкові.
Exhibitions, conferences and business meetings in Kharkiv.

В такому випадку можна поєднати приємне з корисним і навіть провести ділові переговори за обідом.
In this case, you can combine business with pleasure and even business meetings over lunch.

Прокат авто бізнес-класу дозволяє вести таємні ділові переговори прямо під час переїзду.
Car rental of business class allows secret business talks directly during the journey.

Ми допоможемо провести ділові переговори, семінари, культурні та інші заходи на вищому рівні.
We will help to conduct the business negotiations, seminars, cultural and the other events on the higher level.

Бажаєте провести конференцію, тренінг, ділові переговори чи семінар?
Would you like to hold a conference, training, business negotiations or a seminar?

Сам стенд був досить активний, велись ділові переговори з відвідувачами та клієнтами компанії.
The stand itself was quite active, business negotiations were carried out with the visitors and customers of the company.

У ньому можна піти на прогулянку або побачення, відвідати театр чи музей, а також відвідати важливі ділові переговори.
It is possible to go for a walk or a date, visit a theater or Museum and also to attend important business meetings.

Тут не тільки представляється можливим доглянути яхту, але і провести ділові переговори, укласти нові контракти.
It not only makes it possible to look after the yacht, but also to conduct business negotiations, to conclude new contracts.

Якщо ви плануєте прес-конференцію або семінар, тренінг чи ділові переговори, наш зал ресторану буде переобладнаний для вас і ваших колег.
If you are planning a press conference or seminar, training or business meetings, our restaurant hall will be converted for you and your colleagues.

Якщо ви плануєте ділові переговори, виставку або конференцію у Львові, то оператор ділового туризму«DINADIS» допоможе в організації проекту будь-якої складності.
Should you plan business meetings, exhibitions or conference in Lviv, DINADIS Business Travel agency will organize any event for you.

Yi Teng техніка вітати клієнтів вдома і за кордоном, щоб відвідати і ділові переговори, щоб об'єднати зусилля в створенні майбутнього!
Yi teng machinery welcome the clients at home and abroad to visit and negotiate business, to join hands in creating the future!

У разі бізнесу це поради директорів, будь-які ділові переговори, а також презентації для зарубіжних партнерів і клієнтів- поточних або майбутніх.
In the case of business it is used in boards of directors, any business negotiations and presentations for foreign partners and clients- current and future.

В рамках ярмарки будуть проведені міжнародний торговельний форум«Хунцяо», ділові переговори, галузеві семінари, презентації продукції та інші заходи.
As part of the Expo, there also will be held a Hongqiao International Trade Forum, business talks, industry seminars, product presentations and other events.

Приводом для пиятик може бути святкове застілля, ділові переговори, дружня зустріч, та й просто бажання розслабитися після напруженого робочого дня.
The occasion for libations can be a festive feast, business negotiations, a friendly meeting, and just a desire to relax after a busy day.

Послідовний переклад є эфективним при виїзді усного перекладача на переговори в компанії, на виробництво, на промислові об'єкти, ділові переговори з екскурсією по Києву.
Consecutive interpretation is effective upon departure of an interpreter in the negotiations in the company, on production, on industrial facilities, business negotiations, followed by a tour of Kiev.

Якщо ви плануєте прес-конференцію або семінар, тренінг чи ділові переговори, наш зал ресторану буде переобладнаний для вас і ваших колег.
If you plan a press conference or a seminar, training or business negotiations, our hall of restaurant will be converted for you and your colleagues.

Організовувати семінари, конференції, ділові переговори по економічних питаннях за участю українських підприємців і іноземних фірм як в Україні, так і за її межами;
To organize seminars, conferences, business talks on economicissues with participation of the Ukrainian business entities andforeign companies both in Ukraine and abroad;

Місце для зустрічі професіоналів харчової індустрії, офіційні і ділові переговори, що відображають важливість і складність всесвітнього ринку продовольства.
Place to meet food industry professionals, official and business negotiations, reflected the importance and complexity of the world food market.

Організовувати семінари, конференції, ділові переговори з економічних питань за участю українських підприємців та іноземних фірм як в Україні, так і за її межами;
To organize seminars, conferences, business talks on economic issues with participation of the Ukrainian business entities and foreign companies both in Ukraine and abroad;

Гаряче вітаємо друзів з усього світу приїжджають, щоб відвідати нашу компанію, ділові переговори, зміцнення технічного співробітництва, ми будемо раді обслужити Вас.
Warmly welcome friends from all over the world come to visit our company, negotiate business, strengthen technical cooperation, we will be happy to serve you.

Тут, в атмосфері спокою і усамітнення Ви можете провести як ділові переговори на найвищому рівні, так і банкет у вузькому колі і вишуканій обстановці.
Here, in an atmosphere of tranquility and solitude, you can conduct both business negotiations at the highest level, and a banquet in a narrow circle and refined atmosphere.

Якщо ви плануєте прес-конференцію або семінар, тренінг чи ділові переговори, наш зал ресторану буде переобладнаний для вас і ваших колег.
Homegt; Business and Prominadagt; Conferences Conferences If you are planning a press conference or seminar, training or business meetings, our restaurant hall will be converted for you and your colleagues.