Приклади вживання Дітям робити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дозвольте дітям робити вибір.
Дозволяє дітям робити помилки і вчитися на них.
Allow children to make mistakes and learn from them.Дозволяйте дітям робити помилки.
Let the kids make mistakes.Дозволяє дітям робити помилки і вчитися на них.
Allow children to make mistakes and Вона завжди дозволяє своїм дітям робити те, їм хочеться.
She always lets her children do what they want to.Дозвольте дітям робити свої власні помилки.
Вона завжди дозволяє своїм дітям робити те, що вони хочуть.
She always lets her children do what they want to.Дозвольте дітям робити свої власні помилки.
We have to let the kids make their own mistakes.Ми повинні дозволити нашим дітям робити самостійні кроки.
We have Правда, дітям робити все це буває нудно і нецікаво.
True, children do all this is boring and uninteresting.Вони дозволяють дітям робити те, що батьки заборонили.
Children do what parents permit them to Іншими словами, батьки дозволяють дітям робити все, що завгодно.
To put it another way, parents let kids do whatever they want.Не дозволяйте своїм дітям робити те, через що вони вам менше подобаються.
Don't let your children do anything that makes you dislike them.Канікули- це своєрідний відпустку, який дозволяє дітям робити все, що вони захочуть.
This holiday season let your kids do whatever they want.У будь-якому разі,не слід сидіти прямо перед телевізором і дозволяти вашим дітям робити цього.
In any case,should not sit directly in front of a TV and allow your children to do so.Свобода дій»- це дозволяти вашим дітям робити все, що вони хочуть, без будь-яких наслідків.
Дозволяйте дітям робити вибір і ставити перед собою цілі- надання вибору дає дітям деяке почуття контролю над навколишнім середовищем.
Let children make choices and set goals- Providing Зробити зв'язку Пріоритетні Ви не можете очікувати дітям робити все, просто тому що ви, як батько", так сказати.".
You cannot expect children to do everything just because you as a parent"say so".Тому спочатку професор Сузукі дозволяє дітям робити все, що вони хочуть, але не допускає їх близько до скрипки.
Therefore in the beginning doctor Suzuki allows children to do whatever they want, but Коли діти нудьгують, батькиможуть просто відкрити додаток з використанням кольорової книги та дозволити своїм дітям робити розмальовки, щоб вони могли насолоджуватися самим собою.
When the kids get bored,parents can simply open the coloring book application and allow their children to do the coloring so that they will be able Ці осоружні євреї готуються, і вони дозволяють своїм маленьким дітям робити огидні речі, щоб ті ненавиділи іслам і убили там усіх наших братів-мусульман.
The disgusting Jews are getting ready and they let their little children do many disgusting things so that they will hate Islam and kill our Muslim brothers there.Зробити зв'язку Пріоритетні Ви не можете очікувати дітям робити все, просто тому що ви, як батько", так сказати.".
You can't expect children to do everything simply because you, as parent,"say so.".Зробити зв'язку Пріоритетні Ви не можете очікувати дітям робити все, просто тому що ви, як батько", так сказати.".
Make Communication a PriorityYou can't expect kids to do everything simply because you, as a parent,“say so.”.Навчаю своїх дітей робити те саме».
I teach my children to do the same.Дозвольте дитині робити власні помилки.
Let your children make their own mistakes.Заохочуйте дітей робити те ж саме.
Teach children to do the same.Заохочуйте дітей робити прогнози, засновані на попередньому досвіді.
Induce children to do the elementary forecasts based on their last experience.Але діти роблять це добровільно.
Even if the kids do it voluntarily.Але часто незрячі діти роблять так без жодної видимої причини.
But some blind children make these movements for no apparent reason.Навчіть дітей робити те ж саме.
Teach Children to do likewise.
