Що таке ДІЯЛЬНОСТІ ФІРМИ Англійською - Англійська переклад

• activities of the company
• of the firm's activities

Приклади вживання Діяльності фірми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основні напрямки діяльності фірми"СІО":.
The main directions of company's activities:.

Заява до податкового офіс про початок діяльності фірми.
Notify the tax office of the commencement of business.

Визначення слабких сторін діяльності фірми, оптимізація витрат;
Determination of weak sides of the company activity, cost optimization;

До нього не входять усі цілі і методи діяльності фірми.
It doesn't include all of the goals and methods of the company.

За допомогою цієї діяльності фірми створюють певні цінності для своїх клієнтів.
By performing these activities, enterprises create value for their customers.

При розширенні або значних коректувань в діяльності фірми.
At expansion or significant adjustments in the activity of the company;

Перше, всі про рід діяльності фірми на даний момент і в перспективі на майбутнє;
First, everything about the kind of activity of the company at the moment and in the future;

На третьому- виявляються причини будь-яких серйозних збоїв у діяльності фірми.
Thirdly, management should establish the reasons for any serious failures of the company's activity.

У застосуванні до діяльності фірми даний ряд операцій включає в себе наступні пункти:.
As applied to the activities of the company, this series of operations includes the following items:.

Купівля на аукціоні лісових розплідників після припинення діяльності фірми«CE wood».
Auction of forest nurseries after the dissolution of the company CE Wood.

У застосуванні до діяльності фірми даний ряд операцій включає в себе наступні пункти:.
In application to the activities of the company, this series of operations includes the following items:.

Рада вітати Вас фірма(назва фірми), далі розповідається про рід діяльності фірми.
Glad to welcome You firm(the name of the company), next narrated about the kind of activities firms.

Особливе значення для аналізу діяльності фірми мають показники його фінансового стану.
Of particular importance for the analysis of the firm's activities are indicators of its financial condition.

Якщо кредит вам дійсно необхідний, постарайтеся висвітлити в плані всі подробиці діяльності фірми, не упускаючи дрібниць.
If you really need credit, try to cover in terms of all the details of the company, without losing detail.

Виявлення особливостей діяльності фірми та визначення переліку необхідних змін у програмном забезпеченні.
Identify the features of the company and establishing a list of necessary changes in the software.

Організаційне нормування включає норми і нормативи витрат ресурсів в процесі діяльності фірми.
Organizational rationing includes the norms and standards for the expenditure of resources in the course of the firm's activities.

Максимальні фінансові вкладення отримує пріоритетна сфера діяльності фірми, яка приносить максимальний прибуток.
The maximum financial investments are given to the priority sphere of the firm's activity, which brings the maximum profit.

Вибіркова- перевірка певних ділянок діяльності фірми, яка в підсумку може дати достовірну повну картину бізнес- процесів;
Selective- check certain areas of the company activities, which as a result can give a reliable picture of the total business- processes;

Фірмове оформлення сайту починається з ретельного аналізу роду діяльності фірми її цільової аудиторії та відповідної області ринку.
Corporate web design begins with a thorough analysis of the nature of the firm's activities for its target audience and the relevant market area.

Участь працівників в управлінні- це програма мотивування їх шляхом надання можливості брати участь в обговоренні та прийнятті рішень по діяльності фірми.
Employee participation in management is a program of motivating them by providing an opportunity to participate in the discussion and decision-making on the activities of the company.

Сніжинка- символ холоду, та сонце- символ тепла, відображає провідний напрям діяльності фірми, надійне холодо- теплозбереження.
A snowflake- is a symbol of cold and the sun- the symbol of warmth, reflects the leading direction of the firm's activities, reliable cold-heat preservation.

Юридична компанія консультує щодо поточної господарської діяльності фірми, будівництва й нерухомості, земельних правовідносин, банківського та фінансового права.
The law firm advises on the current business activities of the firm, construction and real estate, land legal relations, banking and finance law.

Вартість наданих послуг фахівцями компанії буде залежати від їх обсягу та індивідуальних домовленостей з кожним клієнтом з урахуванням особливостей товарів і діяльності фірми.
The cost of our services depends on their scope and individual agreements with each client, as well as on the characteristics of the goods and activities of the company.

Великий обсяг виконаних робіт, підвищення багатьох фінансово-економічних показників діяльності фірми дозволило її колективу завоювати ще одну нагороду в Україні.
Large volume of the performed works, increase of many financial and economic indicators of activity of firm allowed its collective to win one more award in Ukraine.

Скориставшись послугою нашої компанії про проведення аудиту фінансової звітності, Ви неодмінно досягнете мети щодо забезпечення впевненості в діяльності фірми.
Using the service of our company to conduct an audit of financial statements, you will certainly achieve the goal of providing confidence in the activities of the company.

Існування неявних витрат можна проілюструвати на прикладі діяльності фірми, яка використовує належні їй та орендовані продуктивні будівлі, обладнання, машини.
The existence of implicit costs can be illustrated by the activities of the firm or enterprise, which uses owned and rented production facilities, equipment, machines.

Для недобросовісних конкурентів, корупціонерів та інших зловмисників особливий інтерес представляє інформація про склад менеджменту підприємств, їх статус та діяльності фірми.
Unfair competitors, corrupt officials and other malefactors are particularly interested in information about the composition of the management of enterprises, their status and activities of the company.

Потенційних клієнтів- окремі розділи демонструють переваги продуктів діяльності фірми і показують, як саме вони можуть задовольнити потреби конкретної аудиторії;
Potential customers- individual sections demonstrate the benefits of the products of the firm's activities and show how they can meet the needs of a specific audience;

Визначивши основні показники наявного стану справ по кожній ключовій області діяльності фірми, можна контролювати ефективність і стан справ з будь-якого аспекту.
Having determined the main indicators of the current state of affairs in each key area of the company's activity, it is possible to monitor the effectiveness and state of affairs in any aspect.