Приклади вживання Еберхард Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мартін Еберхард.
Еберхард Брандес.
Eberhard Brandes.Штормова депресія"Еберхард" рухається по всій Німеччині.
Storm depression"Eberhard" moves across Germany.Еберхард Школа.
The Eberhardt School.У 1955 році Дофен одружився на американській акторці Нормі Еберхард.
In 1955, Dauphin married American actress Norma Eberhardt.Еберхард фон Тадден.
Eberhard von Thadden 's.Цю ситуацію взялися виправити двоє людей- інженери Марк Тарпеннінг і Мартін Еберхард.
These seeds were sewn by two engineers, Martin Eberhard and Marc Tarpenning.Еберхард фон Реґенсберґ у.
Eberhard von Regensburg.Університет Тюбінгена був заснований в 1477 році графом Еберхард….
Еберхард Бородатий Граф.
Eberhard the Bearded Count.У 2003 році інженери Мартін Еберхард і Марк Тарпеннінг заснували компанію по виробництву електромобілів під назвою Tesla Motors.
In 2003, engineers Martin Eberhard and Marc Tarpenning founded Tesla Motors.Еберхард Карлс університет.
Eberhard Karls University.Історія університету почалася в 1477, коли граф Еберхард"бородатий" Вюртемберга заснував Університет.
The University's history began in 1477, when Count Eberhard“the Bearded” of Württemberg founded the University.Еберхард Карлс університету.
Eberhard Karls University.Команда, що включає в себе музичних експертів Еберхарда Форчера та Крістофа Штрауба, досліджувала молодих представників сцени Австрії.
A team including music experts Eberhard Forcher and Christof Straub searched the music scene in Austria.Еберхард школа бізнесу.
The Eberhardt School of Business.Вигравши сьогоднішній пасьют німець Симон Шемп,який пішов на дистанцію другим через секунду після австрійця Юліана Еберхарда.
Winning today's pursuit German Simon Schemppwho was a distance second after second after Austrian Julian Eberhard.Еберхард Карлс університет Тюбінген- Навчання.
Eberhard Karls University Tübingen- Study.Університет отримав офіційну назву вона носить сьогодні- Еберхард Карлс Universität Тюбінген- в 1769, коли герцог Карл Ойген додав своє власне ім'я, що засновника.
The University got the official name it bears today- Eberhard Karls Universität Tübingen- in 1769, when Duke Karl Eugen added his own name to that of the founder.Еберхард Карлс Universität Тюбінген є одним з найстаріших університетів Європи.
The Eberhard Karls Universität Tübingen is one of Europe's oldest universities.Для задоволення попиту на продукти харчування, енергоносії та інші природні ресурси зараз вже потрібна друга планета»,-робить висновок Еберхард Брандес, голова WWF в Німеччині.
To satisfy the demand of nutrients, energy and other natural recourses we already need a second planet",says Eberhard Brandes from the German branch of WWF.Еберхард і Тарпеннінг вирішили створити автомобіль з асинхронним двигуном і літій-іонним акумулятором.
Eventually, Eberhard and Tarpenning decided to create a car with an asynchronous motor and a lithium-ion battery.Як невеликий бізнес-школи з глобальним орієнтації, Еберхард Школа пропонує інтерактивні заняття, які сприяють тісні робочі відносини між студентами і викладачами…[-].
As a small business school with a global orientation, the Eberhardt School offers highly interactive classes that encourage close working relationships between students and faculty.Наприкінці 1960-х років Еберхард Шульц відповідав за організацію розробки серії ефектних прототипів Mercedes-Benz, що розпочалася з концепта C111.
In the late sixties, Eberhard Schulz was responsible for overseeing a spectacular series of Mercedes-Benz prototypes that started with the C111 Concept.У 2004 році він робить перше інвестування в розмірі 70 мільйонів доларів в Tesla Motors- компанію з виробництва електрокарів, Яку він соосновал разомз одним із найдосвідченіших виконавчих менеджерів- Мартіном Еберхард.
In 2004, he made the first of what would be $70 million of total investments in Tesla Motors, an electric car companycofounded by veteran startup exec Martin Eberhard.Еберхард школа бізнесу виховує лідерські навички і новаторський дух своїх студентів, забезпечуючи при цьому навчання в державою в найсучасніших бізнес-додатків.
The Eberhardt School of Business cultivates the leadership skills and innovative spirit of its students while providing training in state-of-the-art business applications.Генеральний інспектор Бундесверу Еберхард Цорн(Eberehard Zorn) визнав, що існують"досить великі прогалини" у військових ІТ-відділах, медичній сфері, управлінні персоналом і матеріально-технічному забезпеченні.
Germany's highest-ranking soldier, Inspector General Eberhard Zorn, admitted on Tuesday that there were"rather large gaps" in the military's IT departments, medical staff, personnel management and logistics.Еберхард Бородатий, Граф, а потім герцог Вюртемберга, задають тон, коли він заснував Університет Тюбінгена в 1477- Відображення далекозорість, що характеризує університет до сьогоднішнього дня.
Eberhard the Bearded, Count and later Duke of Württemberg, set the tone when he founded the University of Tübingen in 1477- displaying a farsightedness that characterizes the University to the present day.Вже рукописи ix століття відзначають, що маркграф еберхард фон фриоль мав цілих дев'ять мечів, а якийсь англосаксонський князь xi століття так і зовсім володів цілою дюжиною мечів, які, за його заповітом після його смерті були розділені між усіма синами.
Already the manuscript of the ninth century say that the margrave eberhard von friol' had nine of swords, and a certain anglo-saxon prince of the xi century and all had a dozen swords in his will that after his death was divided among all his sons.Нюрнберзький адвокат Еберхард Енгельгардт цитує цей уривок із звіту про розкриття в листі, спрямованому до Франкфуртської прокуратури 12 листопада 1973 року, і стверджує, що Бер був отруєний під час слідства.
The Nuremberg lawyer, Eberhard Engelhardt, quotes this passage in the autopsy report in a letter to the Frankfurt public prosecutor dated November 12th 1973, asserting that Bauer was poisoned during the investigation.
