Що таке ЕЙКА Англійською - Англійська переклад

Іменник

Приклади вживання Ейка Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ян ван Ейка.
Jan van Eyck.
Поклоніння Яна ван Ейка.
Jan van Eyck 's.
Яна ван Ейка.
Jan van Eyck.
Академію Яна ван Ейка.
The Jan van Eyck Academy.
Яна вай Ейка.
Jan wai Eyck.
Академії Яна Ван Ейка.
The Jan van Eyck Akademie.
Яна ван Ейка.
The Jan van Eyck Academy.
Ми знаємо, що Госсарт копіював ван Ейка.
We know that Gossaert copied Van Eyck.
Навчалася в академії Яна Ван Ейка в Нідерландах.
He studied at the Jan van Eyck Akademie in Maastricht.
Х89 Це найраніша з картин,пов'язаних з його ім'ям Яна вай Ейка.
X89 This is the earliest of thepaintings associated with his name Jan wai Eyck.
Тут немає глибокого простору як, наприклад, у ван Ейка в Гентському вівтарі.
We don't see that deep space that we see, for example, in van Eyck in the Ghent Altarpiece.
Надихаючись колористичними пошуками ван Ейка, Гойї, Матісса, Логов працює з червоним, розкладаючи його на невловимі відтінки, виявляючи його нюансований потенціал, наділяючи його кожен раз новою формою.
Inspired by van Eyck ⁣'s, Goya's and Matisse's color search, Logov works with red breaking it into evasive shades, revealing its nuance potential, shaping it every time in a new way.
Кантавонг каже, що контактувала із владою і сподівається, що знову побачить Ейка у найближчі дні.
Kantawong says she's been in contact with the authorities and is hopeful she will see Ake again in the coming days.
Ця картина є не тільки єдиною роботою,яку атрібутіруют до оточення Ян ван Ейка, а й однією з найбільш інтрігурющіх в колекції музею Прадо.
This picture is not only theonly work attributed to Jan van Eyck's entourage, but also one of the most intriguing works in the Prado Museum collection.
Musées Royaux витончених мистецтв, Брюссель• Ви повинні були б іти жахливо довгий шлях побити кращий художній музей Бельгії, з прекрасними колекціями,починаючи від Яна ван Ейка, Босха і Брейгеля до Енсор і Магрітта.
Museés Royaux des Beaux Arts, Brussels• You would have to go an awfully long way to beat Belgium's best art museum,with superb collections ranging from Jan van Eyck, Bosch and Bruegel to Ensor and Magritte.
У буддистському храмі за будинком тітки Ейка на краю північного кордону Таїланду із М'янмою, члени спільноти сподіваються, що Ейк знову буде роз'їжджати по місту на велосипеді і водити дітей на прогулянки на природу.
At a Buddhist temple behind the house of Ake's aunt, on the edges of Thailand's northern border with Myanmar, community members are hopeful he will be back riding his bike across town and taking the kids out into the countryside.
Паннавіт Йонгхам, тренер старшої команди, який приєднався до пошуків пізніше у тойсамий вечір, каже, що всі, хто пов'язаний з Дикими кабанами, підтримують тренера Ейка з першого дня рятувальної операції.
Pannawit Jongkham, the coach of the senior team, who joined the search later that same evening,says everyone associated with the Wild Boars is behind coach Ake, as they have been since the first day of the rescue.
У 2010 році він почав працюватидослідником-радником з теорії в Академії Яна Ван Ейка, у Маастрихті, в Нідерландах.[1] Його основні сфери експертизи- філософія Геґеля(про яку він написав кілька книг, включаючи двотомну інтерпретацію Феноменології розуму/духу) та французький структуралізм.
In 2010 Dolar began his tenure as anAdvising Researcher in theory at the Jan Van Eyck Academie, Maastricht, The Netherlands.[4] His main fields of expertise are the philosophy of G. W. F. Hegel(on which he has written several books, including a two-volume interpretation of Hegel's Phenomenology of Mind) and French structuralism.
У 1955 році вийшло його дослідження про Пітера Брейгеля Старшого, яке швидко стало стандартом досліджень про художника,а наступного року він редагував для Phaidon Press доповнений переклад праці«Від ван Ейка до Брейгеля» Макса Фрідлендера.
In 1955 his study on Pieter Bruegel the Elder was published, which was rapidly accepted as the standard work on the artistand the following year he edited a revised translation of Max Friedländer's From Van Eyck to Bruegel for the Phaidon Press.
Довгий час вважалося, що на картині зображені Джованні ді Арріджо Арнольфіні зі своєю дружиною Джованною Ченамі, але 1997 року було встановлено, що вони уклали шлюб 1447 року, на 13 років пізніше появи картини тачерез 6 років після смерті самого ван Ейка.
This painting was long believed to be a portrait of Giovanni di Arrigo Arnolfini and his wife Giovanna Cenami in a Flemish bedchamber, but it was established in 1997 that they were married in 1447,thirteen years after the date on the painting and six years after van Eyck's death.
І була заснована в 1984 році Гансом Аббінком та Ейко Деккерс.
AND was founded in 1984 by Hans Abbink and Eiko Dekkers.
Після видання брошури про братів ван Ейків, був призначений на директорську посаду у новоствореному Берлінському музеї у 1832 році.
A pamphlet on the brothers Van Eyck led to his appointment to the directorship of the newly founded Berlin Museum in 1832.
Ейко ілюстратор, графічний дизайнер і арт-директор з більш ніж 8-річним досвідом.
Eiko Ojala is a illustrator, graphic designer and art director with over 8 years experience.
Так, наприклад, в одній зі своїх праць[19] Ейко Ікеґамі розкриває складну історію суспільного життя Японії, в якій естетичні ідеали стали центральними для культурної ідентичності Японії.
In this path breaking book, Eiko Ikegami uncovers a complex history of social life in which aesthetic images became central to Japan's cultural identities.
Продюсер фільму Юджин Френке, режисер Джон Г'юстон, в ролях Джон Вейн,Сем Джаффе та японська актриса Ейко Андо.
It was produced by Eugene Frenke, directed by John Huston, and stars John Wayne, Sam Jaffe,and Japanese actress Eiko Ando.
З особливо яскравих робіт слід відзначити тандем артистки з Річардом Гіром у мелодрамі«Давайте потанцюємо», а також головну роль у фантастичному трилері«Клітка»,костюми для якого створила знаменитий японський дизайнер Ейко Ісіока, відома своєю співпрацею з Бьорк і«Цирком дю Солей».
Of the particularly striking works, we should mention the tandem of the actress with Richard Gere in the melodrama“Let's Dance” and the main role in the fantastic thriller“The Cage”,created for costumes by the famous Japanese designer Eiko Isioka, known for her collaboration with Bjork and Cirque du Soleil.
Результати: 26, Час: 0.024

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська