Що таке ЕКЗОПЛАНЕТ Англійською - Англійська переклад

• exoplanets
• extrasolar planets

Приклади вживання Екзопланет Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бюро подорожей Екзопланет.
The Exoplanet Travel Bureau.

Але вже сьогодні астрономи знають тисячі екзопланет.
Astronomers have now discovered thousands of planets.

Екзопланет лише 11 світлових років може підтримати життя.
Earth-like planet just four light years away may support life.

Хаббл шпигує гелієм в атмосфері екзопланет.
Hubble Detects Helium in the Atmosphere of an Exoplanet.

Бюро подорожей"Екзопланет" не є технічно реальною штукою всередині НАСА.
The Exoplanet Travel Bureau is not technically a real thing inside NASA.

Астрономи, ймовірно, вперше побачили зіткнення екзопланет.
Astronomers probably saw an exoplanet collision for the first time.

Він вважає, що пошук екзопланет було прямим продовженням цієї роботи.
He feels that the search for exoplanets was a direct continuation of that work.

Швейцарські вчені є експертами в області моделювання еволюції екзопланет.
The Swiss scientists are experts in modelling the evolution of planets.

Це перше підтвердження існування екзопланет в системах такого виду».
This is the first confirmation of an exoplanet in a system of this kind.”.

Телескоп Kepler був запущений в 2009 році, його завданням є пошук екзопланет.
Telescope Kepler was launched in 2009, its task is the search for exoplanets.

Більшість екзопланет обертаються навколо невеликих і холодних зірок, званих червоними карликами.
All the planets orbit small, cool stars known as red dwarfs.

Ці провали можуть віддати екзопланет, який проходить перед нашою точкою зору.
These dips can give away an exoplanet passing in front of the star from our perspective.

Повторні краплі яскравості є вірною ознакою того, що екзопланет орбінує цю зірку.
Repeated drops in luminance are a sure sign that an exoplanet is orbiting that star.

Проте існує значна кількість сигналів кандидатів, які можуть вказувати на екзопланет.
However, there are a substantial number of candidate signals that might point to an exoplanet.

Наразі NASA нараховує понад 4 000 підтверджених екзопланет та ще 4 000 потенційних кандидатів.
A NASA count currently lists over 4,000 confirmed extrasolar planets and 4,000 other potential candidates.

Більшість екзопланет були набагато більше Землі, зазвичай приблизно розміру Юпітера.
Most of the exoplanets we have found are much larger than Earth, usually around the size of Jupiter.

Зараз відомо, що на орбіті цієї зірки існує 6 екзопланет, які по гравітації і первинними умовами"схожі на Землю".
It is now known that the orbit of this star there are 6 extrasolar planets, which gravity and the initial conditions“similar to Earth”.

Екзопланета HD209458b є найбільш вивченим прикладом теплової інверсії в атмосфері екзопланет.
The exoplanet HD209458b is the best-studied example of thermal inversions in the exoplanet atmospheres.

Грунтуючись на симуляціях екзопланет, команда вважає, що вона може мати атмосферу, подібну до Землі.
Based on simulations of the exoplanet, the team believes it could have an atmosphere similar to Earth's.

Екзопланета HD209458b є найбільш вивченим прикладом теплової інверсії в атмосфері екзопланет.
The exoplanet HD 209458b is the best-studied example of thermal inversions in the exoplanet atmospheres.

Спочатку місія Kepler з пошуку екзопланет повинна була тривати 3, 5 роки, однак телескоп працював на орбіті.
Initially, the Kepler mission to search for exoplanets was to last 3.5 years, but the telescope worked in orbit.

За останні кілька років астрономи виявили тисячі екзопланет, в тому числі жменю каміння розміром із землю.
Over the past few years astronomers have discovered thousands of exoplanets, including a handful of stones the size of the earth.

Спостереження екзопланет показали, що розташування планет, подібне до нашої Сонячної системи, зустрічається рідко.
Observations of exo-planets have shown that arrangements of planets similar to our Solar System are rare.

Дослідження з фізики планетних атмосфер та малих тіл Сонячної системи, екзопланет та дискових структур навколо зір.
Investigations on physics of planetary atmospheres and small bodies of the Solar system, extrasolar planets and disk structures around the stars.

З тих пір, як ми знайшли екзопланет навколо найближчої зірки Землі, існує велика зацікавленість в тому, чи може він жити.
Ever since we found an exoplanet around the nearest star from Earth, there's been intense interest in whether it could host life.

Це найбільша знахідка в історії пошуку екзопланет, яка сталася почасти завдяки технічній проблемі, яка мала місце у 2013 році.
This is the largest discovery in the history of the search for exoplanets, which was due in part to the technical problem that occurred in 2013.

Отже, більшість екзопланет, яких ми знаємо, є люб'язностями цього космічного корабля(ми знаємо, що їх загалом близько 4000).
So, most of the exoplanets we know of are courtesy of this one spacecraft(we know of around 4,000 total).

Така особливість спостережень робить важкою справою для TESS пошук екзопланет, які лежать далеко від своїх материнських зір і тому затрачають багато часу, щоб завершити один оберт навколо зорі.
This shifting focus makes it tough for TESS to find planets that lie far from their host stars and therefore take a long time to complete one orbit.

У той час пошук екзопланет не вважався одним з основних завдань астрономії, але Майор і Кело вирішили все ж оголосити про своє відкриття.
At that time, the search for exoplanets was not part of mainstream astronomy, but Mayor and Queloz had decided to announce their discovery.

В результаті одна половини екзопланет отримує екстремальне випромінювання від зірки, в той час як інша половина замерзає у вічній темряві.
As a result one half of the exoplanet receives extreme radiation from the star while the other half freezes in eternal darkness.