Приклади вживання The exoplanet Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Exoplanet Travel Bureau.
Ukrainians have received a unique opportunity to propose a name for the exoplanet HAT-P-15b.
The Exoplanet Exploration Program.
Програми Екзопланетна розвідка.Two names should be proposed- one for the exoplanet and one for the star it orbits.
Необхідно запропонувати дві назви: одну для екзопланети і одну для зірки, навколо якої вона обертається.The exoplanet, known as K2-18b discovered in 2015.
Люди також перекладають
It is just an endeavor for promoting the exoplanet is based on projects of the space agency such as TESS and Kepler.
Це просто веселий спосіб пропагувати екзопланетні проекти агентства, такі як Кеплер та TESS.The exoplanet closest to Earth can be“densely populated”.
Thus, RZ Piscium, most likely, destroy the exoplanet, for example, blowing the substance with close to gas giants.
Таким чином, RZ Piscium, швидше за все, руйнує екзопланети, наприклад, здуваючи речовину з близько розташованих до неї газових гігантів.The exoplanet was named Kepler-452b and dubbed'Earth 2.0'.
Scientists from the Harvard-Smithsonian center for astrophysics said that the exoplanet GJ 1132b, discovered last year, may have an atmosphere which has oxygen.
Вчені з Гарвард-Смітсонівського центру астрофізики заявили, що екзопланета GJ 1132b, виявлена в минулому році, можливо, має атмосферу, в якій є кисень.The Exoplanet Travel Bureau is not technically a real thing inside NASA.
Бюро подорожей"Екзопланет" не є технічно реальною штукою всередині НАСА.Therefore, Del Genio and his colleagues had to make assumptions that the exoplanet of Proxima Centaurus b represents itself, more specifically, its atmosphere and the ocean.
Тому Дель Геніо і його колегам довелося робити припущення про те, що екзопланета Проксима Центавра b з себе представляє- конкретніше, її атмосфера і океан.Екзопланета HD209458b єнайбільш вивченим прикладом теплової інверсії в атмосфері екзопланет.Thus, the atmosphere could have eroded too soon, even if the exoplanet was protected by a strong magnetic field like the magnetosphere surrounding Earth, Dong said.
Отже, атмосфера могла зникнути надто рано, навіть якщо екзопланета була захищена сильним магнітним полем, наприклад, таким, як магнітосфера навколо Землі, сказав Донґ.Екзопланета HD209458b є найбільшвивченим прикладом теплової інверсії в атмосфері екзопланет.Дослідження, опубліковане в понеділок в журналі Nature, спеціально розглядало екзопланету LHS 3844b- маленьку скелясту планету, що обертається навколо зірки, схожу на наше Сонце.Next story The exoplanet closest to Earth can be“densely populated”.
Previous story Найближча до Землі екзопланета може бути«густо населенною».If the exoplanet is too far from its parent star, it will be too cold, and its oceans will freeze.
Якщо екзопланета розташована занадто далеко від своєї батьківської зірки, вона буде занадто холодною, а її океани замерзнуть.This discovery is noteworthy because the exoplanet K2-18b is located in the habitable zone of their stars and may have a rocky surface.
Це відкриття цікаве тим, що сама екзопланета K2-18b перебуває в зоні життя своєї зірки і може мати кам'янисту поверхню.The exoplanet is about half the mass of Jupiter, with a seemingly impossible, star-hugging orbit of only 4.2 Earth days.
Ця екзопланета становить приблизно половину маси Юпітера із зоряною орбітою всього лише 4, 2 звичних для Землі дні.With smaller sizes, the exoplanet will lose the atmospheric layer over several thousand years.
Менша за розмірами планета втрачає атмосферу протягом декількох тисяч років.The exoplanet is thoroughly inhospitable- leftover energy from its formation and a powerful greenhouse effect heat HR8799e to a hostile temperature of roughly 1000 °C.
Екзопланета дуже непривітна- енергія, що залишилася від етапу її утворення і потужний парниковий ефект, призвели до нагрівання HR8799e до температури приблизно 1000 °C.(Nanowerk News) The exoplanet 51 Pegasi b[1] lies some 50 light-years from Earth in the constellation of Pegasus.
Екзопланета 51 Pegasi b[1] знаходиться за приблизно 50 світлових років від Землі у сузір'ї Пегаса.If the exoplanet is too close, light from the star will be too intense, and its oceans will eventually evaporate and be lost to space.
Якщо ж екзопланета занадто близько, світло від зірки буде надто інтенсивним і її океани в результаті випаруються та будуть викинуті у космос.Even if we find out the exoplanet it uninhabitable, that knowledge could inform our search for life on planets beyond the Centauri system.
Навіть якщо виявиться, що екзопланета є непридатною, то нові знання про неї можуть допомогти нам у пошуку життя на інших планетах, за межами системи Центавра.It's part of the Exoplanet Exploration Program, managed by NASA's astrophysics division and the Jet Propulsion Laboratory.
Це частина програми"Екзопланетна розвідка", яку керує астрофізичний відділ NASA та Лабораторія реактивного руху.Discovered the exoplanet, dubbed Teegarden Teegarden b and c, only slightly exceed the size of our Land, but in General very much resemble her.
За словами астрономів, екзопланети Teegarden b і Teegarden c схожі на нашу Землю, при цьому трохи перевершують її за розмірами.Even if it turns out that the exoplanet is uninhabited, new knowledge about it can help us in finding life on other planets, outside of the Centauri system.
Навіть якщо виявиться, що екзопланета є непридатною, то нові знання про неї можуть допомогти нам у пошуку життя на інших планетах, за межами системи Центавра.Дослідження показало, що екзопланета обертається навколо своєї зірки подібно до того, як Місяць обертається навколо Землі- одна і та ж сторона завжди звернена всередину.Furthermore, the exoplanet is in the Goldilocks zone of its star-the region suitable for life, where the temperature could support water in a liquid state.
До того ж, екзопланета знаходиться в зоні Золотоволоски своєї зірки- придатному регіоні для життя, де температура може підтримувати воду в рідкому стані.
