Що таке ЕКЗОПЛАНЕТИ Англійською - Англійська переклад

• exoplanets
• of extrasolar planets
• exo-planets

Приклади вживання Екзопланети Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які екзопланети можуть підтримувати життя?
Which Planets Can Support Life?

Це, безсумнівно, екзопланети варто вивчити поглиблено.
Those would surely be exoplanets worth studying in-depth.

З них 2 335 були охарактеризовані як екзопланети.
Of those, 2,335 have been confirmed to be exoplanets.

Станом на 2007, три екзопланети були підтверджені на орбіті навколо цього пульсара.
As of 2007, three extrasolar planets have been confirmed in orbit around this pulsar.

Астрономи вперше виявили гелій в атмосфері екзопланети.
Astronomers first discovered helium in an exoplanet atmosphere.

Але ще цікавіше для астрофізиків екзопланети і життя.
But even more interesting for the astrophysics of extrasolar planets and life.

Екзопланети PSR B1257+12 B, C і D входять в число одних із перших знайдених екзопланет.
The exoplanets PSR B1257+12 b, c and d were among the first discovered.

Інструмент VIMS до цього спостерігав транзит екзопланети HD 189733 b.
VIMS previously observed the transit of exoplanet HD 189733 b.[67].

Вперше за всю історію астрономи виявили оксид титану в атмосфері екзопланети.
For the first time, astronomers have detected titanium oxide in the atmosphere of an exoplanet.

Відкриття першої екзопланети прискорило пошуки життя за межами нашої Сонячної системи.
The discovery of exoplanets has accelerated the search for life outside our solar system.

Пітер Майкл Індія та- Жийон()- екзопланети.
Five Fingers for Marseilles- Michael MATTHEWS( South Africa) Gabriel and the Mountain- Fellipe.

Без магнітного поля заряджені частинки позбавляють будь-якої атмосфери екзопланети.
Without a magnetic field, then charged particles likely strip any atmosphere from the exoplanet.

Необхідно запропонувати дві назви: одну для екзопланети і одну для зірки, навколо якої вона обертається.
Two names should be proposed- one for the exoplanet and one for the star it orbits.

Вперше за всю історію астрономи виявили оксид титану в атмосфері екзопланети.
For the first time ever, astronomers have discovered titanium oxide in an exoplanet atmosphere.

Астрономи виявили ознаки присутності екзопланети у зірки Барнарда- найближчої до нас одиночної зірки.
Astronomers have found evidence for the presence of extrasolar planets at Barnard's star- the next nearest single star.

Українці отримали унікальну можливість запропонувати власне ім'я для екзопланети HAT-P-15b.
Ukrainians have received a unique opportunity to propose a name for the exoplanet HAT-P-15b.

Екзопланети більше 1, 7 рази в радіусі Землі, як правило, є газовими гігантами, але Ross 128 b нижче цього порогу.
Exoplanets more than 1.7 times the radius of Earth are usually gas giants, but Ross 128 b is below that threshold.

Це лише вдруге в історії, коли міжнародний проект надавав можливість назвати зорі та екзопланети.
This is only the second time in history that a competition will lead to the naming of stars and exo-planets.

Перше відкриття екзопланети, яка обертається навколо сонцеподібної зірки, поклало початок революції в астрономії.
The first discovery of an exoplanet orbiting a solar-type star started a revolution in astronomy.

Тепер дослідники з Університету Оклахоми стверджують, що вони помітили екзопланети в іншій галактиці, використовуючи методику, названу гравітаційним мікролінзуванням.
Now researchers from the University of Oklahoma claim to have spotted exoplanets in another galaxy using a technique called gravitational microlensing.

Екзопланети, як правило, в таких випадках перебували занадто далеко і були дуже тьмяними для того, щоб їх можна було розгледіти в оптичні телескопи.
Exoplanets, as a rule, in such cases were too far away and too dim for them to be seen in optical telescopes.

Таким чином, RZ Piscium, швидше за все, руйнує екзопланети, наприклад, здуваючи речовину з близько розташованих до неї газових гігантів.
Thus, RZ Piscium, most likely, destroy the exoplanet, for example, blowing the substance with close to gas giants.

Наприклад, новаторським виявленням гравітаційних хвиль і відкриттям екзопланети розміром з Землю, віддаленої від нас на 5 світлових років.
For example, the groundbreaking detection of gravitational waves and the discovery of extrasolar planets the size of the Earth, remote from us at 5 light years.

За словами астрономів, екзопланети Teegarden b і Teegarden c схожі на нашу Землю, при цьому трохи перевершують її за розмірами.
Discovered the exoplanet, dubbed Teegarden Teegarden b and c, only slightly exceed the size of our Land, but in General very much resemble her.

Це важлива інформація для астрономів, оскільки майже всі екзопланети на сьогодні відомі орбіти головної послідовності зірок, які одного дня стануть білими карликами.
This is important information for astronomers to have because almost all the exoplanets currently known orbit main sequence stars that will one day become white dwarfs.

Виявлення екзопланети на орбіті навколо WDJ0914+1914, розташованої приблизно за 1500 світлових років у сузір'ї Рака, може бути першим з багатьох навколо таких зірок.
Detection of an exoplanet in orbit around WDJ09 14+1914, located about 1500 light years away in the constellation Cancer, may be the first of many orbiting such stars.

Бразильські астрономи виявили перші докази існування екзопланети, що обертається навколо старішого або більш розвиненого двійника, в якому одна з двох зірок мертва.
Brazilian astronomers have now found the first evidence of the existence of an exoplanet orbiting an older or more evolved binary in which one of the two stars is dead.

Цей проект шукає транзитні екзопланети- планети, що проходять перед їхньою батьківською зіркою і, отже, трохи затемнюють світло зірки.
That project will search for transiting exo-planets-- planets that pass in front of their parent star and hence produce a slight dimming of the star's light.

Бразильські астрономи знайшли перші докази існування екзопланети, що обертається навколо більш старішого бінару, що також далі еволюціонував, в якому одна з двох зірок є мертвою.
Brazilian astronomers found the first evidence of the existence of an exoplanet orbiting an older or more evolved binary in which one of the two stars is dead.