Що таке ЕКЗОТИЧНІЙ Англійською - Англійська переклад

• exotic

Приклади вживання Екзотичній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо Ви плануєте вагітність або збираєтеся в подорож по екзотичній країні- можуть знадобитися додаткові щеплення.
If you are planning a pregnancy or going on a trip to an exotic country, additional vaccinations may be required.

Будівлі, сади, пам'ятники або стіни, елементи, які будуть мати свій власний шматочок Китаю в цій екзотичній безкоштовні флеш ігри.
Buildings, gardens, monuments or walls, elements that will have your own piece of China in this exotic free flash game.

Заразитися гельмінтозом можливо не тільки в екзотичній країні або спробувавши в меню незвичайне блюдо.
It is possible to become infected with helminthiasis not only in an exotic country or by tasting an unusual dish on the menu.

Art Deco стиль заперечує аскетизм, фокусується на минулому, прагне до розкоші і втілює в екзотичній формі примітивні комбінації мистецтва.
The Art Deco Style denies austerity, focuses on the past, endeavors to the luxury and embodies in the exotic and primitive art combination.

Імунітет пересічного європейця, який опинився в екзотичній країні, найчастіше не може відбити атаки місцевої інфекції, так як до неї не звик.
Immunity ordinary European, caught in an exotic country, often can not fend off local infection, since it was not used.

Вироби, виконані в цьому стилі, одразу заворожують око і будь-яка, навіть починаюча, рукодільниця захоче попрацювати в цій екзотичній техніці.
Products made in this style immediately fascinate the eye and any, even the beginner, the needlewoman will want to work in this exotic technique.

Якщо Ви плануєте вагітність або збираєтесь у подорож по екзотичній країні- можливо буде потрібно зробити додаткові щеплення.
If you are planning a pregnancy or going on a trip to an exotic country, additional vaccinations may be required.

Чи була ця матерія«нормальною», як ми її знаємо, такою, як атоми, що складаються з електронів, протонів і нейтронів, або вона була в якійсь екзотичній формі?
Was the matter“normal” matter, as we know it, such as atoms made of electrons, protons, and neutrons, or was it in some exotic form?

Він приваблює мандрівників з усього світу завдяки своїй екзотичній природі і можливості відпочити тут в будь-яку пору року.
It attracts travelers from all over the world because of its exotic nature and opportunities to relax in any season of the year.

Також не виключено і бажання добре провести час і отримати масу незабутніх відчуттів і емоцій під час відпустки в певній екзотичній країні.
It is also possible and the desire to have a good time and get a lot of unforgettable sensations and emotions while on vacation to some exotic country.

З решти маси, близько 23%- у формі темної матерії, а решта 73%- в екзотичній новій формі, що отримала назву«темна енергія».
Of the remaining mass, some 23% is in the form of dark matter, with the remainder 73% in an exotic new form dubbed“dark energy.”.

Присвячені» бачили в екзотичній матерії величезний потенціал, здатний вивести розвиток людства на новий рівень, обдарувати його новим досвідом і знаннями.
The"enlightened" saw enormous potential in exotic matter, capable of taking human development to a new level, giving it new experience and knowledge.

Як ми знаємо з досвіду інших країн, наявність казино в будь-якій азіатській екзотичній країні завжди відразу приваблює все більше і більше туристів.
As we know from the experience of other countries, the presence of a casino in any Asian exotic country always immediately attracts more and more tourists.

У цій екзотичній рибки батьківщиною єамериканський континент, де вона освоїла простори Перу, Бразилії, Болівії, Колумбії- верх і середину Амазонки.
In this exotic fish, the motherland isSouth American continent, where she mastered the expanses of Peru, Brazil, Bolivia, Colombia- the upper and middle of the Amazon.

У Мартіна Гора сталося кілька нападів люті, а Ендрю Флетчер відмовився брати участь у другій«екзотичній» частині турне, зіславшись на«психологічну нестабільність».
Martin Gore experienced seizures and Andy Fletcher declined to participate in the second half of the Exotic Tour due to"mental instability".

Із зростанням популярності Джесіки в Інтернеті, завдяки"Фліпперу" і її екзотичній зовнішності(у її предках данці, французи і мексиканці), не дивно, що Джеймс Камерон(James Cameron) узяв її на головну роль в своєму телесеріалі"Темний ангел"("Dark Angel").
With Jessica's growing popularity on the Internet after her role in Flipper and her exotic looks(Jessica's ethnic background consists of Danish, French and Mexican), it's no wonder that James Cameron cast her as the lead role in his television series, Dark Angel.

Планетарна романтика- один із видів наукової фантастики або наукового фентезі, в якому велика частина дії складається з пригод на одній або більше екзотичній чужій планеті, характеризується характерними фізичними та культурними традиціями.
Planetary romance is a subgenre of science fiction or science fantasy in which the bulk of the action consists of adventures on one or more exotic alien planets, characterized by distinctive physical and cultural backgrounds.

Кожен другий продає травичку туристам, а деякі працюють екскурсоводами по екзотичній республіці, де є свої кафе, майстерні, арт-студії, клуби та інші заклади з місцевим колоритом.
Every second is selling weed to tourists, and some work as guides for the exotic country, where there are cafes, shops, art Studio, clubs and other establishments with local flavor.

Кожен мандрівник повинен обов'язково хоча б раз побувати тут, щоб сповна насолодитися знайомством із самобутньою місцевою культурою, відпочити на чистих рівних пляжах і відчути неймовірне єднання з природою, яке виникає у тих, хто готовий відкрити свою душу прекрасній екзотичній Індії.
Every traveler should at least once to visit here, to fully enjoy the acquaintance with the distinctive local culture, relax on clean beaches and to experience the incredible unity with nature, which arises here from those who are willing to open up your soul beautiful exotic India.

Після проголошення перемоги в Сирії ще одна успішна кампанія- цього разу в екзотичній країні, на«задньому дворі» США- допоможе кремлівському режиму відволікти російський народ, посилити патріотичний запал і дати американцям«ляпаса», довівши, що Сполучені Штати вже не в змозі виконувати доктрину Монро, проголошену майже 200 років тому(1820).
Having declared victory in Syria, another successful campaign, this time in an exotic location in the US backyard would serve the RUS regime by distracting the public opinion at home, by boosting patriotic fervor, and by slapping the US in the face through proving that America is finally incapable of upholding the Monroe Doctrine almost 200 years after it was declared(1820).

Екзотичен ангел в motion.
Exotic Angel In Motion.

Екзотичному острові.
Sucia Island.

Однак дуже швидко це блюдо знайшло величезну популярність серед цінителів екзотичних….
However, very quickly this dish has gained immense popularity among connoisseurs of exo….

І дуже скептично ставимося до екзотичних продуктів.
Also, be highly skeptical of annuity products.

Але, проте, величезна популярність не робить цю країну менш екзотичною.
Our realization however, doesn't make this country any less fascinating.

Це було щось нечуване і екзотичне для більшості людей.
It's magical and foreign to most people.

Вони вважають наших дівчат дуже екзотичними!
Our families are ecstatic!

Сьогодні метод гірудотерапії комусь може здатися застарілим, комусь- екзотичним.
Today, the hirudotherapy method may seem outdated to some, exotic to some.