Приклади вживання Ecstatic Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I was ecstatic.
Я був в екстазі.Ecstatic victory.
Блаженную победу.We Masters were ecstatic.
Ми, Майстри, були в екстазі.Ecstatic» Dakota Fanning.
Nature again ecstatic witness.
They had returned and were ecstatic!
Intercourse as ecstatic acupressure therapy.
Зв'язок як екстатична акупресура терапія.In that case, you are going to be ecstatic.
У цьому випадку вона буде експіраторної.No, you should be ecstatic about me.
Ні, ти ж маєш бути в захваті від мене.We are ecstatic about what is happening!
Ми перебуваємо в екстазі від того, що відбувається!My girls are ecstatic!
For each ecstatic moment," writes Emily Dickinson.
На кожен екстатичний момент”,- пише Емілі Дікінсон.When his experiment proved a success, Bell was ecstatic.
Коли експеримент увінчався успіхом, Белл був у захваті.He was ecstatic that his son was back to normal!
We don't have fireflies in Florida, so they were ecstatic.
У нас у Флориді немає світлячків, тому вони були в захваті.And I was ecstatic because he never asked me to do anything.
Я був в екстазі, тому що він ніколи не просив мене ні про що.His word was treated as an ultimate authority, and his person the subject of ecstatic adulation.
Його слова розглядали, як остаточне керівництво, а його персону, як предмет захопленої лестощів.Ecstatic Hysterical and Other Saintly Ladies Supplement to the Piece on Mother and Motherland.
Істерички екстатички та інші« твору про матір і батьківщину».Mystical traditions in Islam place these heavenly delights in context of an ecstatic awareness of God.
Містичні традиції в ісламі розміщують ці високі захоплення в контексті несамовитого усвідомлення Бога.Ecstatic, the Academy quietly approved an urgent mission to investigate the star system.
Естастік, Академія спокійно схвалила термінову місію з розслідування зіркової системи.Mystical traditions in Islam place these heavenly delights in the context of an ecstatic awareness of ALLAH.
Містичні традиції в ісламі розміщують ці високі захоплення в контексті несамовитого усвідомлення Бога.You will be ecstatic when you see your new smile since it is straighter and improved smile!
You буде в захваті, коли ви бачите вашу нову посмішку, оскільки вона прямо і поліпшена посмішка!So later that day, she had every time it was time to ecstatic tongues played out and mimicked those around her.
Так з того дня, вона кожен раз, коли прийшов час екстатичних мов грали, і перекривив оточуючих її людей.Last year, Christian Strube, the Skoda's R& D department boss,drove the Kodiaq crossover with a 240-hp engine and was ecstatic.
Ще Friends fans were ecstatic when they heard Courteney Cox admitted she“would love to have a baby now!”.
Друзі та фанати акторки були в захваті, коли почули, що Кортні Кокс зізналася, що вона"хотіла б, щоб у нас була дитина зараз!".Don't be satisfied with"happy":seek out and use more specific words like"ecstatic,""blissful," and"inspired.".
Не задовольняйтеся«щастям»- шукайте і використовуйте конкретніші слова, такі як«екстатичний»,«блаженний»,«натхненний» тощо.His manner was so pervasive in American poetry that the ecstatic style of the Beat Generation was partly a reaction against his influence.
Американська поезія була настільки пронизана манерою Одена, що екстатичний стиль покоління бітників був певною мірою реакцією проти його впливу.The priests of Baal appealed to their god inrites of wild abandon which included loud, ecstatic cries and self-inflicted injury(1 Kings 18:28).
Жерці Ваала зверталися до свого бога через несамовиті обряди,що включали гучний, екстатичний галас і нанесення собі тілесних ушкоджень(1 Царів 18:28).Auden's formal influenceswere so pervasive in American poetry that the ecstatic style of the Beat Generation was partly a reaction against his influence.
Американська поезія була настільки пронизана манерою Одена, що екстатичний стиль покоління бітників був певною мірою реакцією проти його впливу.
