Що таке ЕКОЛОГІЧНА ОСВІТА Англійською - Англійська переклад

• environmental education
• ecological education
• ecology education
• environment education

Приклади вживання Екологічна освіта Українська мовою та їх переклад на Англійською

Екологічна освіта.
Ecological education.

Заохочення і екологічна освіта.
Promotion and Environmental Education.

Екологічна освіта.
Environment education.

Чому екологічна освіта важлива?
Why is Ecological Education important?

Екологічна освіта, з одного.
Ecological awareness, for one.

Чому екологічна освіта важлива?
So, why is environmental education important?

Екологічна освіта для сталого розвитку.
Ecological Education for Sustainable Development.

Важливою сферою діяльності ZLPK є екологічна освіта.
An important field of ZLPK's activity is ecological education.

Екологічна освіта для неповносправних дітей".
Project“Ecology education for blind children”.

Дослідження біологічного різноманіття та екосистем екологічна освіта.
Investigation of Biodiversity and Ecosystems Environmental Education.

Екологічна освіта для глухо-німих дітей".
Project“Ecology education for deaf and hard-of-hearing children”.

І один із способів, щоб перейти почати, що екологічна освіта може бути через садівництва.
And one way to jump start that environmental education may be through gardening.

Екологічна освіта стала одним з ключових елементів програми ЮНЕСКО.
Environment Education has become one of UNESCO's major programmes.

Гендер і освіта, здоров'я в школі, екологічна освіта, інтеграція громад, англійська мова як державний пріоритет.
Gender and education, school health, environmental education, community integration, English as a national priority.

І екологічна освіта, політика або закон, щоб назвати тільки деякі з них.
And environmental education, policy or law, to name just a few…[-].

За його словами, ніхто навіть не стане перевіряти, чи є у прохача професійна екологічна освіта, на підставі якої він робив свої висновки.
According to him, no one will even check whether the applicant has a professional environmental education, on the basis of which he made his conclusions.

Потім моя екологічна освіта в університеті підтвердила мої переконання.
And then my university education as an ecologist reinforced my beliefs.

Основними його програмами є дослідження біологічного різноманіття та екосистем, екологічна освіта та інформованість громадян, садівництво, а також екологічний дизайн та ландшафтна архітектура.
Its major programs are Investigation of Biodiversity and Ecosystems, Environmental Education and Citizen Awareness, Horticulture, as well as Environmental Design and Landscape Architecture.

Екологічна освіта населення з питань сталого розвитку і енергозбереження;
Environmental education of the population on issues of sustainable development and energy efficiency;

Екотуризм- це туризм, що поєднує відпочинок, розваги та екологічна освіта для мандрівників і припускає наявність певних, досить жорстких правил поведінки, дотримання яких є принциповою умовою успішного розвитку самої галузі;
Ecotourism is tourism that combines relaxation, entertainment and environmental education for travelers and involve some fairly strict rules of conduct, compliance with which is an important condition for the successful development of the industry.

Екологічна освіта школярів/ Под ред. І. Д. Звєрєва, Т. І. Суровегіной.- М., 1983.
The Schoolchildren's Ecological Education/ Under the editorship of the E.D. Zvereva, E.T. Suravegina.- М., 1983.

Придбання такої підготовки можливе саме зараз, коли в нашій державі одним з найактуальніших напрямків стає екологічна освіта й особливо екологічна підготовка інженерів, у першу чергу орієнтована на забезпечення промислових підприємств, організацій та установ спеціалістами високої якості.
Acquiring such training is actual right now, when ecological education is one of the most urgent areas in our country. The most topical is ecological training of engineers, first of all, aimed at providing the industrial enterprises, organizations and establishments with highly qualified specialists.

Екологічна освіта та навчання повинні сприяти здійсненню прав і обов'язків, визначених цією Статутом.
Environmental education must contribute to the exercise of the rights and duties defined in this Charter.

Освіта(Educational Care- SOCMED) екологічна освіта та виховання з метою поширення знань про здоровий спосіб життя, правильне харчування та охорону навколишнього середовища.
Educational care- SOCMED- ecological education and upbringing aimed at dissemination of knowledge about healthy lifestyle, proper nutrition and environment protection.

Екологічна освіта для фермерів, щоб допомогти гірському населенню краще зрозуміти екологічні питання, що стосуються сталого розвитку гірських екосистем.
Undertake environmental education for farmers, in particular for women, to help the rural population better understand the ecological issues regarding the sustainable development of mountain ecosystems.

Ключові слова: екологічна освіта, екологічна спрямованість, екологічна культура, екологічна свідомість, екологічна компетентність.
Keywords: environmental education, environmental orientation, environmental culture, environmental awareness, environmental competence.

Екологічна освіта є важливим кроком на шляху до сталого розвитку, оскільки підвищує обізнаність суспільства про екологічні проблеми і забезпечує потрібні навички для прийняття необхідних запобіжних заходів.
Environmental education is an essential step towards sustainable development as it raises awareness of society about environmental problems and provides skills for taking the necessary actions.

Екологічна освіта(англ. environmental education)- це організовані зусилля для вивчення особливостей функціонування природних середовищ та, зокрема, здатності людини управляти поведінкою й екосистемами для сталого розвитку та життя.
Environmental education(EE) refers to organized efforts to teach how natural environments function, and particularly, how human beings can manage behavior and ecosystems to live sustainably.

Екологічна освіта в школі орієнтоване переважно на простий виклад основних теоретичних понять і законів біології, географії, екології та є недостатнім для того, щоб вплинути на систему цінностей або поведінки.
Ecological education in the school is oriented mainly to a simple exposition of the main theoretical concepts and laws of biology, geography, ecology and is insufficient to influence the system of values or behavior.

Екологічна освіта- один з пріоритетів НПП«Синевир», що має на меті цілеспрямований вплив на світогляд, поведінку, діяльність населення у напрямку формування екологічної свідомості та залучення місцевих жителів до збереження природної спадщини.
Environmental education- is one of the priorities of Natural Park“Synevir”, which aims meaningful impact on the attitudes, behaviors, and activities of the population towards environmental awareness and involvement of local people to preserve the natural heritage.