Що таке ЕКОЛОГІЧНУ БЕЗПЕКУ Англійською - Англійська переклад

• environmental safety
• environmental security
• environmental protection
• ecological security

Приклади вживання Екологічну безпеку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми віримо в екологічну безпеку.
I believe in environmental protection.

Будинки з використанням цегли мають максимальну екологічну безпеку;
Brick-built houses have maximum environmental security;

(право на екологічну безпеку), ст.
(the right to environmental security), Art.

Закон України«Про екологічну безпеку»;
The Ukrainian Law'On environmental protection';

Громадський рух"За право громадян на екологічну безпеку".
Public Movement"For the right of citizens to environmental security".

Ми віримо в екологічну безпеку.
We really believe in environmental protection.

Ми підвищуємо енергетичну та екологічну безпеку країни.
We are improving the energy and environmental security of the country.

Слід також виділити екологічну безпеку всіх продуктів.
The environmental safety of all products should also be mentioned.

Публічні влади проводять політику, що забезпечує нинішньому і майбутнім поколінням екологічну безпеку.
Public authorities shall pursue policies ensuring the ecological security of current and future generations.

Закон України«Про екологічну безпеку»;
The Law of Ukraine“On environmental protection”;

Українська РСР дбає про екологічну безпеку громадян, про генофонд народу, його молодого покоління».
The Ukrainian SSR cares about the environmental safety of citizens, the gene pool of the people, its younger generation».

При цьому залишається необхідність регулювання цін(тарифів) на продукцію, що забезпечує національну, продовольчу, екологічну безпеку.
Nevertheless, there remains the necessity for price regulation(tariffs) for products, providing national, food and environmental security.

Українська PCP дбає про екологічну безпеку громадян, про генофонд народу, його молодого покоління.
The Ukrainian SSR cares about the environmental safety of its citizens, about the gene pool of its people, and about its young generation.

А той факт, що кролики вимогливі до кормів і харчуються переважно рослинною їжею, дозволяє говорити і про екологічну безпеку продуктів.
And the fact that rabbits are demanding to feed and eat mainly vegetable food, allows you to talk about the environmental safety of products.

Тому дуже важливо забезпечити екологічну безпеку не тільки акваторії, але й і міста, чому приділяють велику увагу.
It is therefore very important to ensure the environmental safety of not only the waters, but also the city and than pay much attention.

Запровадження цієї процедури повинне сприяти зменшенню негативного впливу на довкілля та забезпечити його охорону та екологічну безпеку.
The introduction of this procedure should help to reduce negative environmental impact and ensure its safety and environmental security.

Ці дії також покликані оптимізувати енергетичний баланс та підвищити економічну, енергетичну й екологічну безпеку, особливо в умовах зовнішньої агресії.
These activities are also designed to optimize the energy balance and improve economic, energy, and environmental security, especially in the context of foreign aggression.

Ситуація додатково ускладнюється високим рівнем європейських цін на електроенергію, які ще більше зростають в результаті витрат на екологічну безпеку.
The situation is further aggravated by the high level of European electricity prices, which increase further as a result of the cost of environmental safety.

Проект комплексу передбачає високий рівень енергозбереження, а також забезпечить підвищену екологічну безпеку зберігання пива та напоїв, які виробляє компанія.
Project of the complex involves a high level of energy efficiency and will provide enhanced environmental safety of storing beer and beverages manufactured by the company.

Будівництво ведеться із дотриманням високих стандартів якості. Всі матеріали проходять перевірку на якість, екологічну безпеку та довготривалість.
Construction is carried out in compliance with high quality standards, all materials are tested for quality, environmental safety and long duration.

З точки зору юридичної техніки даний розділ побудовано на поєднанні чинних норм про екологічну безпеку(статті 16, 50, 66 діючої Конституції) з новими приписами.
From the point of view of legal drafting, this Section is based on the combination of the current norms on environmental safety(Articles 16, 50, 66 of the current Constitution) with the new directions.

Здійснюйте планування(річне, квартальне) програм соціального розвитку, вивчайте якість життя населення, підвищуйте екологічну безпеку життєдіяльності населення;
Plan social development programs(annual, quarterly), study the quality of life of the citizens, increase the environmental safety of life of the population;

Висока кваліфікація фахівців ТОВ«Атомні енергетичні системи України», що дозволяє гарантувати екологічну безпеку виконуваних робіт з вивчення та дослідно-промислової розробки родовищ урану.
High qualification of Nuclear Energy Systems of Ukraine, LLC specialists which allows to ensure the environmental safety of work performed on the research and industrial pilot mining of uranium.

Право ставити такі знаки на своїй продукції може отримати лише та компанія, яка пройшла експертизу і довела екологічну безпеку та високу якість своєї продукції.
To obtain the eco-label can only the company that passed the examination and proved the environmental safety and high quality of its products.

Всім гостям спорткомплексу«Ліко» не варто перейматися про його екологічну безпеку адже за допомогою інноваційного фільтрового обладнання, вода в басейнах завжди відповідає всім стандартам і нормам.
All the guests of the sports complex“Liko” should not worry about its environmental safety since with the help of the innovative filtering equipment, the water in the pools always meets all the required standards.

Стратегії розвитку компанії спрямована на диверсифікацію виробництва, перехід на сировину власного виробництва, абсолютну екологічну безпеку і повну соціальну відповідальність.
The company's development strategy is aimed at diversifying production, switching to raw materials of its own production, absolute environmental safety and full social responsibility.

Олександр Малицький при первинному огляді ділянки, на яку немає підтверджуючих його екологічну безпеку документів, рекомендує потенційним покупцям взяти з собою дозиметр(і того, хто вміє користуватися цим приладом).
Alexander Malitsky at the entrance of the site which is not confirming his environmental security documents, recommends that potential buyers to take with a dosimeter(and who knows how to use this device).

При цьому морально застаріле вогнетехнічне обладнання після модернізації за всіма показниками, включаючи економічність, екологічну безпеку і надійність роботи, відповідає показникам світового рівня.
At the same time, the outdated fire-technology equipment after the modernization of all indicators, including profitability, environmental safety and reliability of work, is consistent with world-class indicators.

Скільки б Європа не вкладала в екологічну безпеку, поки наша країна не долучиться до цих стандартів і не почне сортувати побутові відходи, не працюватиме над зменшенням викидів вуглецю в атмосферу- нічого зробити не вдасться»,- заявив урядовець.
No matter how much Europe contribute to environmental security, unless our country harmonizes our standards with European standards, starts sorting domestic waste and engages in work to reduce carbon emissions in the atmosphere- we will never succeed", the official said.