Що таке ЕКОНОМІКОЮ Англійською - Англійська переклад

• economy
• economics
• economies

Приклади вживання Економікою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я буду займатися економікою.
I would work on the economy.

Цікавлюся економікою і політикою.
I am interested in finance and politics.

Це називається циклічною економікою.
This is called cyclical investing.

Громадяни більше цікавляться економікою, ніж політикою.
The public cares more about the economy than foreign policy.

Її сенс існування починався й закінчувався економікою.
It began and ended with economics.

У МВФ розповіли, що буде з економікою України.
The IMF said that will happen to the economy of Ukraine.

У чому різниця між фінансами та економікою?
What is the difference between FINANCE and ECONOMICS?

Наші країни тісно пов'язані- економікою, культурою, історією.
Our countries are closely connected by economy, culture and history.

Ми можемо допомогти їм із економікою.
We may be able to help them with savings.

Його зацікавленість економікою поглибилася після одержання в 1939 р.
His passion for the economy deepened after the receipt in 1939.

Основні питання, які вирішуються економікою.
The major issues dealing with the economy.

Управління і регулювання економікою на макро- і мезорівнях.
Organization of management and regulation of economy at the macro and meso levels.

Організація управління, планування та регулювання економікою;
Organization of management, planning and regulation of economics;

Форвардні контракти використовуються економікою, щоб забезпечити певну ціну в минулому ні за що.
Forward contracts are used by the economy to secure a certain price in the past for anything.

Адже сучасна глобальна економіка фактично є економікою талантів.
After all, the modern global economy is actually an economy of talents.

Насправді існує цілком вимірна різниця між продуктивною і менш продуктивною економікою.
Today there is a striking difference between productive and less productive sectors.

Однак не все так задоволені економікою, яка демонструє не тільки високий зріст, але й зростання інфляції.
But not everyone was happy with the economy, which has seen high growth but also rising inflation.

Вибір матеріалу для виготовлення цвілі в першу чергу є економікою;
The choice of material to build a mold from is primarily one of economics;

По-друге, застаріле управління глобальною економікою ускладнює її пристосування до нових змін у світовій економіці.
Second, the global economic governance lag, it is difficult to adapt to the new changes in the world economy.

У цьому питанні дуже сильна кореляція між політикою і економікою.
There's a very fundamental tension between the economics and the politics.”.

Це незначне поєднанні з економікою великих, збільшує ймовірність успіху на розгляді практики.
This minor combined with the economics major, increases the probability for success on the PRAXIS examination.

Вона найяскравіше відбивається в якісно відмінних відносинах між політикою і економікою.
It is expressed most plainly in the qualitatively different relation of politics to economics.

І всерйоз зайнятися економікою, тому що економіка стоїть на чолі всього»,- сказав політолог Бизяев.
And seriously engage in the economy, because the economy is at the head of everything,”- said political scientist Bizyaev.

Згідно з останніми даними по світовому ВВП, опублікованому Всесвітнім банком у лютому цього року, США як і раніше є найбільшою економікою світу на сьогоднішній день.
According to the latest data on global GDP released by the World Bank this February, the U.S. still is the world's biggest economy- by far.

Уряд займається своїми справами, займається економікою, соціальною сферою, робить це в щоденному режимі- це теж велика робота.
The Government does its own work: it is responsible for the economy, social sphere, it works on a daily basis, which is also hard.

Ця місцева автономія була посилена економікою поліграфічної промисловості, яка діяла в основному на місцевих та регіональних ринках, з невеликою конкуренцією з боку інших географічних районів.
This local autonomy was strengthened by the economy of the printing industry which operated in largely local and regional markets, with little competition from other geographical areas.

Австрійські вищі школи і спеціальні вищі навчальні заклади тісно співпрацюють з економікою та все активніше розробляють програми дуального навчання у кооперації з виробничими підприємствами.
Austrian universities and universities of applied science work closely with business and are increasingly developing dual programmes in collaboration with business companies.

Просто подумайте, що відбудеться з економікою країн, які розвиваються, якщо в Каліфорнії дешевше буде виробляти тканини або автомобілі, ніж у Мексиці.
Just think what will happen to the economies of developing countries, if in California it would be cheaper to produce tissue or cars than in Mexico.

Описано якісний і кількісний характери сучасного рівня економічних інтеграційних процесів Китаю зі світовою економікою на основі аналізу даних Міністерства комерції КНР.
Both the qualitative and quantitative character of the current level of economic integration processes of China with the world economy are described on the basis of the data analysis by the Ministry of Commerce of China.

Зловживання довірою- це маніпуляція економікою, яку здійснюють уряди в усьому світі, в спробі запобігти або усунути монополії та корпоративні трасти.
Trust busting is the manipulation of an economy, carried out by governments around the world, in an attempt to prevent or eliminate monopolies and corporate trusts.