Що таке ЕКОНОМІЧНЕ БЛАГОПОЛУЧЧЯ Англійською - Англійська переклад

• economic well-being
• economic wealth
• economic wellbeing

Приклади вживання Економічне благополуччя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інші- як економічне благополуччя і гарантії основних свобод.
For others it is economic well-being and basic freedom.

Деінде наявність(або відсутність) багатих міст визначає економічне благополуччя.
Elsewhere, the presence- or absence- of rich cities determines economic fortunes.

Натомість економічне благополуччя здатне заблокувати політиків-популістів.
To the contrary economic well-being can block populist politicians.

Будь-який будинок або юніт коштуватимуть для вас деяку кількість монет або приписів, так що не забувайте про економічне благополуччя.
Any building or unit will cost you some coins or supplies, so do not forget about economic well-being.

Буріння свердловин на воду- це не тільки внесок в майбутнє економічне благополуччя, це ще й внесок у власне здоров'я.
Drilling wells for water is not only a contribution to the future economic well-being, it is also a contribution to one's own health.

ЇЇ економічне благополуччя згодом було поставлено під загрозу через фінансову кризу 1998 року і різкого знецінення національної валюти.
Its economic well-being was further jeopardised by the financial crisis of 1998 and the sharp devaluation of the national currency.

Вони ставлять під загрозу права людини, негативно впливають на економічне благополуччя, а деякі злочинці можуть навіть загрожувати національній і міжнародній безпеці".
This is a threat to people's human rights, it hurts their economic wellbeing, some perpetrators may even threaten national and international security.”.

Економічне благополуччя арабські країни отримали в основному від продажу нафти, а виручені кошти стали вкладати в промисловість, сільське господарство і туризм.
The Arab countries receive their economic prosperity mainly from the sale of oil and invest their proceeds in industry, agriculture and tourism.

Це означає втілювати на практиці те, що ми проповідуємо з точки зору турботи про здоров'я людей- економічне благополуччя, фізичне благополуччя та соціальне благополуччя..
It means practicing what we preach in terms of caring for Human Wellness- economic wellness, physical wellness, and social wellness..

Дана угода матиме конкретні короткострокові та довгострокові соціально-економічні впливи на українську економіку та, як наслідок, зайнятість та економічне благополуччя кожного найманого працівника.
This agreement will have specific short- and long-term socio-economic impact on the Ukrainian economy and, consequently, employment and economic well-being of every wage worker in Ukraine.

НВПС метою систематичного зміцнення і розширення соціальної, політичної, і економічне благополуччя пуерториканців в США і в Пуерто-Ріко з особливим акцентом на найбільш уразливі групи.
NPRC aims to systematically strengthen and enhance the social, political, and economic well-being of Puerto Ricans throughout the United States and in Puerto Rico with a special focus on the most vulnerable.

Якщо кожна етнічна, релігійна чи мовна група буде претендувати на власну державність, то не буде меж дробленню, а загальний мир, безпека та економічне благополуччя стануть ще більш недосяжними.
Yet if every ethnic, religious or linguistic group claimed statehood, there would be no limit to fragmentation, and peace, security and economic well-being for all would become ever more difficult to achieve.

Генеральний директор організації"Save the Children", Каролін Майлз, вважає, що економічне благополуччя країни не є єдиним чинником, який забезпечує щасливе материнство, до цього питання також потрібно підключати політику.
Save the Children CEO Carolyn Miles said the data confirmed that a country's economic wealth is not the sole factor leading to happy mothers, but that policies need to be put in place.

Вікторія буде дотримуватися для провідних мислення по основним проблемам, що стоять перед екологічною, суспільного, культурного і економічне благополуччя, для рішуче виконує свій«критик і совість» роль і за його внесок у поліпшення суспільства.
Victoria will be respected for leading thinking on the major issues confronting environmental, societal, cultural and economic wellbeing, for resolutely fulfilling its‘critic and conscience' role and for its contribution to the betterment of society.

Генеральний директор організації"Save the Children", Каролін Майлз, вважає, що економічне благополуччя країни не є єдиним чинником, який забезпечує щасливе материнство, до цього питання також потрібно підключати політику.
According to the Save the Children CEO Carolyn Miles, the data confirmed that a country's economic wealth is not the sole factor leading to happy mothers, but that policies need to be put in place.

НВПС метою систематичного зміцнення і розширення соціальної, політичної, і економічне благополуччя пуерториканців в США і в Пуерто-Ріко з особливим акцентом на найбільш уразливі групи.
The Coalition's mission is systematically to strengthen and enhance the social, political, and economic well-being of Puerto Ricans throughout the U.S. mainland and Puerto Rico, with a special focus on the most vulnerable.

НВПС метою систематичного зміцнення і розширення соціальної, політичної, і економічне благополуччя пуерториканців в США і в Пуерто-Ріко з особливим акцентом на найбільш уразливі групи.
The National Puerto Rican Coalition's mission is to systematically strengthen and enhance the social, political, and economic well-being of Puerto Ricans throughout the United States and in Puerto Rico with a special focus on the most vulnerable.

Проте у довгостроковій перспективі«Швеція хотіла зберегти та підтримувати бульбашку- її високий рівень життя, її соціальне та економічне благополуччя, почуття національної ідентичності для тих, хто вважається гідними та законними членами суспільства,- написала Баркер.- Новоприбулі сприймаються, як чужинці.
But in the long term,“Sweden wants to preserve and uphold the bubble- its high quality of life, its social and economic well-being- its sense of national identity- for those on the inside- those deemed worthy, legitimate, productive members of society,” Barker wrote.

І сама Автомобільна промисловість стала основою економічного благополуччя розвинених країн.
And the auto industry itself has become basic to the economic well-being of developed countries.

Успіх і сталість бізнесу компанії Хорус Груп напряму залежить від соціально-економічного благополуччя регіонів нашої присутності.
The success and stability of business of Horus Group depends on the social and economic well-being of the regions of our presence.

Економічна ілюзія знищує поняття традиційних сфер економіки, які забезпечують життєдіяльність людини і країн, підміняючи його потребами"модною" економіки, яка на певний час створює ілюзію повного фінансового і економічного благополуччя.
Economic illusion destroys the concept of traditional spheres of the economy, which provide the life activity of man and countries, substituting it for the needs of the“fashionable” economy, which for a while creates the illusion of complete financial and economic well-being.

Коли держави та організації починають краще розуміти обмеження і невизначеність кібератак і зростаюче значення інтернет-переплетення для їх економічного благополуччя, розрахунки рентабельності використання кібервійн можуть змінитися.
As states and organisations come to understand better the limitations and uncertainties of cyberattacks and the growing importance of the Internet to their economic wellbeing, cost-benefit calculations of the utility of cyberwarfare may change.

Більше того, коли держави та організації починають краще розуміти обмеження і невизначеність кібератак і зростаюче значення інтернет-переплетення для їх економічного благополуччя, розрахунки рентабельності використання кібервійн можуть змінитися.
Moreover, as states and organisations come to understand better the limitations and uncertainties of cyber-attacks and the growing importance of Internet entanglement to their economic wellbeing, cost-benefit calculations of the utility of cyber-warfare may change.

Технологічний прогрес має багато позитивних і негативних екологічних та економічних наслідків і не може бути узалежненим від узгодження конфлікту між економічним зростанням і довгостроковим екологічним та економічним благополуччям;
Technological progress has had many positive and negative ecological and economic effects and may not be depended on to reconcile the conflict between economic growth and long-term ecological and economic welfare, and;

Учасники саміту погодилися з тим, що таке амбітне довгострокове бачення асоціації між партнерами та ЄС є бажаним і зробить свій внесок у довгострокову мету побудови широкого загального простору економічного благополуччя, яке буде базуватися на правилах ВТО і суверенному виборі всієї Європи та за її межами.
Summit participants agree that such an ambitious long-term vision for economic integration between partners and the EU is desirable- contributing also to the longer-term goal of a wider common area of economic prosperity based on WTO rules and sovereign choices throughout Europe and beyond.

В цілому національне господарство характеризується високим рівнем економічного благополуччя.
In general, the national economy is characterized by the high levels of economic well-being.