Що таке ЕКОНОМІЧНУ ЦІННІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• economic value

Приклади вживання Економічну цінність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він визначає економічну цінність знань.
Disclosing the economic value of knowledge.

Активи- це все те, що має економічну цінність.
An asset is anything that has monetary value.

А оскільки люди втратять свою економічну цінність, вони так само можуть втратити й політичну владу.
And as humans lose their economic usefulness, they may also lose their political power.

Активи- це все те, що має економічну цінність.
An asset is anything that has a financial worth.

Право вимоги щодо грошових коштів, які були використані для створення економічних цінностей або щодо послуг, які мають економічну цінність;
Rights to funds used to create an economic value or to benefits which have an economic value;

Ми знаємо, що митці несуть більш, ніж економічну цінність.
We all know that the arts is way more than just an economic value.

Задовольнити потреби клієнта, ця політика застосовується порівняно високу економічну цінність, не надто довго життєвий цикл продукту, особливо сезонних і запатентовані продукти.
Satisfy consumer needs, this policy applies to relatively high economic value, not too long a product life cycle, especially seasonal and patented products.

Вимоги стосовно грошей або будь-якого виконання зобов'язань, що має економічну цінність, пов'язані з інвестицією;
(c)claims to money or to any performance having an economic value associated with an investment;

Цінні папери це щось, що можна купити і продати, що має певні права на щось, чи якусь економічну цінність.
A security is essentially something that can be bought and sold that has some type of claim on something, or some type of economic value.

Інформація в багатьох випадках продукт роботи і має економічну цінність, яка повинна бути захищена.
Information is in many cases product of work and has an economic value that should be protected.

І тепер, коли вони мають дах над головою, і мають можливість піти до школи і т. д., вони будуть мати можливість віддати якусь економічну цінність суспільству.
And now that they have a roof over their head, and are able to go to school, et cetera, they are going to be able to give some economic value back to society.

Чисте золото ювелірні вироби коштують дуже дорого і її економічну цінність залежить від його Карат значення.
Pure gold jewellery objects are very expensive and its economical worth depends on its Karat worth..

Диверсифіковане використання шахтного пральна машина широко використовується в гірничодобувній промисловості та успішно покращила економічну цінність шахтних відходів.
The diversified application of mine washing machine has been widely used in mining industry and has successfully improved the economic value of mining waste.

Інформація в багатьох випадках продукт роботи і має економічну цінність, яка повинна бути захищена.
At the same time it must be acknowledged that information is a product of work and has an economic value that should be protected.

Різке падіння з великих висот і сезонні коливання потоку річок, які характерні майже для всіх потоків у країні зменшують економічну цінність потоків.
The precipitous fall from higher elevations and the highly irregular seasonal flow patterns that are characteristic of nearly all streams in the country reduce the economic value of the streams.

Цілком можливо, що реактори ядерної енергетики стануть ядерними цілями через їх високу економічну цінність, через здатність виробляти плутоній для виготовлення ядерної зброї або через руйнівну радіоактивність, про яку буде поширюватися.
It is possible that nuclear power reactors would be nuclear targets, because of their high economic value, because of their capability of producing plutonium for making nuclear weapons, or because of the devastating radioactivity that would be spread about.

Однак і в Англії й у Франції авторські права розглядалися, по суті, як права власності, що мають економічну цінність, тобто як матеріальні права.
However, in England and in France, copyright regarded essentially as property rights with economic value and as property rights.

За визначенням, вищі насіння- це насіння чорного солдата, що володіють чудовими властивостями, а саме, здатні показати оригінальну природу батьків і мають високий вміст поживних речовин, що вони мають високу економічну цінність і не хворіють.
By definition, superior seeds are black soldier fly seeds that have superior properties, namely being able to show the original nature of the parent and have a high nutrient content so that they have high economic value, and are not sick.

The Економічний ефект від цього заходу або ряд заходів, хоча єдиний факт, що міра або ряд заходів Договірної Сторони має негативний вплив на економічну цінність інвестицій не встановлює, що непряма експропріація відбулася;
(i) the economic impact of the measure or series of measures, although the sole fact that a measure or series of measures of a Party has an adverse effect on the economic value of an investment does not establish that an indirect expropriation has occurred;

Студенти програми сертифікації випускників у галузі регуляторних питань вчаться оцінювати наукову та економічну цінність потенційних нових продуктів на світовому ринку, захищаючи ефективні поставки медичної продукції на місцевому рівні та за кордоном.
Students of the online Graduate Certificate program in Regulatory Affairs will learn to evaluate the scientific and economic value of potential new products in the global market, championing effective deliveries of healthcare products locally and abroad.

Вся технічна інформація та ноу-хау, надані Принципалу, а також інформація, яку одна зі Сторін визначила як конфіденційну або така, що має економічну цінність, вважається конфіденційною.
All information pertaining to technical information and know-how provided to the Principal as well as information that is identified by one of the Parties as confidential and that is of economic value shall be considered as confidential.

Ми раді, що президент Trump бачить економічну цінність, створену за допомогою сонячних установок, оскільки ціни на сонячні панелі продовжують падати», сказав Брайан Берсік, генеральний директор Wunder Capital, інвестиційної фірми з поновлюваних джерел енергії для Business Insider.
We're excited that President Trump sees the economic value created by solar installations, as solar prices continue to plummet," Bryan Birsic, the CEO of Wunder Capital, a renewable-energy investment firm, told Business Insider.

Вся надана Клієнту інформація, що стосується всієї технічної інформації та ноу-хау, а також інша інформація, що визначена як конфіденційна однією з двох сторін і має економічну цінність, вважається конфіденційною.
All information regarding all technical information and know-how made available to the Customer as well as other information that is marked as confidential by one of the two parties and that has economic value are considered confidential.

Використання диференційованого ціноутворення за допомогою системи знижок дозволяє збільшити кількість реалізованого товару, підтвердити його споживчу і економічну цінність, забезпечити виконання комерційного плану підприємства зі збуту, максимізувати прибуток.
The use of differential pricing with the help of a discount system allows to increase the quantity of the goods sold, to confirm its consumer and economic value, to ensure the fulfillment of the sales plan of the sales enterprise, to maximize profits.

Вся надана Клієнту інформація, що стосується всієї технічної інформації та ноу-хау, а також інша інформація, що визначена як конфіденційна однією з двох сторін і має економічну цінність, вважається конфіденційною.
All information pertaining to technical information and know-how provided to the Principal as well as information that is identified by one of the Parties as confidential and that is of economic value shall be considered as confidential.

Вісім країн взяли на себе зобов'язання оцінити економічну цінність свого природного капіталу в процесі інтеграції цілей з охорони природи в план економічного розвитку для рибного, лісового, сільськогосподарського господарств, енергетичного сектору економіки, просторового планування, і міжсекторального співробітництва.
The eight countries have committed to assess the economic value of their natural capital, while integrating nature conservation goals into economic development plans for fisheries, forestry, agriculture, energy, spatial planning, and cross-sectoral cooperation.

The Економічний ефект від цього заходу або ряд заходів, хоча єдиний факт, що міра або ряд заходів Договірної Сторони має негативний вплив на економічну цінність інвестицій не встановлює, що непряма експропріація відбулася;
(A) the economic impact of the government action, although the fact that an action or a series of actions by a Party has an adverse effect on the economic value of an investment, standing alone, does not establish that an indirect expropriation has occurred;

Брати участь в проектах, комерційних ініціативах і кампаніях, спрямованих на сприяння розвитку екологічно-орієнтованої економіки і запуск на міжнародному рівні ініціатив, які поєднують в собі інновації, економічну цінність і захист природного капіталу.
Participating in projects, entrepreneurial initiatives and companies aimed at promoting the development of green& circular economy and the beginning, at an international level, of initiatives that combine innovation, economic value and safeguarding of the natural capital.