Приклади вживання Екскурсійне обслуговування Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Екскурсійне обслуговування гірськолижного.
Як замовити екскурсійне обслуговування?
Екскурсійне обслуговування в Києві.
Excursion service in Kiev.Побудка до певного часу. Екскурсійне обслуговування.
Awaken in certain time. Tour service.Екскурсійне обслуговування Бронювання.
Tour service Reservations.Проїзд, проживання та екскурсійне обслуговування.
Travel, accommodation and excursion services.Екскурсійне обслуговування по програмі.
Excursion service on the program.Знижка на екскурсійне обслуговування по Україні 20%.
Discount on excursion services in Ukraine 20%.Екскурсійне обслуговування проводиться російською мовою.
Tour service is provided in russian.ВАРТІСТЬ ТУРУ: Екскурсійне обслуговування+ гуцульська забава:.
Cost of the tour: Ekskursiyne service+ Hutsul fun:.Екскурсійне обслуговування в музеї(група до 30 осіб):.
У вартість входить: транспортне і екскурсійне обслуговування.
The price includes: transportation and guide services.Екскурсійне обслуговування в музеї(група до 30 осіб):.
Museum excursion service fee(group up to 30 persons):.Транспортне та екскурсійне обслуговування по програмі туру;
A transport and excursion service on the program of turn;Екскурсійне обслуговування: для учнів та студентів- 30 грн.
Excursion service: for pupils and students- 30 UAH.У вартість входить: екскурсійне обслуговування та супровід екскурсовода.
Into cost enters: excursion maintenance and support of the guide.Екскурсійне обслуговування у структурі туристичного продукту.
Excursion service in the structure tourism product.Поїздки з нами- це подорожі друзів, а не сухе"екскурсійне обслуговування".
Our trips are adventures with friends, not just an excursion service.Екскурсійне обслуговування«Музей+пагорб»(група до 30 осіб):.
Excursion service fee"Museum+hill"(group up to 30 persons):.Побудка до певного часу. Екскурсійне обслуговування. Прокат гірськолижного спорядження.
Awaken in certain time. Tour service. Ski equipment rental.Екскурсійне обслуговування російською мовою відповідно до програми.
Excursion service in Russian, in accordance with the program.Останні надають екскурсійне обслуговування лише на цих об'єктах відвідування.
The latter may provide excursion services only at such places of visit.Екскурсійне обслуговування- підбір екскурсійних бюро та екскурсій;
Excursion services- selection of travel agencies and tour;Факсимільні та копіювальні послуги. Виклик таксі, швидкої допомоги. Екскурсійне обслуговування.
Fax and photocopying Екскурсійне обслуговування англійською мовою оплачується додатково+ 100 грн. з людини.
Excursion service in English is paid extra+ 100 UAH. per person.Подорожній палац- вхідний квиток- 15/ 15 грн.; екскурсійне обслуговування на групу 20 чол.- 10/ 10 грн.;
Traveling Palace- admission ticket- 15/ 15 UAH excursion service per group 20 people- 10/ 10 UAH;Екскурсійне обслуговування англійською мовою оплачується додатково500 грн. з групи.
Excursion service in English is paid additionally+ 500 UAH. with the group.Майстерня художника- вхідний квиток- 3/ 10 грн.; екскурсійне обслуговування на групу 15 чол.- 10/ 10 грн.;
The artist's workshop- admission ticket- 3/ 10 UAH excursion service per group 15 people- 10/ 10 UAH;Всім бажаючим отримати екскурсійне обслуговування, слід зателефонувати за телефонами, що вказані у відповідному розділі нашого інтернет ресурсу.
Anyone who wants to get a tour service should call the phone numbers listed in the corresponding our online resource.У програмі туру: залізничний проїзд із Харкова, транспортно- екскурсійне обслуговування, екскурсії Києвом, Уманню, відвідування Софіївського дендропарку, Буцький гранд-каньйон.
In the program of the tour: railway transportation from Kharkov, transport and excursion service, 
