Що таке GUIDE SERVICES Українською - Українська переклад

• послуги гіда
• послуги екскурсовода
• екскурсійне обслуговування

Приклади вживання Guide services Англійська мовою та їх переклад на Українською

Guide services in Kyiv city.
Послуги гіда у місті Київ.

Professional guide services;
Послуги професійного гіда.

Guide services in a foreign language.
Послуги гіда на іноземній мові.

The same amount of pay on top of the taxi and guide services.
Стільки ж платять зверху за таксі і послуги гідів.

Guide services are worth about 4 cents.
Послуги гіда коштують близько 4 центів.

The price includes: transportation and guide services.
У вартість входить: транспортне і екскурсійне обслуговування.

Tour guide services, group tours.
Послуги екскурсовода, групові екскурсії.

Private transfer without tour guide(tour guide services are paid separately).
Індивідуальний трансфер без гіда(послуги гіда оплачуються окремо).

Guide services at the museum(group up to 30 people):.
Екскурсійне обслуговування в музеї(група до 30 осіб):.

The price includes guide services, transport with driver.
У вартість включені послуги гіда, транспорт з водієм.

Guide services Kiev from VERB- an individual guide in Kiev cheap for any time.
Послуги гіда Київ від VERB- індивідуальний гід в Києві недорого на будь-який час.

Price includes: transportation during the tour, guide services in Ukrainian/Russian languages.
У вартість екскурсії входить: проїзд автобусом та послуги гіда(українська/російська мови).

Here, you will not miss the hand, offering another souvenir from china or guide services.
Тут вас не будуть хапати за руки, пропонуючи черговий сувенір з Китаю або послуги екскурсовода.

For all travelers and big tourist groups we offer guide services, corresponding transportation, and an unforgettable impression of traveling around the Carpathian region.
Для всіх туристів, великих туристичних груп- про- понуємо послуги екскурсовода, відповідний транспорт, та незабутні враження від подорожей карпатським регі- оном.

Transfer, insurance, a full package of documents allowing visits to the exclusion zone and guide services.
Трансфер, страховка, повний пакет документів, що дозволяють відвідати Зону Відчуження, послуги гіда.

The first includes car rental for the maximum possible access to the sights, guide services, helicopter tours, overnights at the hotel, or at the equipped camp site.
Перший включає оренду машини для максимально можливого під'їзду до визначних пам'яток, послуги провідника, вертолітні екскурсії, нічліг в готелі або на обладнаній турбазі.

Transfer, insurance, lunch, dosimeter, a full package of documents allowing visits to the exclusion zone and personal guide services.
Трансфер, страховка, харчування, персональний дозиметр, повний пакет документів, що дозволяють відвідати Зону Відчуження, послуги гіда.

VERB Translation and International Communications Agency provides an individual guide services for all business negotiations and meetings and an experienced specialist will help find the right buildings and institutions without a long wait.
Бюро перекладів і міжнаціональних комунікаційних зв'язків VERB надає послуги індивідуального гіда для вирішення всіх ділових переговорів і зустрічей, при цьому досвідчений фахівець допоможе знайти необхідні будівлі та установи без тривалого очікування.

Transfer, insurance, a full package of documents allowing visits to the exclusion zone and Chernobyl Powe Plant, lunch and guide services.
Трансфер, страхування, повний пакет документів, що дозволяють відвідати зону відчуження та Чорнобильську атомну елетростанцію, обід та послуги екскурсовода.

In order to attract tourists, as well as to develop business in the field of contractual relations at the international level, guide services in Kyiv are needed.
Для залучення туристів, а також для розвитку бізнесу в сфері договірних відносин на міжнародному рівні потрібні послуги гіда по Києву.

Transfer, insurance, dosimeter, food, accommodation, a full package of documents allowing a visit to the Exclusion Zone, permission for photo/video filming and guide services.
Трансфер, страховка, дозиметр, харчування, проживання, повний пакет документів дозволяють відвідування Зони Відчуження, дозвіл на фото/ відео зйомку і послуги гіда.

Transfer on a specialized car, insurance, dosimeter, lunch, a full package of documents allowing a visit to the Exclusion Zone, permission for photo/ video shooting and guide services.
Трансфер на спеціалізованому авто, страховка, дозиметр, обід, повний пакет документів, що дозволяють відвідування Зони відчуження, дозвіл на фото/ відео зйомку і послуги гіда.

AlbRealProperty has a property buying guide service for Albanian Properties.
AlbRealProperty має покупки послуги гіда власності на албанських Properties.

Guide service on call taxi is accused of bribing officials of foreign States.
Керівництво сервісу за викликом таксі звинувачують у підкупі посадових осіб іноземних держав.

Excursions program(with a guide service and entrance fees).
Екскурсійне обслуговування по програмі(з послугами екскурсовода і вхідними квитками).

The price includes: accommodation, 3 meals a day, transportation, guide service, guide service and an animator, insurance.
У вартість входить: проживання, 3-х разове харчування, транспортно-екскурсійне обслуговування, послуги гіда та аніматора, страховка.

Included: water equipment rental(place on the watercraft, paddle, helmet, and life-jacket), guide service, returning to the camp by minibus.
У вартість входить прокат спорядження(місце на судні, весло, каска, жилет), робота інструктора, повернення в табір на мікроавтобусі.

Room service, shuttle service to/ from the hotel, taxi, ambulance, guide service, banquet facilities, laundry, dry cleaning, personal guide to the city.
Обслуговування номерів, трансфер до/ з готелю, виклик таксі, швидкої допомоги, екскурсійне обслуговування, Конференц-зал/Бенкетний зал, пральня, хімчистка, індивідуальний гід по місту.

Services include guide service to the waterfall of your choice, minister assistance, photography alongside concierge services to help you with securing lodging and whatever else you should make your wedding a success.
Послуги включають в себе послуги гіда до водоспаду за вашим вибором, допомога міністр, фотографії поруч з послугами консьєржа, щоб допомогти Вам із забезпеченням і житлом, що ще ви повинні зробити ваше весілля успіху.

Professional guiding services(up until the flight from Kunming to Beijing on the last day).
Супровід протягом всієї подорожі(до вильоту з Куньміну в Пекін останнього дня).