Що таке ЕКСПАНСИВНІ Англійською - Англійська переклад

• expansive

Приклади вживання Експансивні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Італійці експансивні і дуже товариські.
The new owners are Italian and very friendly.

Експансивні кулі,- заборонені Гаазькою конвенцією 100 років тому.
Expansive bullets- banned by the Hague Convention 100 years ago.

Балансові операції через експансивні заходи будуть обмежені.
Balance sheet operations through expansionist measures would be constrained.

Експансивні кулі,- найнебезпечніші, заборонені Гаазькою конвенцією ще 100 років тому.
Expansive bullets- the most dangerous, banned by the Hague Convention 100 years ago.

Якщо виїмка буде забита, куля перетвориться на звичайну і втратить експансивні властивості.
If the recess is clogged, the bullet will become normal and lose expansive properties.

Його експансивні кордони охоплюють незрівнянний асортимент ландшафтів, культур та людей.
Its expansive borders encompass an incomparable range of landscapes, cultures and people.

Національні особливості: Італійці експансивні, гарячі, рвучкі, відрізняються великою товариськістю.
National characteristics: Italians expansive, passionate, impulsive, distinguished by their great sociability.

Тим часом експансивні операції компанії Амазонки означали, що він уже стягував податковий податок майже скрізь.
Meanwhile, Amazon's expansive operations meant it was already charging sales tax almost everywhere.

Це означає, що можна буде мати постійні і експансивні ігрові світи, якими не володіє ні одна центральна партія.
Which means, it would be possible to have persistent, and expansive game worlds that no central party owns.

Експансивні кулі, при попаданні в ціль«розкриваються», віддаючи до 70% енергії, що також зменшує ризик ураження навиліт.
Expansive bullets when hit the target"open", giving up to 70% of energy, which also reduces the risk of destruction through.

Інтер'єр концепту Audi Q8 sport немов випромінює розкіш: експансивні лінії, вишукані матеріали, вдосталь простору.
The interior of the Audi Q8 sport concept exudes pure luxury- with expansive lines, sophisticated materials and abundant space.

Розумне освітлення, експансивні майданчики для палуб та безліч іграшок для води доступні для гостей 10 у п'яти окремих каютах.
Clever lighting, expansive deck areas and a plethora of water toys are available for 10 guests in five en-suite staterooms.

Виправити цей недолік легко: при полюванні на крупну дичину слід використовувати експансивні кулі, що практично стовідсотково вирішує дану проблему.
To fix this flaw is easy: when hunting for big game you should use expansive bullets, which almost completely solves this problem.

Такі характеристики, як натуральні матеріали, експансивні нейтральні з пострілами яскравих кольорів і чисті, низькі лінії є частиною модного декору.
Earmarks such as natural materials, extensive neutrals with pops of color, and clean, inferior stripes are all piece of modern décor.

Є спроби поширювати китайську культуру, але це дається складно, адже самі китайці не дуже експансивні та євангелічні в її просуванні».
There are attempts to spread Chinese culture, but it is difficult to realize, since the Chinese themselves are not very expansive and evangelical in its promotion».

По-друге, не варто використовувати експансивні кулі, схильні при проходженні крізь тверді перешкоди змінювати траєкторію непередбачуваним чином.
Secondly, you should not use expansive bullets that are prone to change the trajectory in unpredictable ways when passing through solid barriers.

Відвідайте музеї Royaux des Beaux-Arts за свої картини, чудовийГран-Плейс, історичну ратушу, кафе, експансивні парки, брукові вулички, пиво та інше.
See the Musées Royaux des Beaux-Arts for its paintings, the magnificent Grand Place, historic Town Hall, cafes, expansive parks, cobblestone streets, amazing beer, and more.

Народжені в цей день експансивні індивідуалісти не схильні розкривати свою особу до тих пір, поки вони не пройшли крізь боротьбу і не впоралися з фізичними або формальними труднощами.
The expansive individuals born on this day are not free to develop and unfold their personalities until they have struggled with and overcome either physical or formal difficulties.

Оболонка може рикошетити, але без руйнації крихкого ядра.[5] Крихкі експансивні кулі можуть пробивати одежу, гіпсокартон та тонкі листи сталі; але часто руйнуються при потраплянні у скло.[6].
The jacket may ricochet, but should have reduced range without the weight of the frangible core.[5] Frangible hollow-point bullets may penetrate clothing, drywall, and light sheet metal; but often disintegrate upon striking glass.[6].

Експансивні кулі заборонені«Декларацією за використання куль, які легко розгортаються або сплющуються в людському тілі»(Гаага, 1899 р.) як негуманне і порушує звичаї і закони ведення війни зброю.
Expansive bullets are prohibited by the"Declaration on the use of bullets that are easily opened or flattened in the human body"(The Hague, 1899) as inhumane and violating the customs and laws of warfare.

Набій. 357 Magnum страждав від обмеженої термінальної балістичної ефективності на початку 1960-х, оскільки експансивні кулі ще не отримали широкого поширення, а стандартні зарядки виробників призначалися для свинцевих куль.
The .357 Magnum suffered from restricted terminal ballistic effectiveness in the early 1960s, as jacketed hollow point bullets were not yet commonly available, and the manufacturer's standard loadings consisted of simple lead bullets.

Так як експансивні ділянки землі під забудову, необхідних для цього проекту не були доступні в центрі Ерлангена, основи для нового університетського містечка були закладені в південно-східній частині міста 1964.
Since the expansive areas of building land required for this project were not available in the center of Erlangen, the foundations for a new university campus were laid in the south east of the town in 1964.

Експансивна діяльність людини, підкорення нових просторів, територій і країн.
Expansive human activities, the conquest of new spaces, territories and countries.

Нервова, вразлива і експансивна, займається самоосвітою. 27 років.
Nervous, impressionable and expansive, educate ourselves. 27 years old.

Це разом з експансивними підставами створює приємне і продуктивне академічне середовище.
This, together with expansive grounds creates a pleasant and productive academic environment.

Колонізація- це експансивна сила народу;
Colonization is the expansive force of a people;

Рослини з експансивної кореневої системи потребують великих контейнерах.
Plants with expansive root system need large containers.

Відкритий і експансивний, цей спокійний синій відтінок також зменшує стрес.
Open and expansive, this restful blue also acts as a stress reducer.