Що таке ЕКСПЕРТИЗИ ТА Англійською - Англійська переклад

• expertise and
• examination and
• examinations and
• of expert evaluation and
• experience and
• forensics and

Приклади вживання Експертизи та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Начальника Управління експертизи та аналізу.
The Department of Expertise and Analysis.

Департаменту експертизи та врегулювання суперечок.
The Department of Examination and Settlement of Disputes.

Відділ технічно-промислової експертизи та гігієни праці.
Department of technical and industry expertise, and occupational health.

Державного Центру експертизи та стандартизації лікарських засобів.
The State Center for Expertise and Standardization of Medicinal Products.

Обидві експертизи та завдання виділені 100 і мають однакові вагові.
Both the examination and assignments are marked out of 100 and carry equal weighting.

Яке ваше інвестиційної експертизи та толерантність до ризику.
Your investment experience and tolerance for risk.

Моніторинг проблем клімату, зовнішні і внутрішні експертизи та консультації IRCEF;
Monitoring of climate problems, external and internal examination and consultation of IRCEF.

LSB food -рішення у сфері експертизи та гігиєни для тваринницьких підприємств.
LSB food provides solutions in the field of expertise and hygiene for livestock enterprises.

CHFIv8- це детальний методологічний підхід до комп'ютерної експертизи та аналізу фактичних даних.
CHFIv8 presents a detailed methodological approach to computer forensics and evidence analysis.

Фахівці КНСЕУ проводять експертизи та експертні дослідження за такими напрямками:.
KIFEI's experts conductforensic examinations and expert researches in the following areas:.

Здійснення експертизи та оцінки партнерських проектів; надання фахових консультацій.
Carrying out of expertise and evaluation of partnership projects; providing professional advice.

Крім того, відсутній висновок комплексної державної експертизи та дозвіл на виконання будівельних робіт.
In addition, there is no conclusion, a comprehensive state examination and the permit for construction work.

Проходження державної експертизи та екстериторіального погодження землевпорядної документації.
State examination and extraterritorial approval of land management documentation.

Будівельний і промисловий консалтинг і інжиніринг- основа експертизи та реалізації проектів.
Building and industrial consulting and engineering at the core of expertise and projects implementation.

Але ми також проводили власні експертизи та довели, що він вартий тих коштів, які були зазначені в заставі.
But we also carried out our own expertise and proved that it is worth the money that was indicated in the pledge.

Це Положення визначає порядок і умови проведення державної експертизи та оцінки запасів корисних копалин.
This regulation defines the order and conditions of the state examination and evaluation of mineral resources.

Проводить відповідні експертизи та випробування(шляхом випробування кожного продукту або статистичного контролю).
The notified body has to carry out appropriate examinations and tests(testing of every product or statistical checks).

Унікальні криптографічні модулі українського виробництва пройшли всі державні експертизи та забезпечують надійний захист.
Unique cryptographic modules of Ukrainian origin passed all the state examination and ensure the reliable data protection.

У період між взяв його Abitur експертизи та вступ до університету Мюнхена, Гейзенберг відправився піші прогулянки з його молодіжної групи.
In the period between taking his Abitur examination and entering the University of Munich, Heisenberg went off hiking with his youth group.

За такою логікою уряди потребували у першу чергу не демократичних дебатів, а технічної експертизи та базового досвіду ООН.
According to this logic, governments primarily needed, not a democratic debate, but technical expertise and the grass-roots experience of the NGOs.

Це приклад прозорого залучення німецьких інвестицій, інженерної експертизи та локального професійного досвіду в реалізації проектів СЕС в Україні.
It is an example of transparent attraction of German investments, engineering expertise and local professional experience in implementation of SPP projects in Ukraine.”.

Такі оплати є виключно платежами, пов'язаними з виконанням робіт по реєстрації, сертифікації, експертизи та оцінки відповідності медичної продукції.
Such payments are solely payments related to the performance of works of registration, certification, examination and conformity assessment of medical products.

Слідчий з особливо важливих справ СК РФ Марина Молодцова на конференції«Справа про вбивство Царської сім'ї: нові експертизи та матеріали.
Marina Molodtsova, senior investigator for especially important cases of the Russian Federation, at the conference"The Case of the Murder of the Royal Family: New Expertise and Materials…".

Такі проекти вимагають всебічного обґрунтування, ретельної кваліфікованої експертизи та аудиту, чіткого розподілу інвестиційних ризиків поміж усіма учасниками проекту.
Such projects require comprehensive justification, thorough qualified expertise and audit, a clear distribution of investment risks among all project participants.

Усі вироби виготовляються з матеріалів та фурнітури, що мають сертифікати якості та відповідності, висновки санітарно-гігієнічної експертизи та сертифікати радіаційної якості продукції.
All products are made from materials and accessories, with quality certificates and correspondence, conclusions health expertise and certifications radiation quality.

А це потребувало б окремого проекту реконструкції, експертизи та дозволу Держархбудінспекції України на реконструкцію з відповідним введенням об'єкта в експлуатацію.
This would require a separate reconstruction project, examination and approval of the State Architectural Inspection of Ukraine needed for reconstruction with the appropriate object commissioning.

Усі вироби виготовляються з матеріалів та фурнітури, що мають сертифікати якості та відповідності, висновки санітарно-гігієнічної експертизи та сертифікати радіаційної якості продукції.
All products are made with materials and accessories with quality certificates and compliance findings health expertise and radiation certificates of product quality.

Міжнародний сертифікат якості є гарантом надійності, надання та постійного вдосконалення якості обслуговування в БНТУ, експертизи та конкурентоспроможності персоналу на міжнародному рівні.
International Quality Certificate is a guarantor of reliability, provision and continuous improvement of service quality in BNTU, staff expertise and competiveness at international level.

Online MBA від Університету штату Делавер приєднується безпосередньо до ваших кар'єрних прагнень, забезпечуючи міцну основу в галузі ділової експертизи та знання будівельної галузі через концентровані курсові роботи.
The online MBA from The University of Delaware aligns directly with your career aspirations by providing a solid foundation in business expertise and building industry knowledge through concentrated coursework.

Членство в Асоціації розвитку менеджменту в країнах Центральної та Східної Європи дає доступ до найактуальніших досліджень, експертизи та нетворкінгу з провідними інституціями та бізнес-школами.
Membership in the Association for Management Development in Central and Eastern Europe gives access to the most relevant research, expertise and networking with leading institutions and business schools.