Що таке ЕКСПЕРТНІ ЗНАННЯ Англійською - Англійська переклад

• expert knowledge
• expertise
• expert-level knowledge

Приклади вживання Експертні знання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ноу-хау та експертні знання.
Know-how& expert knowledges.

Експертні знання AX AOT і структур баз даних.
Expert-level knowledge of the AX AOT and database structures.

Чи маєте ви досвід або експертні знання в цьому питанні?
Do you have experience or expertise in this type of situation?

Експертні знання морського біорізноманіття, його розвитку, управління і управління збереженням.
Expert in the knowledge of marine biodiversity, its use, management, management and conservation.

Ми пропонуємо наших людей і наші експертні знання, якщо Австралія має землю для використання».
We offer our people and our expertise if Australia has land for use.”….

Це залишає лінії спілкування відкритими, будує більш міцні відносини, в той же час демонструє ваші експертні знання як лінгвіста.
This keeps the lines of communication open, building stronger relationships, while also demonstrating your expertise as a linguist.

Вони містять експертні знання та найкращі практики, є важливими факторами забезпечення якості та продуктивності продукції і послуг.
They contain expert knowledge and best practices, and are essential enablers in ensuring quality and performance of products and services.

Магістерська програма«Комп'ютерна інженерія» в Vistula University- це ваша можливість отримати експертні знання і почати кар'єру в ІТ-секторі.
Computer Engineering. at Vistula University is your opportunity to gain expert knowledge and start a career in the IT sector.

Експертні знання в спеціалізованій галузі і лінгвістична майстерність- найістотніші фактори, що необхідні для того, щоб виконати високоякісний автоматичний переклад.
Expert knowledge in the specialized field and linguistic skills are the most significant factors, which are necessary to perform high-quality automatic translation.

Зазвичай доступна студентам, які пройшли ступінь бакалавра, цей тип програми допомагає дати студентам експертні знання у сфері кар'єри.
Usually available to students who have completed a bachelor's degree, this type of program helps give students expert knowledge in their career field.

Він брав участь у розробці та впровадженні реформ у Грузії та має експертні знання процесів інтеграції з європейськими та євро-атлантичними структурами.
Participated in design and implementation processed of Georgia's reform agenda and possesses expert knowledge of integration processes with European and Euro-Atlantic structures.

Магістерська програма«Комп'ютерна інженерія» в Vistula University- це ваша можливість отримати експертні знання і почати кар'єру в ІТ-секторі.
The Master's program in Computer Engineering at Vistula University is your opportunity to gain expert knowledge and start a career in the IT sector.

Проект ППРРУ надає експертні знання та підтримку з метою сприяти високій якості підготовки та реалізації проектів регіональними і місцевими органами влади України.
The SURDP Project provides expertise and support services to foster high quality of project preparation and implementation by regional and local authorities of Ukraine.

У медичних перекладачів, які відповідальні за посередницьку професійну комунікацію, повинні бути значні експертні знання мови і даної предметної області.
Medical translators who are responsible for intermediary professional communication should have considerable expert knowledge of the language and the subject domain.

Наші практичні результати у досягненні багатьох цілей забезпечили нам цінний досвід і експертні знання політики, що гарантує виконання цілей, визначених у ЦСР, до 2030 року.
Working across multiple goals provides UNDP valuable experience and proven policy expertise to ensure the targets set out in the SDGs are reached by the year 2030.

Міждисциплінарна програма MAS надає експертні знання та аналітичні навички, синтетичні, орієнтовані на сучасну історію і поточних подій Європи, Євразії та Північної Америки.
The MAS interdisciplinary programme offers expert knowledge and analytical-synthetic skills focused on modern history and current developments of Europe, Eurasia, and North America.

Хоча LLM звичайно не потрібно на юридичну практику в Греції, додав кваліфікації може побудувати експертні знання та навички в певній галузі юридичної професії.
Although an LLM is normally not required to practice law in Greece, the added qualifications can build expert knowledge and skills in a specific area of the legal profession.

Працюючи із понад 2000 підприємств у різних країнах світу, він використовує капітал, експертні знання і вплив, щоб створити можливості для економічного зростання там, де вони потрібні найбільше.
Working with more than 2,000 businesses worldwide, it uses capital, expertise, and influence to create opportunities where they are needed most.

Спеціалізований технічний словник, який використовується дослідниками в кожній галузі, вимагає, щоб у перекладача наукових текстів були технічні, а також лінгвістичні експертні знання.
Specialized technical vocabulary used by researchers in every field, requires that the translator of scientific texts must have technical and linguistic expert knowledge.

Працюючи із понад 2000 підприємств у різних країнах світу, ми використовуємо наш капітал, експертні знання і вплив, щоб створити можливості для економічного зростання там, де вони потрібні найбільше.
Working with more than 2 000 businesses worldwide, we use our capital, expertise and influence to create opportunity where it's needed most.

Ви будете розробляти експертні знання про весь процес публікації в друкованих та цифрових середовищах- від планування, редагування та виготовлення, до маркетингу та управління публікацією.
You will develop expert knowledge of the entire publishing process in both print and digital environments- from planning, editing and production, to marketing and publication management.

Наші практичні результати у досягненні багатьох цілей забезпечили нам цінний досвід і експертні знання політики, що гарантує виконання цілей, визначених у ЦСР, до 2030 року.
UNDP s track record working across multiple goals provides valuable experience and proven policy expertise to ensure the targets set out in the SDGs by 2030 are reached.

У експедиторів є додаткові експертні знання у підготовці документів та проходження митниці, складанні супровідної документації та виконання інших дій, що мають відношення до міжнародних перевезень контейнерів.
From forwarders have additional expertise in the preparation of documents and passing customs, preparation of documentation, and perform other actions relating to the international transport of containers.

У цих проектах превалює не комерційний інтерес, а можливість реалізувати свої експертні знання у співпраці з провідними компаніями та організаціями суміжних сфер діяльності.
These projects are not of our commercial interest but they are an opportunity to implement our expertise in cooperation with leading companies and organizations in related fields.

Працюючи з приватними підприємствами в більш ніж 100 країнах світу, ми використовуємо наш капітал, експертні знання і вплив, щоб допомогти викорінити крайню бідність та сприяти загальному добробуту.
Working with private enterprises in over 100 countries, we use our capital, expertise, and influence to help eliminate extreme poverty and boost shared prosperity.

Працюючи з приватними підприємствами в більш ніж 100 країнах світу, ми використовуємо наш капітал, експертні знання і вплив, щоб допомогти викорінити крайню бідність та сприяти загальному добробуту.
It works with private enterprises in more than 100 countries using its capital, expertise, and influence to help eliminate extreme poverty and promote shared prosperity.

Працюючи з приватними підприємствами в більш ніж 100 країнах світу, ми використовуємо наш капітал, експертні знання і вплив, щоб допомогти викорінити крайню бідність та сприяти загальному добробуту.
Working with private enterprises in more than 100 countries, we use our capital, expertise and influence to help eliminate extreme poverty and promote shared prosperity.