Що таке ЕКСПЕРТНИЙ Англійською - Англійська переклад

• expert
• peer
• experts
• stateexpertcenter

Приклади вживання Експертний Українська мовою та їх переклад на Англійською

ДП« експертний.
SE“ StateExpertCenter.

Координаційно експертний рада.
The Coordination and Expertise Council.

Збільшити експертний та організаційний потенціал.
Increase expertise and organisational capacity.

Експертний комітет з питань співробітництва експертів.
The Committee of Experts on Transfrontier Co-operation.

Роботи Фонду стане експертний відбір, фінансування та.
Then the process will be embryonic when experts, funding and.

Експертний огляд допомагає перевірити якість звіту чи дослідницької пропозиції.
Peer review helps to check the quality of a report or research proposal.

Відбувся Міжнародний експертний форум«Свобода релігії та переконань в умовах сучасних викликів».
International expert's forum on“Freedom of religion and belief in the light of modern challenges”.

Експертний комітет" українського уряду заявив, що ця історія взята з радянської пропаганди.
The Ukrainian government's“committee of experts” claimed this story was taken from Soviet propaganda.

Презентація потенціалу Дніпропетровського регіону та експертний огляд перспективних інвестиційних напрямків;
Presentation of the potential of Dnipropetrovsk region and expert's review of potential investment courses;

З 2015 експертний член Академічного центру Асамблеї європейських регіонів, Страсбург, Франція.
Since 2015, he is expert member of the Academic Center of the Assembly of European Regions, Strasbourg, France.

Рішення приймає спеціально створений експертний комітет, можливо із залученням зовнішніх експертів.
Decisions are made by a specially created committee of experts, possibly with the assistance of external experts..

Я гарантую експертний підхід до будь-яких завдань клієнта на будь-якому етапі робіт від проектування до підвищення продажів!
I guarantee an expert approach to any client tasks at any stage of the work from design to increasing sales!

Зокрема, пропонується провести експертний круглий стіл у Києві, де потрібно розпочати обговорення цих питань.
In particular, it was proposed to hold an expert round table in Kyiv, where it is necessary to begin discussion of these issues.

Експертний висновок ТПП має статус офіційного документа і може бути використаний в суді при вирішенні спорів.
The expert opinion of the CCI has the status of an official document and can be used in court to resolve disputes.

БДІПЛ ОБСЄ підготує експертний висновок до проекту Закону України«Про поліцію і поліцейську діяльність».
The ODIHR/OSCE will prepare the expert opinion for the draft law of Ukraine"On police and police activity".

Ігор Бураковський, голова правління Інституту економічних досліджень та політичних консультацій, представив експертний документ для обговорення.
Igor Burakovskyi, Head of the Board of the Institute for Economic Research and Policy Consulting presented the experts' Discussion paper.

Вт. 8:05«Міфи в сфері будівництва»- Експертний висновок про найбільш поширені та шкідливі міфи, які вводять в оману покупців квартир.
Tue 8:05"Myths in the field of construction"- An expert opinion on the most common and harmful myths that mislead buyers of apartments.

Експертний огляд є обов'язковим кроком у прийнятті редакційних рішень та, якщо необхідно, у виправленні статті шляхом співпраці з автором.
Peer review is an obligatory step in making editorial decisions and, if necessary, in improving the paper through the editorial communications with the author.

Приватний власник може в будь-який час вивести копалини з суспільної точки зору, і одним з найважливіших принципів наукового дослідження є експертний огляд.
A private owner can withdraw a fossil from public view at any time, and one of the most fundamental tenets of scientific inquiry is peer review.

Незалежний експертний комітет визначає одержувачів нагороди, а нагорода надається продуктам, які демонструють виняткову інновацію в освіті.
An independent board of experts determine the award recipients, and the award is presented to products which show exceptional innovation in education.

Результат послуги SEO-аудиту: замовник отримує експертний розгорнутий звіт- відправний пункт щодо покращення показників пошукової оптимізації Інтернет-магазину.
The result of the SEO audit service: the customer receives an expert detailed report- the starting point for improving the search engine optimization of the Internet store.

Експертний центр«Біолайтс» розпочинає розробку та впровадження методу амінокислотного аналізу у кормах, комбікормах, преміксах та харчових продуктах.
The Expert Center«Biolights» begins to develop and implement the method of amino acid analysis in feeds of mixed fodders, premixes and food products.

Але краще отримати такий експертний висновок на стадії розроблення реклами, щоб мінімізувати можливість виникнення претензій з боку органів контролю.
But the best thing to do is to get an expertise report at the stage of advertisement creation in order to minimize the possibility of complaints from the controlling authorities.

Експертний висновок підписується членами експертної групи і направляється експертом акредитаційної комісії протягом 14 днів після завершення експертизи.
Expertise report is signed by members of the expertise group and is submitted by an expert to an accreditation commission within 14 days after such expertise.

Оцінка проводиться з урахуванням різних факторів, таких як експертний огляд, оригінальність контенту, якість технічного редагування, редакційна якість, приналежність і т. д.
The evaluation is carried out by considering different the factors like Peer Review, Originality of Content, Technical editing quality, editorial quality and affiliation etc.

Експертний огляд є обов'язковим кроком у прийнятті редакційних рішень та, якщо необхідно, у вдосконаленні статті через редакційні повідомлення з автором.
Peer review is an obligatory step in making editorial decisions and, if necessary, in improving the paper through the editorial communications with the author.

Наші фахівці проведуть аналіз діяльності всіх учасників будівельного ринку та складуть експертний висновок, який дозволить нашим клієнтам розумно вибрати проект для інвестування.
Our experts will analyze the activity of all participants of the building supplies market and will make an experts' conclusion that allows our clients to choose a project for investment intelligently.

Експертний склад Студреспубліки, як завжди, складався з цікавих особистостей, які допомагали учасникам своїми змістовними факультативами та консультаціями.
A group of experts at Studrespublika as usual consisted of interesting personalities that helped participants with their meaningful open classes and advice.

Координаційно-експертний рада розробляє для Міністерства соціальної політики модель реформування системи надання соціальних послуг, з урахуванням децентралізації.
The Coordination and Expertise Council is developing a model of reforming the social services system for the Ministry of Social Policy, taking into account the decentralization.

Експертний авторитет комісії гарантує, що об'єкт відповідає проектній документації, вимогам безпеки та експлуатаційній надійності.
The expert authority of the Commission ensures that the facility corresponds to the project designing documentation, safety requirements and operational reliability.