Що таке EXPERT CONCLUSION Українською - Українська переклад

• експертний висновок
• висновок експерта

Приклади вживання Expert conclusion Англійська мовою та їх переклад на Українською

Expert conclusion- Design- Master.
Експертний висновок- Дизайн- магістр.

Prepare for you expert conclusions.
Готуємо для Вас експертний висновок.

Expert conclusion upon the possibility of publication.
Експертний висновок про можливість публікації даних.

Audit services in the form of expertise are expert conclusion or act.
Аудиторські послуги у вигляді експертиз оформляються експертним висновком або актом.

Expert conclusion as means of proof in civil process.
Висновок експерта як засіб доказування у цивільному процесі.

Constitutional bill on decentralization of power- expert conclusions.
Законопроект про зміни до Конституції щодо децентралізації влади: експертний висновок.

More than 2,000 expert conclusions are performed monthly.
Щомісячно виконується є більш ніж 2000 експертних висновків.

During its existence, IILE performed thousands of legal expertise and provided high-quality expert conclusions, which were used as evidence in court.
За час свого існування НІСЕ провів тисячі судових експертиз та надав якісні експертні висновки, що були використані як докази у суді.

Expert conclusion on picture of Boretsky А. А."Forest glade".
Експертне заключення на картину А. А. Борецького"Лісова галявина".

Modern methods allow us to obtain expert conclusion in just 5 to 10 days after start of the expert investigation.
Сучасні методи проведення експертиз дають змогу отримати експертний висновок уже протягом 5-10 днів із моменту початку проведення експертного дослідження.

Expert conclusion on the possibility of publishing the article in open access.
Експертнийвисновок про можливість опублікування статті у відкритій пресі.

Additionally, nine oblast healthcare facilities underwent energy audits, and the Oblast Department received the results and expert conclusions regarding the necessary measures.
Окрім цього, 9 медичних закладів області пройшли енергоаудит, а обласне управління отримало результати та експертні висновки щодо потрібних заходів.

Issuing of the expert conclusions for varieties of 2016 expertise;
Видача експертних висновків за результатами досліджень 2016 року;

Our specialists can organize the carrying out of state construction due diligence and assist you in obtaining expert conclusion for construction project realization.
Наші спеціалісти організують проведення державної будівельної експертизи та допоможуть Вам в отриманні експертного висновку про успішну розробку проекту будівництва.

Expert conclusion on the possibility of publishing the article in open access.
Експертний висновок про можливість опублікування статті у відкритій пресі.

At the same time in case of respective demand we believe it advisable to obtain the expert conclusion of DZI and submit it to the customs authorities(of course, if this conclusion confirms the customs value of declarant).
Разом з цим у разі відповідної вимоги ми рекомендуємо одержати експертний висновок Держзовнішінформу та надати його митному органу(звісно, якщо він свідчить на користь митної вартості декларанта).

Expert conclusion on the possibility of publishing the article in open access.
Експертний висновок про можливість опублікування статті у відкритому друці.

If necessary, UkSATSE reserves the right to request additional information from the applicant, for example, the relevant decision of the airport administration or an expert conclusion from the specialized Project Institute(Ukraeroproekt).
Украерорух залишає за собою право в разі потреби вимагати додаткову інформацію від заявника, наприклад, висновки адміністрацій аеропортів або експертні висновки профільного проектного інституту(Украеропроекту).

His expert conclusions are the basis for the Dutch prosecution in this case.
На висновках його експертиз грунтується прокуратура Нідерландів в цій справі.

These Requirements determine the list and contents of the documents necessary for consideration and preparation of GSChS of Ukraine of the expert opinion on the level of emergency situation of technogenic or natural nature and social emergency situations(further- the Expert conclusion).
Ці Вимоги визначають перелік і зміст документів, які необхідні для розгляду та підготовки ДСНС України експертного висновку про рівень надзвичайної ситуації техногенного чи природного характеру та соціальних надзвичайних ситуацій(далі- Експертний висновок).

Such expert conclusion may be presented in any court or controlling unit.
Такий експертний висновок може бути представлено в будь-яку судову інстанцію або контролюючий орган.

The paper is accompanied by an official letter, endorsed by the supervisor's signature and seal of the institution where the work was done, and for domestic authors- also the expert conclusion, allowing open publication, and the conclusion of the bioethics commission of the institution, where the work was done.
Робота має супроводжуватися офіційним направленням, завізованим підписом керівника та печаткою закладу, де виконано роботу, а для вітчизняних авторів також й експертним висновком, який дозволяє відкриту публікацію, та висновком комісії з біоетики закладу, де виконано роботу.

CVU expert conclusions based on monitoring of reforms implementation provided in the Coalition agreement for the 1st quarter of 2015.
Експертні висновки КВУ за результатами моніторингу виконання реформ, передбачених Коаліційною угодою.

As a result of the analysis of the SEO structure of the site you will receive an expert conclusion: how much your web resource is capable of generating search traffic at the current stage, as well as specific recommendations for improving SEO optimization of your site.
В результаті аналізу SEO-структури сайту ви отримаєте експертний висновок: наскільки ваш веб-ресурс здатний генерувати пошуковий трафік на поточному етапі, а також конкретні рекомендації щодо покращення SEO-оптимізації вашого сайту.

The expert conclusion on the degree of severity of the damages should be not only certain, but reasonable given qualifying features P.
Висновок експерта про ступінь тяжкості ушкоджень повинно бути не тільки певним, але і обгрунтованим(наводяться кваліфікуючі ознаки П.).

Ukraine wanted to receive the expert conclusion of the Venice Commission first of all to neutralize the political concerns of its neighbors, namely- Hungary and Romania.
Отримати експертний висновок Венеціанської комісії нового українського закону"Про освіту" хотіла передусім українська сторона, аби нівелювати"політичну стурбованість" сусідніх країн, зокрема Угорщини і Румунії.

The expert conclusion of the Commission has the character of recommendations, since the National Commission is not an executive body which can approve political decisions.
Експертний висновок Комісії має рекомендаційний характер, оскільки Національна комісія не є органом державної влади, який ухвалює політичні рішення.

The result of this study is the expert conclusion that contains information about the evaluation of financial operations and financial indicators of the activity of business entity, as well as the valuation of goods(works, services), established in your area.
Результатом проведення такого дослідження є експертний висновок, що містить оцінку відомостей про фінансові операції та фінансові показники діяльності господарюючого суб'єкта, а також оцінку вартості продукції(товарів, робіт, послуг), що склалася у Вашому регіоні.

The expert conclusion and a list of documents supporting the local content, signed by the head of the expert organization, are the grounds for the NERC to grant the"Green Tariff" following the NERC procedure for issuance of"Green Tariff" No. 32 as of 22 January 2009.
Експертний висновок і список документів, що підтверджують місцеву складову за підписом голови експертної організації, є підставою для НКРЕ надати"Зелений Тариф" згідно з порядком НКРЕ про надання"Зеленого Тарифу" № 32 від 22 січня 2009 року.