Що таке ЕКСПОРТНОЇ ПРОДУКЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• export product

Приклади вживання Експортної продукції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви є виробником експортної продукції?
Are you an Output Producer?

Ми маємо 50% експортної продукції для клієнта підганяють кран, перевірте тут докладно.
We have 50% of export products for client customize faucet, check here for detail.

Ви є виробником експортної продукції?
Are you a diary product exporter?

Основними видами експортної продукції залишались зернові культури, олія та насіння олійних культур.
The main types of export products were grain crops, oil and seeds of oil plants.

Час, і в першу чергу експортної продукції.
Time- the first timer of production.

Ці постачальники перевірялися і оцінювалися нами і можуть задовольнити виробництво експортної продукції.
These suppliers are all reviewed and evaluated by us and can meet producing export product.

Питома вага експортної продукції металургії у зовнішньоторговельному обороті становить близько 70%.
The share of metallurgy export products in the international trade turnover is about 70%.

Різноманітність в не меншому ступені, ніж вартість експортної продукції, забезпечує активність зовнішньої торгівлі.
The variety, not less than the value, of products for exportation contributes to the activity of foreign commerce.

Компанія має сильну продуктивність і творчість, стали професійної, масштабна і централізованими підприємствами обробної промисловості в якості одного з експортної продукції.
The company has a strong productivity and creativity, has become a professional, large-scale and centralized manufacturing enterprises as one of the export products.

Завдяки вигідному географічному положенню, підприємство має можливість відвантаження експортної продукції залізничним, автомобільним, річковим і морським транспортом.
Having a favourable geographical location, the enterprise can deliver its export products by railway, by truck, by river and sea transport.

Одним із основних завдань ветеринарної галузі України є ідентифікація тварин, що дуже важливо для проведення моніторингу експортної продукції і підтвердження її якості.
One of the current major tasks of the veterinary industry of Ukraine is the authentication of animals, which is important for the monitoring of exported products and confirmation of quality thereof.

Аналіз структури марокканського експорту показує, що майже всі групи експортної продукції(крім золота) демонструють тенденцію до зниження.
Analysis of the structure of Moroccan export shows that almost all groups of export(excluding gold) showed a downward trend during the last years.

В міжнародному географічному поділі праці економіка Європи представлена високоякісною продукцією машинобудування, на долю якого приходиться майже 2/3 експортної продукції.
In an international geographic division of labor economy of Europe provided high quality engineering products, accounting for accounted for almost 2/ 3 of exports.

Компанії мають міцні ринкові позиції в секторах, в яких вони функціонують, і розміщують значні частки експортної продукції, в середньому понад 35%, з піками до 80%.
The companies hold solid market positions in the sectors in which they operate and significant shares of production are exported- on average over 35% with peaks of up to 80%.

Крім того, компанія представить дитяче пюре в новій упаковці Doy Pack, а також лінійку експортної продукції соків прямого віджиму Jaffa Pure Juice, фруктових смузі Jaffa Smoothy та нектарів марки Natura.
In addition, the company will present baby puree in a new Doy Pack packaging, as well as export product family of 100% juices made of its own-processed fruits,“Jaffa Smoothy”- 100% crashed natural fruit option for health snacking and“Natura” nectars.

Крім того, компанія представила також лінійку експортної продукції соків прямого віджиму Jaffa Pure Juice, фруктових смузі Jaffa Smoothy і нектарів марки Natura. Серед новинок компанія презентувала дитяче пюре в новій упаковці Doypack.
Besides, the company presented baby puree in a new Doypack packaging, as well as export product family of 100% juices made of its own-processed fruits,“Jaffa Smoothy”- 100% crashed natural fruit option for health snacking and“Natura” nectars.

Відшкодування експортного податку з Китаю(також маю на увазі експортні знижки на експорт або Звільнення експортного податку в Китаї)- це повернення експортної продукції, внутрішнього виробництва та обігу під час фактичного сплати податку на додану вартість та спеціального податку на споживання.
China Export Tax Refund(also refer to Export Export Rebate or Export Tax Exemption in China) is the refund of export products, domestic production and circulation in the actual payment of the value added tax and special consumption tax.

Вся експортна продукція сервомотор смарт-плазмовий козловий різальний верстат.
All export products servo motor smart plasma gantry cnc cutting machine.

Наше зерно є експортне продукцією.
The wool is an export product.

Першою експортною продукцією гірничодобувної промисловості Нігерії була олов'яна руда і вугілля.
The first mining products for export in Nigeria were tin ore and coal.

Китайська експортна продукція, що поставляється до Північної Америки, Японії, країн Західної Європи, має високі стандарти якості.
Chinese export products sold in North America, Japan, Western Europe has high quality standards.

Більшість цих судів йшли в баласті(без вантажу) за українською експортною продукцією(це переважно метал, вугілля і зерно, будматеріали і руда).
Most of these vessels were sailing in ballast(without cargo) for Ukrainian export products(mainly metals, coal and grain, construction materials and ore).

Урядом країни було зроблено енергійні заходи для стимулювання економічного розвитку: надано значні податкові пільги промисловцям, підприємства яких випускали експортну продукцію;
Government of the country was vigorous measures to encourage economic development: given the substantial tax benefits, industry, company which produced export products;

У Західній Африці, а також в більшості районів Східної і Центральної Африки експортна продукція вироблялася в основному в господарствах самих африканців.
In West Africa, as well as in most parts of East and Central Africa, export products were mainly produced on the farms of the Africans themselves.

Китайська експортна продукція, що поставляється до Північної Америки, Японії, країн ЄС має високі стандарти якості.
Chinese exports coming to North America, Japan, Western Europe has the highest quality standards.

Текстильна індустрія КНР- перша в світі, тому експортна продукція галузі представлена в більшості країн світу.
Textile industry of China- the first in the world, because export production industry represented in most countries.

Зокрема, продукція вітчизняної та зарубіжної торгівельної марки та експортна продукція на картоні, якість та вимоги до друку посилюються та підвищуються, тому якість якості упаковки паперу продовжує зростати.
In particular, domestic and foreign brand products and export products on the carton, carton quality and printing requirements are getting higher and higher, so that the quality of paper packaging quality continues to increase.

У дослідженні ООН щодо глобальної креативної економіки, опублікованому у 2008 році, було зазначено, що«взаємодія між творчістю, культурою, економікою і технологіями, що виражається у здатності створювати і поширювати інтелектуальний капітал, має потенціал генерувати дохід, робочі місця та експортну продукцію, водночас сприяючи соціальному включенню, культурному розмаїттю та людському розвитку».
A 2008 global United Nations survey concluded that"The interface between creativity, culture, economics and technology… has the potential to generate income, jobs and exports while at the same time promoting social inclusion, cultural diversity and human development.".

У дослідженні ООН щодо глобальної креативної економіки, опублікованому у 2008 році, було зазначено, що«взаємодія між творчістю, культурою, економікою і технологіями, що виражається у здатності створювати і поширювати інтелектуальний капітал, має потенціал генерувати дохід, робочі місця та експортну продукцію, водночас сприяючи соціальному включенню, культурному розмаїттю та людському розвитку».
The United Nations' survey of the worldwide creative economy states that“the interface between creativity, culture, economics and technology, as expressed in the ability to create and circulate intellectual capital, has the potential to generate income, jobs and exports, while at the same time, promoting social inclusion, cultural diversity and human development.