Що таке ЕКСПОРТНИЙ Англійською - Англійська переклад

• export
• exporting

Приклади вживання Експортний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Років Експортний Досвід.
Year Exporting Experience.

Необхідно зберігати експортний.
We need for exports.

Горіхи- експортний товар.
Coffee is an export commodity.

Якщо хто займе наш експортний.
Where we export our goods.

Експортний контроль товарів подвійного використання.
Controls over exports of dual-use items.

Необхідно зберігати експортний.
Exports must be strengthened.

Упаковка: Стандартний експортний картонний пакет.
Packaging: Standard exporting carton package.

Експортний відділ збуту Вітділ.
LaboratoryReception Export department Sales chiefSupply departmentLogistics DepartmentAccounts.

Це біржовий товар, це експортний товар.
It is a commodity, it is an export commodity.

Експортний потенціал АПК УКраїни у вирішенні світової продовольчої кризи.
Еxport potencial of Ukrainian agroindustrial complex in solving global food crisis.

Чи маєте Ви Експортну стратегію або Експортний план для виходу на зовнішні ринки?*?
Does the company have a plan or vision for exporting?

НУ- експортний варіант армійської різновиди для областей з помірним кліматом;
NU is an export version of the army variety for areas with a temperate climate;

Привабливість країни як експортний ринок визначається двома характеристиками.
The country's attractiveness as an export market is determined by two characteristics.

Бельгія займає 10 місце як найбільший експортний ринок товарів і послуг США.
Belgium ranks as the 11th-largest market for the export of U.S. goods and services.

Потім вона випустила експортний документ, що дозволяє єгипетського царя отримати свою монету.
She then issued an export document allowing the Egyptian king to receive his coin.

Крім того, до 2024 року, Росія матиме експортний надлишок у розмірі 650 тис. тонн.
Furthermore, by 2024, Russia could even have an exportable surplus of as much as 650,000 tonnes.

У кадрі експортний російський гелікоптер Мі-28Л завдає удар некерованими реактивними снарядами.
In the video, a manufactured for export Russian Mi-28L helicopter strikes with unguided rockets.

Паралельно спостерігається експортний парадокс, який виявляється при аналізі відносних показників.
In parallel, an export paradox is observed, which is revealed in the analysis of relative indicators.

Експортний профіль ми й закладали у бізнес-плані, оскільки тоді в Україні ця галузь не була розвинена.
We laid down an export profile in our business plan, because back then, this industry was undeveloped in Ukraine.

Також наразі наш проект розробляє експортний портал з корисною інформацією для українських експортерів.
Also, our project is currently developing an export portal with useful information for Ukrainian exporters.

Як ви оцінюєте експортний потенціал продукції українського ОПК з урахуванням можливостей приватних підприємств?
How do you assess the export potential of Ukrainian OPK products, taking into account the opportunities of private enterprises?

Це означає, що"Північний потік" як експортний газотранспортний шлях з Росії був попит більш ніж на 100%.
That means that the Nord Stream as an export gas transportation route from Russia was in demand for more than 100%.

Її портові інфраструктури на Чорному морі(Одеський, Іллічівський, Миколаївські термінали) підсилюють експортний потенціал країни.
Its port infrastructures on Black Sea(Odessa, Illitchivsk and Mykolaiv) contribute to the exporting strength of the country.

Вони представляють собою експортний варіант субмарин Типу 212, які служать у складі ВМФ Німеччини.
Submarines of Type 214 are the export version of the Type 212 vessels which serving in the German Navy.

Експортний період ще не закінчений, але експерти вже стверджують, що попит на українську ягоду в 2017 році помітно зріс.
The export period is not over yet, but experts already say that the demand for Ukrainian berries in 2017 has grown significantly.

Розвивати агросектор як експортний напрям- не означає бути сировинною базоюкраїн-партнерів.
Developing the agricultural sector as an export leader does not mean just being a source of raw materials for partner countries.

Нещодавно турецький Секретаріат оборонної промисловості повідомив, що експортний варіант самохідної гаубиці Т-155 Фіртіна майже завершено, і можна починати виробництво.
Recently, Turkish defense industries secretariat told that an export version of the T-155 Firtina self propelled howitser is almost done and could start production.

Її зростання, особливо на експортний ринок, вимагає високого рівня технологій, а також професійно навчених людей для застосування цієї технології.
Its growth with reference to export market needs a high level of technology and exceptionally trained individuals to apply that technology.

Якщо збут зростає, фірма створює експортний відділ у складі керуючого службою збуту та кількох його помічників.
If its international sales expand, the company will establish an export department with a sales manager and a few assistants.

Можна буде дізнатися яким може бути експортний план, як шукати контрагентів в країнах ЄС, якими є вимоги до продукції та багато іншої корисної інформації.
Manual provides information on what an export plan might be, how to find contractors in the EU countries, what are the requirements to products and other useful information.