Що таке ВИВІЗ Англійською - Англійська переклад

• export
• removal
• took
• brought
• exportation
• exports
• exporting

Приклади вживання Вивіз Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він їх вивіз до Австралії.
He brought them to Australia.

Вивіз національної валюти заборонений.
Export of local currency is prohibited.

Він їх вивіз до Австралії.
They brought them to Australia.

Вивіз туніської валюти заборонений.
The export of Tunisian currency is prohibited.

Це він вивіз їх з України.
It was he who had brought them out of Egypt.

Вивіз металобрухту складається з наступних етапів:.
Removal of scrap metal consists of the following steps:.

Шолес З.'Вивіз сіна з полонини', 1947.
Sholtes'Removal Of Hay From Polonyna', 1947.

Вивіз надлишків готівкових коштів з відділень банку.
Removal of cash surplus from the departments of the bank.

Кадиров вивіз міністра фінансів Силуанова в гори і….
Kadyrov brought Siluanova finance minister in the mountains and….

Вивіз великих сум повинен бути дозволений митними органами.
Removal of large amounts should be allowed by customs authorities.

Заборонений вивіз археологічних цінностей без спеціального дозволу.
Prohibition of archaeological excavation without licence.

На островах дозволені вільний ввіз і вивіз місцевих грошей.
On islands free importation and exportation of local money are allowed.

Ввезення і вивіз місцевої валюти для іноземців заборонені.
Importing and exporting local currency is prohibited for foreigners.

Вивіз чорного і кольорового брухту. Здати металобрухт у Харкові.
Removal of ferrous and non-ferrous scrap. To sell scrap metal in Kharkiv.

Заборонений вивіз: предметів, що є історичною і культурною цінністю.
Prohibited to export: Items of historical and cultural value.

Вивіз коралів дозволений тільки при наявності чека з магазину.
The export of corals allowed only in stock check out of the store.

У нього в Сімферополі була своя студія, яку він вивіз з півострова.
He had his own studio in Simferopol, which he brought from the peninsula.

Хто вивіз із Нафтогазу три КамАЗи стодоларових банкнот?
Who has removed from the Naftogaz three KamAZs of hundred dollar banknotes?‘(2013)?

Директор Британського музею: вивіз мармурів Парфенону був"креативним актом".
British Museum chief: taking the Parthenon marbles was\'creative\'.

Збір, вивіз і утилізацію небезпечних відходів в усіх регіонах України.
Collect, remove, and dispose hazardous waste in all regions of Ukraine.

Суд визнав незаконним вивіз дітей з ранчо секти мормонів в Техасі.
Court found unlawful removal of children from the Mormon sect's ranch in Texas.

Вивіз здійснюється рівномірними партіями протягом усього періоду відвантаження.
Shipment is effected by equal shipments within shipment period.

Чесні ціни і кращі прозорі умови на прийом і вивіз металобрухту;
Fair prices and the best transparent conditions for reception and removal of scrap metal;

Вивіз кенійських шилінгів за межі Кенії категорично заборонений.
Exportation of kenyan shillings for limits of Kenya is strictly forbidden.

Новий власник отримав експортну ліцензію на картину і вивіз її за кордон.
The new owner received an export license for the painting and brought it abroad.

Вивіз брухту до 15-ти тонн на вантажному автомобілі КРАЗ або МАЗ із маніпулятором.
Removal of scrap up to 15 tons on a KRAZ or MAZ truck with manipulator.

З Гавайських островів заборонений вивіз більшості видів рослин і представників фауни.
From the Hawaiian Islands banned the export of most species of plants and fauna representatives.

Дозволено вивіз іноземної валюти, національної- не більше 5 тисяч крон.
Permitted the export of foreign currency, national- no more than 5 thousand kroons.

Вивіз антикваріату з Кіпру заборонений, і будь-яка спроба карається за законом.
The export of antiques from Cyprus prohibited, and any attempt is punishable by law.

Вивіз антикваріату з Кіпру заборонений, і будь-яка спроба карається за законом.
Exportation of antiques from Cyprus is forbidden, and any attempt is punished under the law.