Що таке ЕКСПОРТНОЇ СТРАТЕГІЇ Англійською - Англійська переклад

• export strategy

Приклади вживання Експортної стратегії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розробка експортної стратегії.
Creating an export strategy.

Спеціалізація Джуліана- це розробка та впровадження експортної стратегії.
Julian focus is export strategy development and implementation.

Формування експортної стратегії.
Formulate an export strategy.

Наявність всіх необхідних ресурсів для реалізації експортної стратегії.
Availability of all necessary resources for implementation of the export strategy;

Розробку експортної стратегії.
Development of export strategy.

ІТ-індустрія є однією з чотирьох пріоритетних галузей для експортної стратегії України.
IT industry is one of the four priority sectors for the export strategy of Ukraine.

Формування експортної стратегії.
Formation of an export strategy.

Індія- стратегічний партнер для України та перспективний ринок згідно Експортної стратегії.
India is a strategic partner for Ukraine and a promising market according to the Export Strategy.

Розробка експортної стратегії підприємства;
Development of export strategies for companies;

Проекту розробки Експортної Стратегії України.
The Export Strategy Development Project of Ukraine.

Тим більше, що Канада визначена однією з найбільш пріоритетних країн в проекті Експортної Стратегії нашої держави до 2021 року.
The more so, Canada is identified as one of the top priority countries in the draft Export Strategy for our country until 2021.

Створення експортної стратегії дозволить сформувати ефективну інфраструктуру розвитку і підтримки експорту в регіоні.
The creation of an export strategy will let form an effective infrastructure for development and support of export activity in the region.

Її визначено однією з найпріоритетніших країн у проекті експортної стратегії нашої держави до 2021 року».
Canada is identified as one of the top priority countries in the draft Export Strategy for our country until 2021.

В Україні Програма тісно співпрацює з Міністерством економічного розвитку і торгівлі над розробкою комплексної Національної експортної стратегії.
In Ukraine the Program is working closely with the Ministry of Economic Development and Trade to develop a comprehensive National Export Strategy.

Китай є ринком у фокусі Експортної стратегії України на 2017-2021 роки та посідає значне місце у зовнішній торгівлі України.
China is one of the markets in focus identified by the Export Strategy of Ukraine for 2017-2021 and plays a significant role in Ukraine's international trade.

Данія є одним з ключових партнерів України в економічній та політичній площині і розглядається, як один з пріоритетних ринків в рамках Експортної стратегії.
Denmark is among the key partners of Ukraine in the economic and political spheres and is considered one of the priority markets within the Export Strategy.

Напрацювання експортної стратегії України, згідно з пріоритетами Політики економічного прагматизму, та залучення бізнесу й уряду до її реалізації.
Work on the export strategy of Ukraine, according to the Policy of the economic pragmatism, and involving business and government to its realisation.

Турецька Республіка входить до ТОП-3 перспективних країн для розвитку українського експорту, відповідно до Експортної стратегії України на 2017-2021 роки.
The Republic of Turkey is among the TOP-3 perspective countries for the development of Ukrainian exports, according to the Export Strategy of Ukraine for 2017-2021.

За його словами, відповідно до Експортної стратегії України Китай посідає 2-е місце у ТОП-20 переліку перспективних ринків для експорту української продукції.
He noted that according to the Export Strategy of Ukraine, China ranks second in the TOP-20 list of promising markets for the export of Ukrainian products.

Варто зазначити, що Білорусь входить до ТОП-10 перспективних країн для розвитку українського експорту, відповідно до Експортної стратегії України на 2017-2021 роки.
It is worth noting that Belarus is in the Top-10 promising countries for the development of Ukrainian exports, according to the Ukraine Export Strategy for 2017-2021.

Відповідно до Експортної стратегії Україна і Велика Британія мають подальші великі перспективи динамічного розвитку двосторонніх торговельно-економічних відносин.
According to the Export Strategy, Ukraine and the United Kingdom have further great prospects for the dynamic development of bilateral trade and economic relations.

Також варто зазначити, що Туреччина входить у ТОП-3 перспективних країн для розвитку українського експорту, відповідно до Експортної стратегії України на 2017-2021 роки.
It is also worth noting that Turkey is in the top 3 promising countries for the development of Ukrainian exports, according to the Export Strategy of Ukraine for 2017-2021.

Урядовий портал Головна Новини Уряду Реалізація експортної стратегії дозволить розширити торговельні можливості України і включити її в світові торговельні ланцюжки,- Глава Уряду.
Government portal Home Government news Implementation of the export strategy would enable Ukraine to enhance trading opportunities and to join global trading systems, assures Prime Minister.

Даний захід став місцем зустрічі провідних експортерів країни та експертів, які обговорили шляхи реалізації експортної стратегії та пріоритети розвитку експорту України.
The event became a meeting point for the leading exporters and experts of Ukraine, who had an opportunity to discuss ways of implementation of the export strategy and priorities of Ukraine's export development.

Протягом звітного періоду, дотримуючись експортної стратегії, Компанія розвивала свій експорт головним чином в країнах Ближнього Сходу, Північної Африки(переважно КСА, Ірак та ОАЕ) та ЄС.
During the reporting period, following its export strategy, the Company has been developing its exports mainly in the countries of the MENA(KSA, Iraq and UAE predominantly) and the EU.

Відповідно до Експортної стратегії України, зокрема Дорожньої карти стратегічного розвитку торгівлі 2017-2021 України, Ізраїль входить до ТОП-20 перспективних ринків для експорту української продукції, а також є одним із головних торговельних партнерів України в регіоні Близького Сходу.
Under the Export Strategy of Ukraine, in particular the Roadmap for Strategic Trade Development 2017-2021 of Ukraine, Israel enters the TOP-20 promising markets for the exports of Ukrainian products and is one of Ukraine's major trading partners in the Middle East.

Участь України у виставці в повній мірі відповідає планам Експортної стратегії України на наступні чотири роки, яка визначає пріоритетність китайського ринку, та була погоджена на рівні урядів двох країн.
Ukraine's participation in the exhibition fully corresponds to the plans of Ukraine's Export Strategy for the next four years, which determines the priority of the Chinese market, and has been agreed upon at the level of the governments of the two countries.

Головними векторами Експортної стратегії є вдосконалення нормативно-правової бази, державні заходи з просування експорту, організаційна та фінансова підтримка та інше.
The main vectors of the Export Strategy are the improvement of the regulatory framework, government export promotion measures, organizational and financial support, and so on.

Метою статті є дослідження державної експортної стратегії Сполучених Штатів Америки через імплементацію ефективних і навіть агресивних, з погляду експортної експансії, механізмів й інструментів підтримки національних експортерів.
The article is aimed at studying the State export strategy of the United States of America through the implementation of efficient and even aggressive, in terms of export expansion, mechanisms and instruments to support national exporters.