Приклади вживання Експортну стратегію Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Уряд затвердив експортну стратегію.
Government launch exporting strategy.Розробити експортну стратегію- дорожню карту експорту.
Кабмін схвалив Експортну стратегію.
COOMERSA delighted with export strategy.Яку експортну стратегію вибрати, і з якої країни почати?
Which export strategy should I choose and which country to start with?Як розробити ефективну експортну стратегію?
How to build effective export strategies?Уряд схвалив Експортну стратегію щодо аграрної продукції до 2026 року.
The Cabinet adopted an export strategy for agricultural products until 2026.Як розробити та втілити експортну стратегію?
How to create and implement an export strategy.У грудні Урядом було затверджено Експортну стратегію України- Дорожню карту стратегічного розвитку торгівлі 2017- 2021 рр.
In December, the Government approved the Export Strategy of Ukraine- the Strategic Trade Development Roadmap for 2017-2021.Нещодавно Міністерство економіки видало експортну стратегію.
The Department for International Trade recently published the Export Strategy.Для виробників ми напрацьовуємо експортну стратегію та спільними зусиллями йдемо до результату- присутності українського продукту у Всесвіті.
We develop export strategies for producers and get the desired result together- Ukrainian products are out in the world.Вперше за 26 років незалежності ми розробили,презентували і вже зараз навіть до затвердження реалізовуємо Експортну стратегію України та відповідний план дій- дороговказ для уряду і бізнесу на наступні п'ять років.
For the first time in 26 years of independence, we have developed, presented and even now, before the approval,we are implementing the Export Strategy of Ukraine and the relevant action plan- a guideline for the government and business for the next five years.У цьому дослідженні експерти Trade+ проаналізували Експортну стратегію України, а також провели аналіз даних щодо торгівлі України з іншими країнами і даних світової торгівлі.
In this research paper Trade+ experts analyzed Ukraine's Export Strategy and analysed data regarding Ukraine's trade with other countries as well as world trade data.Асоціація розробила експортну стратегію галузі та спільно з ФАО та ЄБРР працює над впровадженням проектів, спрямованих на нарощування експортного потенціалу галузі, зокрема: організації бізнес-місій в країни, що є перспективними для експорту кондитерської продукції;
The Association has developed an export strategy for the industry and in cooperation with FAO and the EBRD is working on implementation of projects, aimed at increasing the Водночас Міністерство економічного розвитку і торгівлі України розробляє експортну стратегію креативних індустрій в межах Експортної стратегії України, затвердженої Урядом 27 грудня 2017 року.
At the same time, the Ministry of Economic Development andTrade of Ukraine is developing an export strategy for creative industries in the course of the Експортні стратегії України.
Export Strategy of Ukraine.Якою має бути експортна стратегія надалі?
What is your export strategy as of today?Другі національні консультації з розробки секторальних та крос-секторальних експортних стратегій.
National consultations with the development of sectoral and cross-sectoral export strategies of Ukraine.Як змінилася експортна стратегія України за рік?
How has the Export Strategy of Ukraine changed over the year?Експортні стратегії, волатильність цін та управління ризиками.
Export strategy, price volatility and risk management.Експортна стратегія щодо аграрної продукції до 2026 року.
Export strategy for agrarian products by 2026.Експортна стратегія.
The Export Strategy.Експортна стратегія: декілька тез про ключовий економічний документ України.
Newer Export strategy: a couple of comments on the key economic document of Ukraine.Туреччина є ринком у фокусі для українського експорту згідно з Експортною стратегією.
Turkey is the focus market for Ukrainian Індія- стратегічний партнер для України та перспективний ринок згідно Експортної стратегії.
India is a strategic partner for Ukraine and a promising market according to the Export Strategy.ІТ-індустрія є однією з чотирьох пріоритетних галузей для експортної стратегії України.
IT industry is one of the four priority sectors for the export strategy of Ukraine.Для чого потрібна Експортна стратегія?
Why have an export strategy?Тому в нас є експортна стратегія.
At the same time, there is an export strategy.Тому у нас є експортна стратегія.
At the same time, there is an export strategy.Верховної України Експортною стратегією.
The Parliament Export strategy of Ukraine.Національна експортна стратегія.
National strategy for exports.
