Що таке ЕКСТРАКЦІЙНИЙ Англійською - Англійська переклад

• extraction

Приклади вживання Екстракційний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Олійно- екстракційний завод Allseeds.
Allseeds Oil- Extraction Plant.

Sonication добре відомий як екстракційний метод.
Sonication is well known as a extraction intensifying method.

Ультразвуковий екстракційний сорт Квілладжа дає у високій якості saponins.
Ultrasonic extraction of Quillaja saponins yields in high quality saponins.

COFCO Agri в Україні контролює також декілька елеваторів та олійно-екстракційний завод.
COFCO Agri in Ukraine also controls several elevators and oil extraction plant.

Ультразвуковий екстракційний процесор UIP4000hdT для мацерації та ароматизації їстівних масел.
Ultrasonic extraction processor UIP4000hdT for maceration and aromatisation of edible oils.

Щоб отримати високоякісний полісахарид, екстракційний метод є ключовим фактором для ізоляції рослинних полісахаридів.
To obtain a high-quality polysaccharide extract, the extraction method is a key factor for isolation of plant polysaccharides.

Ультразвуковий екстракційний обладнання має багато переваг, що робить його чудовою метод видобутку.
Ultrasonic extraction equipment has many benefits which makes it the superior extraction method.

Дотримуючись стратегії вертикальної інтеграції, компанія збудувала масло екстракційний завод з виробництва соняшникової олії та шроту.
Following the strategy of vertical integration, the company has built oil extraction plant of sunflower oil and sunflower meal.

Ультразвуковий екстракційний метод сумісний з цими розчинниками і прискорює коефіцієнт видобутку і врожайність.
Ultrasonic extraction method is compatible with those solvents and accelerates the extraction rate and yield.

Ультразвуковий Екстракція-це легкий механічний екстракційний метод, який дає високу врожайність ваніліну в дуже короткий час видобутку.
Ultrasonic extraction is a mild mechanical extraction method, which gives high yields of vanillin in a very short extraction time.

Екстракційний пристрій повинен мати мінімум 300 Вт потужності та бути обладнаним відповідними рупорами з розривом розміру(див. Розділ 6.2).
The extraction device must have a minimum of 300 watts of power and be equipped with appropriate size disrupter horns(see Sec. 6.2).

В січні 2016 року ми запустили масло екстракційний завод продуктивністю 36 тис. т. в рік., а також продовжили паралельно випуск продукції на старих потужностях.
In January 2016 we launched oil extraction plant with capacity of 36 thousand ton a year, we also continue the output of the old facilities.

В Україні Bunge належить дочірнє підприємство з іноземними інвестиціями«Сантрейд»- один з найбільших зернотрейдерів України, п'ять зернових елеваторів та олійно-екстракційний завод.
In Ukraine Bunge owns a subsidiary with foreign investments Suntrade- one of Ukraine's largest grain traders, five grain elevators and an oil extraction plant.

Екстракція: Ці попередньо подрібнені спеції проходять потім через екстракційний апарат, де за допомогою розчинника(етилового ацетату) отримують екстракти спецій максимальної концентрації.
Extraction: These crushed spices are then passed through an extraction vessel where a solvent(Ethyl acetate) is percolated to obtain the maximum spice extracts.

Комбінована ультралікація(UP400S) з перекисом водню, як окислювач, Фемо як каталізатор, оцтову кислоту як рН і метанол як екстракційний розчинник для зменшення кількості сірки газового масла.
Combined ultrasonication(UP400S) with hydrogen peroxide as oxidant, FeSO as catalyst, acetic acid as pH adjuster and methanol as extraction solvent in order to reduce the sulfur amount of gas oil.

Ультразвукові параметри обробки, такі як амплітуда, час, температура та екстракційний посуд(розмір, форма), а також розмір частинок біомаси, впливають на ультразвукове вивільнення АХ з біомаси значно.
Ultrasonic processing parameters auch as amplitude, time, temperature and extraction vessel(size, shape) as well as the particle size of biomass, affect the ultrasonic release of AX from biomass significantly.

Розробка містобудівної та проектної документації реконструкції ДП«Уманський консервний комбінат», розташований за адресою: Черкаська область, м. Умань, вул. Дерев'янка, 3, під олійно-екстракційний завод продуктивністю 400 т/добу.
Development of town-planning and project documentation of reconstruction DP“Uman cannery” at oil extraction plant with productivity 400 t/day located at Cherkassy region, Uman, Derevyanko street, 3.

Після центрифугування клітинні гранули ресуспендували в 40 мл(для культури 1 л) льодозахисний екстракційний буфер А і лізували шляхом ультразвуку при температурі льоду, використовуючи UP400St інструмент(Dr. Hielscher GmbH, Німеччина).
After centrifugation, the cell pellets was resuspended in 40 mL(for 1 L culture) ice-cold extraction buffer A, and lysed by ultrasonication at ice-cold temperature using an UP400St instrument(Dr. Hielscher GmbH, Germany).

Нагадаємо ВП«Запорізький олійно-екстракційний завод» ТОВ«Оптімусагро Трейд»- сучасне підприємство з повним циклом переробки сировини, яке спеціалізується на виробництві соняшникової олії(нерафінованої), шроту(гранульованого та негранульовані) і лузги(гранульованої і негранульовані).
Zaporizhzhia Oil Extraction Plant, which is part of the OptimusAgro Trade LLC group, is a modern enterprise with a full-cycle processing of raw materials that specializes in the production of unrefined sunflower oil and both granulated and non-granulated sunflower extraction cake and shucks.

Попит на екстракційну систему повітря(витрата) 1300m3/ год.
Demand of the extraction system air(flow rate) 1300m3/ h.

Співвідношення матеріалу/ екстракційного розчинника 1: 6.
Ratio of material/extraction solvent of 1:6.

Фонд для екстракційної системи обслуговування клієнтів 1xBet Сенегалу можливо більше п'ятдесяти методів.
Fund for the extraction system Customer service 1xBet Senegal is possible over fifty methods.

Ультразвукові екстракційні системи.
Ultrasonic Extraction Systems.

Ультразвуковий процес забезпечує інтимний контакт матриці зразка з екстракційним розчинником.
The ultrasonic process ensures intimate contact of the sample matrix with the extraction solvent.

Об'єкт: Сім олійно-екстракційних підприємств, 2015р.
Facility: Seven oil extraction enterprises, 2015.

Додавання спенту- відходи після екстракційних заводів(екстракція капсаїцину).
Adding a spent- waste after extracting plants(extraction of capsaicin).

Автор монографій"Екстракція внутрішньокомплексних сполук"(1968) і"Екстракційне концентрування"(1971, спільно з М. М. Кузьміним).
He is the author of the monographs Extraction of Chelate Compounds(1968) and Extraction Concentration(1971, with N. M. Kuz'min).

Вони дозволяють більш тонку оцінку і порівняння екстракційних систем, враховуючи також ступінь невідповідності в неточних прогнозах.
They allow a finer grained evaluation and comparison of extraction systems, taking into account also the degree of mismatch in non-exact predictions.

Ультразвук потужності допомагає витримати вино та спиртні напої через його ефективну екстракційну здатність та значно посилену передачу маси між деревною тканиною та спиртним напоєм.
Power ultrasound assists the oaking of wine and spirits due to its effective extraction capacity and significantly intensified mass transfer between wood tissue and the alcoholic beverage.

Вибір екстракційного розчинника буде залежати від аналітів, що представляють інтерес, і жоден розчинник універсально не застосовується до всіх аналітичних груп.
The choice of extraction solvent will depend on the analytes of interest and no single solvent is universally applicable to all analyte groups.