Що таке ЕЛАСТИЧНИЙ БИНТ Англійською - Англійська переклад

• elastic bandage

Приклади вживання Еластичний бинт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Еластичний бинт від набряків Інші набряки у людини.
Elastic bandage against swelling Other edema in man.

Наприклад, хорошим варіантом може стати еластичний бинт.
For example, a good option may be an elastic bandage.

Як накладається еластичний бинт на гомілковостопний суглоб?
How is an elastic bandage applied to the ankle joint?

Носити еластичний бинт, якщо у вас нестабільний гомілковостопний суглоб.
Wear an elastic bandage if you have an unstable ankle joint.

А при розтягуванні накладається еластичний бинт. Активних ігор не допускати.
And when stretching, an elastic bandage is applied. Active games are not allowed.

З аналогічною метою на постраждалу область рекомендується накласти еластичний бинт.
For the same purpose on the affected area is recommended to apply the elastic bandage.

Напевно, кожен чув або використовував такі вироби, як еластичний бинт або бандаж.
Probably everyone has heard of or used items such as elastic bandage or a bandage..

Обов'язково візьміть тренінгові палиці і еластичний бинт(краще взяти, щоб потім не жаліти).
Be sure to take a training stick and an elastic bandage(better to take, so you do not regret).

Еластичний бинт високої розтяжності рекомендується використовувати тільки у людей, постійно займаються спортом.
Elastic bandage high tensile recommended for use only in humans, constantly involved in sports.

Після 5-10 хвилин, якщо бригада медиків ще неприбула, можна накласти джгути або еластичний бинт на кінцівки.
After 5-10 minutes, if the medical team is not yetarrived, you can impose a tourniquet or elastic bandage on the limbs.

Якщо еластичний бинт буде промокати від лімфатичної рідини, це не страшно, просто поміняйте бинт..
If the elastic bandage will get wet from the lymphatic fluid, it's not scary, just change the bandage..

Зазвичай, у горах травмують кінцівки, тому необхідно мати із собою еластичний бинт, звичайний бинт, вату і пластир, булавку.
Usually in the mountains injure limbs, so you need to have with an elastic bandage, the conventional bandage and cotton patch, pin.

Готове засіб нанести на еластичний бинт, який накласти на запалену область, неміцно перев'язати хворе місце і дати застигнути.
The finished product is applied to the elastic bandage, which is applied to the inflamed area, it is difficult to bind the sore spot and allow it to freeze.

Еластичний бинт, за рахунок створення додаткового тиску, дає можливість дуже надійно зафіксувати гемостатик і абсолютно безпечно транспортувати нашого постраждалого.
The elastic bandage, by creating an additional pressure, gives the opportunity to reliably fix the hemostatic dressing and absolutely safely transport our patient.

У вашій аптечці завжди повинні бути також стерильний бинт, вата, серветки, еластичний бинт, бактерицидний і звичайний пластир, градусник, йод і 1%-ний розчин перекису водню.
In your medicine cabinet there should always be also a sterile bandage, cotton wool, napkins, elastic bandage, bactericidal and usual plaster, thermometer, iodine and 1% hydrogen peroxide solution.

А також еластичний бинт нам потрібен для того, щоб зафіксувати бинт-гемостатик у рані та щоб він не випав або не змістився під час транспортування постраждалого, на ноші чи будь-куди, тобто для надійності і гарантії.
An elastic bandage is needed to fix this hemostatic bandage in the wound so that it would not fall out or get displaced during transportation, when carrying him or her, that is, for reliability and safety.

І, звичайно, не можна забувати про такі необхідних в аптечці засобах, як еластичний бинт, пластирі, мазь від ударів і розтягувань, спеціальні окуляри від сонця з ультрафіолетовим фільтром і засоби для захисту від обморожень.
And, of course, we must not forget those required infirst-aid facilities, as an elastic bandage, adhesive bandages, ointment for bruises and sprains, special sunglasses with UV filter and the means for protection against frostbite.

Зазвичай вправи з еластичним бинтом призначає фахівець.
Usually exercises with an elastic bandage appoints Specialist.

Вправи з еластичним бинтом жінка Блог- жіночий онлайн-блог.
Exercises with elastic bandage Woman Blog- women's online blog.

Вправи з еластичним бинтом.
Exercises with elastic bandage.

Накласти пов'язку, що давить з еластичного бинта.
Apply a pressure bandage of elastic bandage.

Еластичні бинти при варикозі- народні засоби лікування.
Elastic bandages for varicose veins- folk remedies.

Купити допоміжні матеріали для практичних занять- сучасні джгути, шини та еластичні бинти.
Buy materials for practical classes- modern harnesses, tires and elastic bandages.

Консервативні методи лікування набряків ніг. спеціальні еластичні бинти.
Conservative methods for the treatment of leg edema. special elastic bandages.

Значно знизити набряклість допоможуть еластичні бинти;
The elastic bandages will help to reduce the edema;

Дозволяється наносити засоби відразу на тіло або скористатися еластичними бинтами.
Permission means applied directly to the body or to use elastic bandages.

Я намагалася приховати власне тіло, замотуючи груди еластичним бинтом.
I tried to hide my body, I was binding my breasts with elasticated bandages.

У крайніх випадках можна користуватися спеціальними корсетами, еластичними бинтами і поясами.
In extreme cases, you can use the special corsets, elastic bandages and belts.

Тренування з еластичним бинтом в домашніх умовах повністю замінює заняття в спеціалізованому тренажерному залі, де необхідно використовувати різні спортивні агрегати.
Training with elastic bandage at home completely replaces the lesson in a specialized gym, where it is necessary to use a variety of sports machines.

Вправи з еластичним бинтом для хребта задіють не тільки спину, але і інші відділи.
Exercises with elastic bandage for the spine involve not only back, but other departments.