Що таке БИНТ Англійською - Англійська переклад

• bandage
• bint
• bandages

Приклади вживання Бинт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хантама бинт Хішам.
Hantama bint Hisham.

Головна Інструкція Revul Бинт.
Main Instruction Revul Dressing.

Ти можеш зняти бинт завтра.
You can take off the bandage tomorrow.

Бинт еластичний сітчастий трубчастий.
Tubular elasticity fixation bandages.

Ви можете зняти бинт завтра.
You can take off the bandage tomorrow.

Проводять бинт два рази навколо голови.
Run a bandage twice around the head.

На бинт наносять сіль, і зверху капають воду.
On the bandage is applied salt, and dripping water on top.

Вибирають бинт, відповідно до типу пошкодження.
Select a bandage according to the type of damage.

Бинт підкласти під кінцівку, трохи вище місця рани.
Bint put under the limb, slightly above the wound site.

Покриття розрізати бинт допомагає тримати його в чистоті.
Covering a cut with a bandage helps keep it clean.

Бинт марлевий медичний нестерильний У транспортній упаковці, шт.
Medical non-sterile gauze bandages Packing, pcs.

Це особливо вірно, коли вони ростуть на бинт або харчової обгортки.
This is especially true when mounted in a ring or bracelet.

Бинт марлевий медичний стерильний У транспортній упаковці, шт.
Sterile medical gauze bandages Transport packaging, units.

Новий гемостатичний бинт на основі природного біополімеру хітозану.
New hemostatic bandages based on a natural biopolymer chitosan.

Це особливо вірно, коли вони ростуть на бинт або харчової обгортки.
That's especially true when they grow on a bandage or food wrapper.

Щільно притисніть до рани бинт або марлевий тампон протягом 5-7 хв.
Press firmly to the wound with a bandage or gauze pack for 5-7 minutes.

Закріплює хід- бинт обертають навколо грудної клітини і фіксують.
Fastening stroke- the bandage is wrapped around the chest and fixed.

Коли ми їхали на фронт, нам видали йод, бинт, зброю і патрони.
Before we left for the front, we were issued iodine, bandages, guns and cartridges.

Починають обертати бинт навколо зав'язки і далі, по голові.
Begin to wrap the bandage around the string and on to the head.

Бинт еластичний медичний середньої розтяжності шириною 80 мм, 100 мм, 120 мм.
Medical elastic bandages with medium tensility with width 80 мм, 100 мм, 120 мм.

Чи не замотують бинт занадто сильно, інакше порушиться кровотік.
Do not wrap the bandage too much, otherwise the blood flow will be disturbed.

Змочуємо в охолодженому відварі бинт або марлю і накладаємо на хворе місце.
We soak in a cooled decoction of bandage or gauze and superimpose on patient a place.

Хід 1- бинт проводять через грудну клітку з боку здорової пахвовій западини до протилежного плеча;
Stroke 1- bandage is carried through the thorax from the side of the healthy armpit to the opposite shoulder;

Змочіть в отриманому розчині бинт і прикладіть його до набряку.
Dampen the bandage in the resulting solution and attach it to the swelling.

Марлеву основу або широкий бинт просочують дьогтем і навколо стовбура дерева обмотують на висоту від 20 см і вище.
The basis of gauze or a bandage impregnated with tar and wrapped around a tree trunk to a height of 20 see above.

Для їх приготування необхідно змочити бинт оцтом, зверху посипати харчовою содою.
For their preparation is necessary to moisten bint vinegar, sprinkle with baking soda.

Його перша дружина- Шейха Хінд бинт Мактум бін Юма-фль-Мактум, на якій він одружився в 1979 році.
His senior wife is Sheikha Hind bint Maktoum bin Juma Al Maktoum whom he married in 1979….

При сильних болях до ураженого зуба можнадокласти бинт, змочений трав'яним відваром з гірчичника і шавлії.
With severe pain to the affected tooth, you canattach a bandage moistened with a herbal decoction of mustard and sage.

Намагайтеся наносити його на бинт або на марлю в невеликій кількості, інакше ви отримаєте опік.
Try to apply it on a bandage or on a cheesecloth in a small amount, otherwise you will get a burn.

Щільно притисніть до рани бинт або марлевий тампон протягом 5 хвилин.
Press firmly the bandage or the gauze swab to the wound for 5 minutes.