Що таке ЕЛЕКТРИЧНІ ІМПУЛЬСИ Англійською - Англійська переклад

• electrical impulses
• electrical pulses
• electric impulses
• electric pulses
• electrical impulse

Приклади вживання Електричні імпульси Українська мовою та їх переклад на Англійською

У ньому електричні імпульси перетворюються в дані.
The electrical pulses are then converted into data.

Ці стимулятори посилають невеликі електричні імпульси в мозок.
These stimulators send small electrical pulses to the brain.

Він виробляє електричні імпульси, з яких починається кожен удар серця.
Initiates electrical impulse that begins each heartbeat.

Електричні імпульси в цьому місці демонструють дивовижну регулярність.
The electrical impulses in this place showing a surprising regularity.

Фоторецептори сітківки перетворюють світлові подразники в електричні імпульси.
The retinal photoceptors convert light stimuli into electric impulses.

Наше серце генерує електричні імпульси, необхідні для його роботи.
The heart generates the electrical impulses necessary for its own operation.

Не всі електричні імпульси серця створюють чутливі або відчутні удари;
Not all the electrical impulses of the heart produce audible or palpable beats;

Таку назву отримав метод, що передбачає використання апаратури, виробляє електричні імпульси.
This name is the method, involving the use of equipment, generating electric pulses.

Ці крихітні електричні імпульси, які регулюють серцебиття реєструються ЕКГ пристроєм.
These tiny electrical pulses that regulate heartbeats are recorded by the ECG device.

Електроди підключені до стимуляторів, які посилають невеликі електричні імпульси в мозок.
The electrodes are linked to stimulators which ship small electrical pulses to the brain.

Вони передають електричні імпульси, які несуть всю інформацію тіла, щоб виконувати його функції нормально.
These transmit electric impulses that transport all of the information from your body so that it can carry out its tasks normally.

Як і комп'ютери, центральної нервової системи та головного мозку не містять ні слова, образи чи ідеї, а тільки електричні імпульси.
Like computers, the central nervous system and brain contain neither words, images or ideas, but merely electrical impulses.

Серце має свої власні електричні імпульси, що означає роботу навіть поза тілом, за умови достатнього запасу кисню.
The heart has its own electrical impulses, which means working even outside the body, provided there is an adequate supply of oxygen.

Якщо приплив крові до серця з якої-небудь причини знижений, це може міняти здатність клітин формувати і проводити електричні імпульси.
If the flow of blood to the heart is reduced for any reason, it can change the ability of cells to form and conduct electrical impulses.

Вони передають електричні імпульси, які транспортують всю інформацію про організм, щоб він міг нормально виконувати свої функції.
These transmit electric impulses that transport all of the information from your body so that it can carry out its tasks normally.

Широко поширена думка, що нейрони генерують сприйняття, думки і дії, випускаючи електричні імпульси, звані потенціалами діями або шипами.
It's widely held that neurons generate perceptions, thoughts and actions by emitting electrical pulses called action potentials or spikes.

Електроміографія(ЕМГ): досліджує електричні імпульси вздовж нервових корінців, периферичних нервів і м'язової тканини.
Electromyogram and Nerve conduction studies(EMG/NCS): These tests measure the electrical impulse along nerve roots, peripheral nerves, and muscle tissue.

Він точно імітує механічні властивості живих тканин, і, крім того, пропускає електричні імпульси і препарати, які активують клітини.
It closely imitates the mechanical properties of living tissue, and can simultaneously deliver electric impulses and drugs which activate cells.

Під час тесту не допускається жодних рухів, оскільки електричні імпульси, що генеруються іншими м'язами, можуть перешкоджати тим, які генерує ваше серце.
No movement is allowed during the test, as electrical impulses generated by other muscles may interfere with those generated by your heart.

Широко поширена думка, що нейрони генерують сприйняття, думки і дії, випускаючи електричні імпульси, звані потенціалами діями або шипами.
According to scientists, neurons generate perceptions, thoughts and actions by emitting electrical pulses which is called action potentials or spikes.

Ця нова модель вводиться через катетер в паху(!), Кріпиться до серця маленькими зубцями і поставляє необхідні регулярні електричні імпульси.
This newest model is delivered via catheter in the groin(!), attaching to the heart with tiny prongs and delivering the needed regular electrical impulses.

Щось, що було науково доведено після виявлення того, що кора мозку відпускає електричні імпульси через секунду після того, як починає сміятися.
Something that has been scientifically proven upon discovering that the cerebral cortex releases electrical impulses a second after starting to laugh.

У більшості конфігурацій камера вузького поля зору перетворює зафіксовані яскраві плями- спалахи або стробоскоп ракети- на електричні імпульси.
In most configurations, the narrow field camera utilizes electronics that translate the brightest spot in the view- the flare or strobe of the missile- into an electrical impulse.

Він заснований на недавно виявлений ефект, при якому п'єзокристал може виробляти однополярні електричні імпульси під дією поля біологічного об'єкта.
It is based on the recently discovered effectin which the piezoelectric crystal can produce a unipolar electric pulses by the field of a biological object.

Потужні вібратори і пристрої з електростимуляцією(які використовують електричні імпульси, а не просту вібрацію) теж можуть допомогти, якщо у вас погіршена чутливість.
Powerful vibrators and electro-stim devices(toys that use electric pulses rather than simply vibration) can help if you have limited sensation too.

Ця фраза може звучати як рекламна кампанія стоматолога, але науково доведено, що кора мозку відпускає електричні імпульси через секунду після початку сміху….
This might sound like a dentist's ad campaign, but scientists have proven that the cerebral cortex releases electric impulses a second after we begin to laugh.

Наприклад, головний мозок потребує кальцію, калію і натрію, щоб генерувати електричні імпульси, а ліпіди(жири і масла) для підтримки здорової нервової системи.
For example, the brain needs calcium, potassium and sodium to generate electrical impulses, and lipids(fats and oils) to maintain a healthy nervous system.

Крім того, в ході експериментів вченим вдалося за допомогою особливих сполук зберегти електричні імпульси в тканинах при припиненні скорочення.
In addition, during the experiments, the scientists were able with the help of special connections to keep the electrical impulses in the tissue at the termination of the reduction.

Тканини організму мають високу ступінь електропровідності, що дозволяє відзначати електричні імпульси серця, прикладаючи електроди до ділянок тіла.
The tissues of the body have a high degree of electrical conductivity, which allows to observe the electrical impulses of the heart by applying electrodes to parts of the body.