Що таке ЕЛЕКТРОЗВ'ЯЗКУ Англійською - Англійська переклад

• telecommunication

Приклади вживання Електрозв'язку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мереж електрозв'язку.
Telecommunications networks.

ІПБІ Інженери електрозв'язку.
ICAI Telecommunications Engineers.

Професійної асоціації інженерів електрозв'язку.
Professional Association of Telecommunications Engineers.

Регіональна конференція електрозв'язку для Європи.
ITU Regional Conference for Europe.

Найменування: Інша діяльність у сфері електрозв'язку.
Name: Other activities in the telecommunications sphere.

Республіканське унітарне електрозв'язку Белтелеком.
The Republican Unitary Telecommunications Enterprise Beltelecom.

З 2002 року прем'єр-ліга Лесото спонсорується компаніями електрозв'язку.
Since 2002, Lesotho's Premier League has been sponsored by Telecommunications companies.

Комісія регулювання електрозв'язку.
Telecommunications Regulatory Commission.

Полегшує міжнародну стандартизацію електрозв'язку із задовільною якістю обслуговування;
Facilitate the worldwide standardization of telecommunications, with a satisfactory quality of service;

Сектора стандартизації електрозв'язку.
The Telecommunication Standardization Sector.

Працював інженером електрозв'язку«Мостелефонбуду», оператором звукозапису студії«Звук», виступав з концертами як співак.
He worked as a telecommunications engineer Mostelefonstroy operator recording studio Zvuk, he gave concerts as a singer.

Сектору стандартизації електрозв'язку.
The Telecommunication Standardization Sector.

Підтримка і розширення міжнародного співробітництва для поліпшення і раціонального використання електрозв'язку;
To maintain and extend international cooperation for the improvement and rational use of telecommunication of all kinds;

Україна має план розвитку електрозв'язку шляхом 2005;
Ukraine has a telecommunication development plan through 2005;

Це розходження було гостро помітно в 2012 році на конференції, скликаній у ДубаеМеждународным союзом електрозв'язку(МСЕ) ООН.
This divergence was starkly apparent in 2012, at a conference convened in Dubai by the UN's International Telecommunications Union(ITU).

Рішення всесвітніх конференцій по міжнародному електрозв'язку у всіх випадках мають відповідати цьому Статуту і Конвенції.
Decisions of world conferences on international telecommunications shall in all circumstances be in conformity with this Constitution and the Convention.

Телеграфія: Вид електрозв'язку, при якому інформація, що передається, призначена для запису під час прийому у вигляді графічного документа;
Telegraphy: A form of telecommunication in which the transmitted information is intended to be recorded on arrival as a graphic document;

Будь-який Член Союзу, який бажає скликання всесвітньої конференції по міжнародному електрозв'язку, пропонує це Повноважній Конференції;
Any Member State wishing to have a world conference on international telecommunications convened shall propose it to the Plenipotentiary Conference;

За оцінками Міжнародного союзу електрозв'язку ООН, більше 50% людства матиме доступ до Інтернету на кінець 2018 року.
According to a report by the U.N. 's International Telecommunications Union, almost half of the world's population will have access to the internet by the end of 2016.

При необхідності директор надає технічну допомогу Сектору розвитку електрозв'язку в рамках Статуту і цієї Конвенції.
The Director shall provide technical support, as necessary, to the Telecommunication Development Sector within the framework of the Constitution and this Convention.

Директор Бюро стандартизації електрозв'язку організує і координує роботу Сектору стандартизації електрозв'язку.
The Director of the Telecommunication Standardization Bureau shall organize and coordinate the work of the Telecommunication Standardization Sector.

У 2013 році введено в дію приймальний, передавальний радіоцентри та резервна система авіаційного повітряного електрозв'язку діапазону ДВЧ(LRS) з використанням обладнання Rohde&Schwarz(Німеччина).
In 2013 the VHF Air Communication Radio System of receiving and transmitting centre(manufactured by Rohde&Schwarz, Germany) was put into operation.

Тісно співробітничає з Регіональним Союзом Електрозв'язку країн СНД, організовує та проводить міжнародні, всеукраїнські конференції, симпозіуми й семінари.
Cooperates closely with Regional Telecommunication Union with countries of the UIC, organizes and holds international, all-Ukrainian conferences, symposia and seminars.

Телефо́н- вид електрозв'язку, що дає змогу передавати і приймати мовлення на відстань за допомогою електричних сигналів(що передаються дротами) або радіосигналів.
The phone is a type of telecommunication that allows you to transmit and receive broadcasting at a distance by means of electrical signals(transmitted by wires) or radio signals.

З 2008 р. ОНАЗ є членом Міжнародного Союзу Електрозв'язку(МСЕ), а також засновником Міжнародної постійної конференції ректорів телекомунікаційних ВНЗ.
Since 2008 ONAT has been the member of International Telecommunication Union(ITU) and also the constitutor of the International Constantly Acting Rectors' Conference of Telecommunication Universities.

Розділ 713 Закону електрозв'язку 1996 доручив Федеральній комісії із зв'язку(FCC), щоб створити мандати з метою збільшення частки телевізійних програм, що в заголовку.
Section 713 of the Telecommunication Act of 1996 charged the Federal Communications Commission(FCC) to create mandates to increase the percentage of television programming that is captioned.

Студенти, які закінчують MA можуть реєструватися в Іспанії професійної асоціації інженерів електрозв'язку і працювати в юридично регульованої професії інженера зв'язку і телекомунікацій.
Students who complete the Master can register with Spain's Professional Association of Telecommunications Engineers and work in the legally regulated profession of Telecommunications Engineering.

Сприяє розвитку міжнародного співробітництва з метою вдосконалення всіх видів електрозв'язку, координує використання радіо-і телевізійних частот, сприяє вживанню заходів щодо забезпечення безпеки і проводить дослідження.
It fosters international cooperation to improve telecommunications of all kinds, coordinates usage of radio and TV frequencies, promotes safety measures and conducts research.

Університет є членом Сектора розвитку Міжнародного союзу електрозв'язку(МСЕ) і грає важливу роль в діяльності МСЕ та інших міжнародних організацій електрозв'язку.
The University is a member of the Sector of Development of the International Telecommunication Union(ITU) and plays a significant role in the activity of the ITU and other international organizations of telecommunications.

Сприяє розвитку міжнародного співробітництва з метою вдосконалення всіх видів електрозв'язку, координує використання радіо-і телевізійних частот, сприяє вживанню заходів щодо забезпечення безпеки і проводить дослідження.
ITU(International Telecommunication Union) Fosters international cooperation to improve telecommunications of all kinds, coordinates usage of radio and TV frequencies, promotes safety measures and conducts research.