Що таке A TELECOMMUNICATION Українською - Українська переклад

• телекомунікаційних
• електрозв'язку
• телекомунікаційної
• по електрозв'язку

Приклади вживання A telecommunication Англійська мовою та їх переклад на Українською

Placement of equipment in a telecommunication rack:.
Розміщення обладнання в телекомунікаційній шафі:.

Ukraine has a telecommunication development plan through 2005;
Україна має план розвитку електрозв'язку шляхом 2005;

Vasil Kisil Partners Successfully Represented a Telecommunication Company.
Кісіль Партнери телекомунікаційної компанії.

MTS Ukraine CJSC is a telecommunication services provider acting in Ukraine.
ПрАТ«МТС Україна»- компанія, що надає телекомунікаційні послуги на території України.

During 2010, an OpenBTS system was installed on the island of Niue and became the first installation to be connected and tested by a telecommunication company.
Протягом 2010 року система OpenBTS була встановлена на острові Ніуе і стала першою установкою, що підключена і протестована за допомогою телекомунікаційної компанії.

Repeater SLR5500 and its installation in a telecommunication cabinet and connection.
Ретранслятор SLR5500 і його установка в телекомунікаційну шафу та підключенням.

Television is a telecommunication system for broadcasting and receiving moving pictures and sound over a distance.
Телебачення- система зв'язку для трансляції та прийому рухомого зображення і звуку на відстані.

Complex legal support for the establishment of a telecommunication company in Ukraine and its daily operations;
Комплексний юридичний супровід створення телекомунікаційної компанії в Україні та її щоденної операційної діяльності;

In a telecommunication system, the elapsed time between the start of an access attempt and successful access.
У телекомунікаційних системах час доступу визначає затримку між початком спроби доступу та успішним доступом.

Why I started talking about communication, because television is originally a telecommunication technology used to transmit a moving image.
Чому я заговорив про зв'язок, тому що телебачення- це була спочатку технологія електрозв'язку, використовувана для передачі рухомого зображення.

Computer Network is a telecommunication channel through which we can share our data.
Комп'ютерна мережа являє собою телекомунікаційний канал, через який ми можемо поділитися своїми даними.

The purpose of this paper is the formulation of the possible optimal directions of marketing component of a telecommunication enterprise activity as a subject of foreign economic activity.
Мета статті полягає у формулюванні можливих оптимальних напрямків маркетингової складової діяльності підприємства зв'язку як суб'єкта зовнішньоекономічної діяльності.

Thanks to a telecommunication device(also called a TDD), a conversation can be typed out instead of spoken.
Завдяки телекомунікаційних пристроїв(також званий TDD), розмова може бути набраний з замість того, щоб говорити.

The legislation sets the official fee in the amount of 4250 UAH for obtaining of such a license for each administrative unit covered by a telecommunication network which is serviced by a business entity.
Законодавство встановлює офіційну плату за отримання даної ліцензії у розмірі 4250 гривень за кожен населений пункт, покритий телекомунікаційною мережею, технічне обслуговування якої планує здійснювати суб'єкт господарювання.

Extreme Networks- a telecommunication company, which produces network equipment, designs and constructs Ethernet networks. Established in 1996.
Extreme Networks- телекомунікаційна компанія, яка виробляє мережеве обладнання, проектує та будує Ethernet мережі. Заснована в 1996 році.

Recognized Operating Agency: Any operating agency, as defined above, which operates a public correspondence or broadcasting service and upon which the obligations provided for in Article 6 of this Constitution are imposed by the Member State in whose territory the head office of the agency is situated, or by the Member State which has authorized this operating agency to establish and operate a telecommunication service on its territory.
Визнана експлуатаційна організація: Будь-яка експлуатаційна організація, що відповідає вищенаведеному визначенню, яка експлуатує службу громадської кореспонденції чи радіомовлення і на яку зобов'язання, передбачені у Статті 6 цього Статуту, покладаються Членом Союзу, на території якого розташований орган управління цієї організації, або Членом Союзу, що дозволив цій експлуатаційній організації установити і експлуатувати на своїй території службу електрозв'язку.

Formation plan and scheme of a telecommunication network(our legal experts may provide samples of these documents and help to prepare them);
План утворення та використання телемережі, схему телемережі(спеціалісти компанії можуть надати зразки зазначених документів та допомогти в їх підготовці);

The verykool line was launched in 2006 by InfoSonics Corporation, a publicly traded company that operated as a telecommunication product distributor since 1994.[4] The company was a distributor of products supplied by Samsung, VK Corporation, LG, Novatel and others.
Лінія verykool була випущена в 2006 році InfoSonics Corporation, публічною компанією, яка працювала дистриб'ютором телекомунікаційних продуктів з 1994 року. Компанія була дистриб'ютором продукції, що поставляється Samsung, VK Corporation, LG, Novatel та іншими.

Being a telecommunication university we embody people's ambitions for creating reliable ties with the world and developing them in a diverse variety of participants.
Будучи телекомунікаційна університет ми втілюємо амбіції людей для створення надійних зв'язків зі світом і розвиток їх в різних різних учасників.

When a Member State is not represented by an administration at a radiocommunication assembly, a world telecommunication standardization assembly or a telecommunication development conference, the representatives of the recognized operating agencies of the Member State concerned shall, as a whole, and regardless of their number, be entitled to a single vote, subject to the provisions of No. 239 of this Convention.
Якщо який-небудь Член Союзу не представлений адміністрацією на асамблеї радіозв'язку, всесвітній конференції по стандартизації електрозв'язку або конференції по розвитку електрозв'язку, представники визнаних експлуатаційних організацій зацікавленого Члена Союзу мають усі разом, незалежно від їх числа, право тільки на один голос з урахуванням положень п.

To use a telecommunication cable as a seismic sensor, researchers inject light from a laser into one end of the optical fiber and monitor the light that exits the other end.
Для того щоб використовувати кабель радіозв'язку як сейсмічний датчик, вчені спрямовують лазер в один кінець оптоволокна і стежать за світлом, що виходить з іншого кінця.

Based on the JLED lighting system, we will build a telecommunication environment for the operation of any ICT, IoT and Smart City technologies in the shortest possible time.
На базі системи освітлення JLED ми в найкоротші терміни побудуємо телекомунікаційне середовище для роботи будь-яких ІКТ, IoT і Smart City технологій.

If a telecommunication originating in the territory of such a State is accepted by a Member State, it must be transmitted and, in so far as it follows the telecommunication channels of a Member State, the obligatory provisions of this Constitution, of the Convention and of the Administrative Regulations and the usual charges shall apply to it.
Якщо повідомлення електрозв'язку, що виходить від такої держави, приймається яким-небудь Членом Союзу, воно має бути передане і, оскільки при цьому використовуються канали електрозв'язку Члена Союзу, до цього повідомлення повинні застосовуватись обов'язкові положення цього Статуту, Конвенції та Адміністративних регламентів, а також має стягуватись звичайна плата.

A Member State or an authorized entity or organization intending to send a delegation or representatives to a telecommunication standardization assembly, a telecommunication development conference or a radiocommunication assembly shall so inform the Director of the Bureau of the Sector concerned, indicating the names and functions of the members of the delegation or of the representatives.
Член Союзу або повноважне об'єднання чи організація, які збираються направити делегацію або представників на конференцію по стандартизації електрозв'язку, на конференцію по розвитку електрозв'язку або на асамблею радіозв'язку, інформує про це директора Бюро відповідного Сектору і вказує прізвища і функції членів делегації або представників.

Of the General Requirements, if certain provisions of a telecommunication services agreement are similar to the provisions specified in the Telecommunication Rules or other laws, such provisions may be stipulated in the respective telecommunication services agreement by making a reference to the relevant provisions of the laws.
Основних вимог, якщо окремі умови договору про надання телекомунікаційних послуг збігаються з вимогами Правил телекомунікації чи інших нормативно-правових актів, вони можуть викладатись у відповідному договорі про надання телекомунікаційних послуг у вигляді посилань на відповідні положення нормативно-правових актів.

Field Voice Telephone TA-01 intended for supporting a telecommunication service in the subscriber network of automatic switching systems, PBX, manual switching systems, point-to-point(without switching systems) and as communication terminal in radio facilities.
Телефонний апарат ТА-01 призначений для забезпечення телефонного зв'язку в складі абонентських мереж автоматичних комутаційних систем, у тому числі мереж автоматичного телефонного зв'язку загального користування, ручних комутаційних систем, безпосередньо поза комутаційними системами, а також для ведення переговорів по радіо.