Що таке ЕЛЕКТРОННИХ КАТАЛОГІВ Англійською - Англійська переклад

• electronic catalogs
• electronic catalogues

Приклади вживання Електронних каталогів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Електронних каталогів.
Electronic Catalogs.

Створення електронних каталогів.
Creating electronic catalogues.

Зала електронних каталогів- з комп'ютерів Бібліотеки.
Hall electronic catalogues(building a, no. 11)-computer Library.

Формування електронних каталогів.
Creation of electronic catalogs.

Учасники обговорювали реалізацію пілотного проекту Електронних каталогів.
Participants discussed implementation of Electronic Catalogs pilot project.

Створення електронних каталогів.
The creation of electronic catalogues.

Середня ціна типової програми для створення електронних каталогів складає 150 у. о.
The average price of a model program for creating electronic catalogs is 150 y. e.

Створення електронних каталогів періодичних видань.
Creation of electronic catalogues of periodicals.

До чергового бібліотекаря Зали електронних каталогів(корп. А, к. №11).
To the next librarian Hall electronic catalogues(Corp…, no. 11).

Багато компаній пропонують свої послуги із створення мультимедійних електронних каталогів.
Many companies offer their services to create multimedia electronic catalogs.

Частка електронних каталогів в загальному обсязі каталогів Музейного фонду Російської Федерації- 100%.
The share of electronic catalogs in the total volume of catalogs of the Museum Fund of the Russian Federation is 100%.

Караоке-система«Evolution PRO2» має можливість підключення електронних каталогів з iPad і планшетів на базі Android- опція«EvoClub».
Karaoke system« Evolution PRO2» has the ability to connect electronic catalogs to the iPad and tablets based on Android- option« EvoClub».

Дослідження проводилося на основі формування запитів у доступних он-лайн пошукових системах електронних каталогів(ЕК) наукових бібліотек(НБ) України.
The research was conducted on the basis of available queries in online search engines, electronic catalogues(EC) of scientific libraries(SL) of Ukraine.

Караоке-система«Evolution PRO2» дає можливість підключення електронних каталогів з iPad та планшетів на базі Android- опція«EvoClub».
The«Evolution PRO2» karaoke system gives a possibility to connect electronic catalogues via iPad and Android-based pads: the«EvoClub» feature.

Реалізація електронних каталогів українських підприємств Протягом більше 10 років ми займаємося створенням і розповсюдженням електронних баз даних.
The implementation of electronic catalogs of Ukrainian enterprises For over 10 years we are engaged in the creation and distribution of electronic databases.

Початкова інформація про товари переробляється в послідовний контент, зручний для електронних каталогів, та надається через структуровані репозиторії.
The non-standardized product information is converted into consistent content for digital catalogs and delivered through structured repositories.

Консультації як знайти та замовити в користування літературу із фондів ННМБУ через карткові та електронні каталоги Бібліотеки надає черговий бібліотекар Зали каталогів та Зали електронних каталогів.
Advice how to find and use literature from funds of the NNMBU through the card and electronic catalogues of the library provides another librarian Halls and halls directories electronic cataloguesCorp….

Системи управління інформацією про продукти(PIM) використовуються для керування структурованими даними в бізнес-контексті для подачі в будь-який канал збуту, від електронних каталогів і онлайн-магазинів до друкованих каталогів..
PIM systems are used to manage structured data in a business context for feeding into any kind of distribution channel, from electronic catalogs to online shops to print catalogs..

Планується, що вже з 2020 р. агенція почне функціонувати як повноцінна центральна закупівельна організація та проводити закупівлі за кошти Державного бюджету, в тому числі за допомогою рамкових угод і електронних каталогів.
It is planned that from 2020, it will begin to function as a fully-fledged central purchasing organization and to procure for the state budget funds, including through framework agreements and electronic catalogues.

У доповнення до можливості пошуку по імені автора, назви і теми, більшість електронних каталогів сьогодні включають засоби пошуку, що дозволяють вам вводити ключові слова, які ви вважаєте найбільш корисними для знаходження потрібної теми.
In addition to being able to search for author, title and subject, most online catalogs now also include search capabilities that enable you to enter keywords that you are likely to find most useful for your topic searches.

В своїй роботі редакція наукового журналу«Зернові культури» дотримується політики відкритості, чому підтвердженням є безкоштовне і безстрокове розміщення публікованих матеріалів на веб-сторінці журналу і базах електронних каталогів і бібліотек відразу після виходу випуску.
The editorial board of the scientific journal“Grain Crops” in its work adheres to a policy of openness, which is confirmed by the free and indefinite placement of published materials on the journal's webpage and electronic catalogs and libraries immediately after the release.

Особливістю нашої компанії є те, що кожен споживач має можливість не лише вибрати готову продукцію із наших електронних каталогів, представлених на сайті, але також створити вхідні або міжкімнатні двері за власними параметрами, побажаннями та ескізами.
A special feature of our company is that each user has the ability not only to choose the finished products of our electronic catalogs, on the site, but also create an entrance or interior doors for its own parameters, wishes and designs.

Ulrichsweb(Ulrich's Periodicals Directory)- авторитетна міжнародна база даних, яка містить опис понад 300 тисяч періодичних видань, а також активно використовується співробітниками електронних каталогів, бібліотек, репозитаріїв, наукометричних баз Scopus і Web of Science для отримання докладної інформації про наукові журнали.
Ulrichsweb(Ulrich's Periodicals Directory)- an authoritative international database, which contains a description of over 300,000 periodicals, and is also actively used by employees of electronic catalogs, libraries, repositories, scientometric bases Scopus and Web of Science for detailed information about scientific journals.

Електронні каталоги автозапчастини TecDoc.
Electronic catalogs of auto parts TecDoc.

Електронні каталоги набирають все більшої популярності серед наших клієнтів.
Electronic catalogs are gaining increasing popularity among our customers.

Електронні каталоги підбору запасних частин до автомобілів.
Electronic catalogues selection of spare parts for cars.

Дайджест новин: Електронні каталоги- прогресивний етап розвитку закупівель;
News Digest: Electronic catalogs- progressive stage of procurement development;

Електронні каталоги на допорогових закупівлях.
Electronic catalogues on subthreshold procurements.

Наші електронні каталоги містять величезний масив достовірної та актуальної комерційної інформації.
Our electronic catalogs contains a vast array of reliable and up to date business information.

До послуг користувачів традиційні та електронні каталоги.
Conventional and electronic catalogues are available to users.