Приклади вживання Електронний каталог Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зведений електронний каталог.
The Electronic Catalog.Електронний каталог містить:.
The electronic catalog contains:.Зведений електронний каталог включає:.
The Electronic Catalog includes:.Електронний каталог Завантажити колекцію.
E-CATALOG Download Collection.З 1992 року бібліотека веде електронний каталог.
Since 1991 the Library Catalogue is electronic.З 2004 р. формується електронний каталог бібліотеки.
In 2004, the electronic catalogue of our library was created.Це для нас дуже важливо, адже ми створюємо електронний каталог.
Структурно, електронний каталог нагадує Інтернет- магазин.
Ефективну подачу товарів через електронний каталог;
Effective presentation of goods through the electronic directory;Як бонус ви отримуєте наш електронний каталог«Підприємства України.
As a bonus you will get electronic catalogue The Enterprises of Ukraine.Для початку пдумайте, для чого вам необхідний електронний каталог.
First, let's take a look at why you need an email list.Ми допоможемо створити електронний каталог і розмістити його в Інтернеті.
We will help to create an electronic catalogue and localize it in the Internet.З 1991 року в бібліотеці ведеться електронний каталог.
З 2004 р. ведеться електронний каталог та головна довідкова картотека журнальних статей.
Since 2004 is an electronic catalog and the main reference card index of journal articles.Всі ціни, в тому числі і оптові знижки, включені в наш електронний каталог.
All pricing, including wholesale discounts, are included in our digital catalog.На основі відповідей планується розробити електронний каталог передової практики.
Based on the answers, it is planned to develop an electronic catalogue of best practices.Електронний каталог включає в себе різноманітні моделі сорочок для чоловіків, жінок і дітей.
The electronic catalog includes a variety of models of shirts for men, women and children.З 2001 року в бібліотеці створюється електронний каталог, діє локальна комп'ютерна мережа.
With 2001 year in library the electronic catalogue is created, the local computer network operates.По-друге, електронний каталог можна легко розмістити на сайті, або відправити по електронній пошті.
Secondly, the electronic catalog can be easily placed on the site, or sent by e-mail.На основі якої створюється електронний каталог колекції та інформаційна база художників України.
Creation of electronic catalog Електронний каталог підприємств- телефонний довідник по підприємствах України серії«Бізнес-Гід™.
Electronic catalogue of enterprises- telephone directory on the enterprises of Ukraine series«Business-Guide™.Існує електронна бібліотека та електронний каталог в науковій бібліотеці університету.
There is an Інформацію про фонд читачі можуть отримати через електронний каталог та традиційні каталоги. .
The readers can get the information about a fund through an electronic catalogue and traditional Представлений електронний каталог деталей і керівництво з діагностики, обслуговування і ремонту двигунів Cummins.
Submitted to the electronic catalogue parts and guidelines on diagnosis, service and repair of engines Cummins.Якщо вам потрібен сайт із повною інформацією про вашу компанію та електронний каталог(прайс-лист) товарів і послуг- це те.
If you need website with full info about your company and e-catalogue(price list) of goods and services- website catalogue.Електронний каталог дозволяє бібліотекарю вести реєстр читачів, а також отримувати інформацію про поточні заборгованості.
The electronic catalogue allows librarian to keep a register of readers and to obtain information about current debt.З 2001 р. в бібліотеці ведеться електронний каталог, діє локальна комп'ютерна мережа, яка забезпечує створення та використання ЕК.
Since 2001, the electronic catalogue has been conducted in the library, the local computer network that provides creation and use of EC is operational.Електронний каталог додатка EvoClub містить найповніший і найсвіжіший список караоке-композицій від компанії Studio Evolution.
The e-catalogue of the EvoClub app contains the most complete and up-to-date list of karaoke songs provided by Studio Evolution company.З 1991 року ведеться електронний каталог- система автоматизованого обслуговування користувачів на абонементі наукової та художньої літератури та в читальних залах.
Since 1991 the electronic catalog has been managed, it is the inculcated system of the computer-aided service for the customers who use the subscriptions of the scientific and fiction literature and the reading rooms.Створено електронний каталог, надається інформація по ньому, введене автоматизоване довідково-інформаційне обслуговування, книговидача, обслуговування читачів, облік бібліотечних фондів.
An electronic directory, that provides information on it introduced automated reference and information services, delivery of books, reader services, accounting library collections.
