Що таке ЕЛЕКТРОННОГО ЗВ'ЯЗКУ Англійською - Англійська переклад

• electronic communication
• electronic communications
• electronic contact

Приклади вживання Електронного зв'язку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цифрового/ електронного зв'язку.
Digital/ Electronic Communications.

Може бути використаною для електронного зв'язку.
It can be used for electronic contact.

За потреби Правління проводить засідання через засоби електронного зв'язку.
The Board, if necessary, holds meetings through electronic communication.

Спілкування за допомогою цифрового/ електронного зв'язку(наприклад: електронна пошта, мобільный телефон).
Digital/ Electronic Communications(examples: email, mobile).

Компанія надає Промокоди дня через свої засоби електронного зв'язку.
The Company issues Promocodes of the day through its electronic communication means.

Телеконференція відноситься до“діалогового електронного зв'язку серед людей, які знаходяться одночасно у двох або більше різних місцях”.
Teleconferencing refers to“interactive electronic communication among people located at two or more different places.

На нашому сайті доступна контактна форма, яка може бути використана для електронного зв'язку.
On our website is a contact form available, which can be used for electronic contact.

Про засоби електронного зв'язку, за якими може подаватися скарга, можна дізнатися на офіційному сайті ДФС України.
You can get to know about the electronic communications, through which a complaint may be filed, on the official website of the SFS of Ukraine.

Далі кадастрові дані передаються автоматично Державній реєстраційній службі по каналу електронного зв'язку.
Cadastral data is sent automatically to the State Registration Service via electronic communication channels.

Клієнт може виразити добровільну згоду на отримання за допомогою засобів електронного зв'язку від Польських Авіаліній LOT S. A.
The Service Recipient may voluntarily agree to the receipt, by means of electronic communication from Polskie Linie Lotnicze S. A.

Консолідована виписка руху коштів надається банком корпоративним клієнтам за допомогою засобів електронного зв'язку.
Consolidated statement cash flows provided by Bank to corporate clients by means of e-star'parameter.

Зрештою, розглядаючи компанії електронного зв'язку, як нервова система повертає кредит назад Гейтс і його управлінські навички.
In the end, treating the company electronic communications as a nervous system returns credit back to Gates and his managerial skills.

Письмове звернення також може бути надіслане з використанням мережі Інтернет, засобів електронного зв'язку(електронне звернення).
Written appeal can also be sent using the Internet, means of electronic communications(e-mail).

У нашій країні вже сьогодні знаходиться досить розвинена система електронного зв'язку, яка не може бути абсолютно надійною та захищеною.
Today our country has sufficiently developed system of electronic communication, which cannot be absolutely reliable and protected.

Сторона, чиє право порушене, направляє іншій Стороні письмову претензію(вимога) за допомогою електронного зв'язку.
The Party whose right has been violated shall send a written claim(demand) to the other Party via electronic communication.

Спілкування користувачів між собою за допомогою електронного зв'язку, соціальних мереж, миттєвих повідомлень, аудіо записів і відео роликів.
Users communicate with each other through electronic communications, social networks, instant messages, audio recordings and video clips.

Тепер Ви маєте можливість розміщувати свої вільні кошти, не виходячи з офісу, лише користуючись каналами електронного зв'язку з Банком!
Now you have an opportunity to deposit your free funds without leaving your office, using only electronic communication channels with the Bank!

Системи GPS, супутникові служби та системи електронного зв'язку знаходяться під загрозою через сонячні спалахи, відомі як викиди корональної маси.
Global Positioning Systems, satellite services and electronic communication systems are all at risk from the solar flares known as coronal mass ejections.

Сторони будуть сприяти поступовому наближенню до нормативної бази ЄС в сфері регулювання інформаційного суспільства та електронного зв'язку.
The Parties shall promote gradual approximation to the EU law and regulatory framework in the sphere of information society and electronic communication.

Отже, це стосується всіх засобів електронного зв'язку, використання яких дуже поширене і набуває все більшого значення в повсякденному житті людей.
It thereforeapplies to all means of electronic communication, the use of which is very widespread and of growing importance in people's everyday lives.

Вона не повинна поширюватись на зміст електронних повідомлень, в тому числі інформацію, що поширюється з використанням мереж електронного зв'язку.
It shall not apply to the content of electronic communications, including information consulted using an electronic communications network.

Ризик щодо серйозних перешкод з боку надання запланованих послуг електронного зв'язку для інших послуг, що надаються з використанням тієї ж самої фізичної інфраструктури;
(d) the risk of serious interferences of the planned electronic communications services with the provision of other services over the same physical infrastructure;

Електронна освіта- це дистанційне навчання, при якому освітній процес протікає за допомогою комп'ютерів і засобів електронного зв'язку через інтернет.
E-learning is distance learning, where the educational process takes place with the help of computers and electronic communication over the Internet.

Проведення маркетингової діяльності без використання засобів електронного зв'язку, зазначених у законі про надання електронних послуг та законі про телекомунікації.
Conducting marketing activities without the use of electronic communication means, as referred to in the Act on the provision of electronic services and the Telecommunications Act.

Як депутат, він займався в основному розвитком інформаційного суспільства та питаннями регулювання інтелектуальної власності та електронного зв'язку.
As an MP he dealt mainly with the development of the information society and issues related to the regulation of intellectual property and electronic communication.

Але Microsoft зумів передбачити рух, масовий перехід до електронного зв'язку, до того, що читатимуть і писатимуть на екрані, а друковані матеріали вважатимуться чимось другорядним.
But Microsoft foresaw correctly the movement, the stampede towards electronic communication, to reading and writing onscreen with the printed output as being sort of secondary in importance.

Ім'я хоста ярлик, який призначається на пристрій, підключений до комп'ютерної мережі і використовується для ідентифікації пристрою в різних формах електронного зв'язку.
Hostname is a label that is assigned to a device connected to a computer network and that is used to identify the device in various forms of electronic communication.

Автоматизація цього процесу, яка передбачена даним рішенням, дозволить органам безпосередньо між собою, через засоби електронного зв'язку обмінюватися такою інформацією і генерувати відповідні довідки.
Automation of this process, which is provided by this decision, will allow the bodies directly among themselves, via electronic communications, to exchange such information and generate relevant information.

Директива 2014/61/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 15 травня 2014 року про заходи, спрямовані на зменшення витрат на розгортання високошвидкісних мереж електронного зв'язку.
Directive 2014/61/EU of the European Parliament and the Council of 15 May 2014 on measures to reduce the cost of deploying high-speed electronic communications networks.