Що таке ЕЛЕМЕНТИ ДИЗАЙНУ Англійською - Англійська переклад

• design elements
• design features
• design element

Приклади вживання Елементи дизайну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі елементи дизайну.
Some Elements of Design.

Як використовувати елементи дизайну.
The way to use elements of design.

Елементи дизайну- це його будівні блоки.
The design elements are building blocks.

Не забувайте і про елементи дизайну.
Don't forget about the design elements.

Елементи дизайну, що змінили наш погляд на світ.
Elements of design that changed our view of the world.

Компанія Ларіс пропонує покупцям надійні нержавіючі елементи дизайну.
Laris offers solid stainless elements of design.

Повторюйте візуальні елементи дизайну на протязі всієї роботи.
Repeat visual elements of the design throughout the piece.

Усі елементи дизайну- це ексклюзивні речі, виготовлені на замовлення.
Each and every design element is a unique custom-tailored thing.

Так, ви зможете змінювати інформацію на сайті, але не елементи дизайну.
Yes, you can change the information on the site, but no design elements.

Елементи дизайну Porsche 989 пізніше були додані до Porsche 911 покоління 993.
Design elements from the 989 were later incorporated into the 911 of the 993 generation.

Крім того, чим більше світла у вас в кімнаті, тим краще ви можете показати свої елементи дизайну.
Additionally, the more light you have inside the room, the better you are able to showcase your design elements.

Всі елементи дизайну упаковки повинні поєднуватися і не суперечити один одному(колір, текст, картинка);
All packaging design elements should be combined and do not contradict each other(Colour, text, picture);

Крім того, чим більше світла у вас в кімнаті, тим краще ви можете показати свої елементи дизайну.
On top of that, the more light you have in your room, the easier it is to showcase the design elements.

Вони високо оцінили його естетику, зазначивши, що Galaxy Nexus поєднував елементи дизайну Nexus S та Galaxy S II.
They praised its aesthetics, noting that the Galaxy Nexus combined design elements of the Nexus S and Galaxy S II.

Використовуючи елементи дизайну, реклами, бізнес-стратегії і розподілу, мета полягає в тому, щоб навчитися створювати ефективні бренди, які в останню чергу.
Using elements of design, advertising, business strategy and distribution, the goal is to learn how to create effective brands that last.

Завдяки великому набору стандартних ефектів, користувачі можуть додавати різні елементи дизайну під час редагування.
Thanks to a large set of standard effects, users can add different inserts of design elements during editing mode.

Подивіться, де деревина йде від, якість виконання і елементи дизайну в його, щоб визначити, чи варто ваші інвестиції.
Look at where the wood is coming from, the quality of workmanship and the design elements in it to determine if it is worth your investment.

Реалістична картина на стіні наочно висловить ідею творчого задуму і об'єднає всі елементи дизайну в цілісну композицію.
Realistic painting on the wall clearly express the idea of a creative plan and bring together all the design elements into a coherent composition.

Нова версія являє собою2-дверне купе, яке розділяє загальні елементи дизайну з першим поколінням Challenger, попри те, що вона значно довша і вища.
The new version is a 2-door coupe which shares common design elements with the first generation Challenger, despite being significantly longer and taller.

Якщо ваш макет містить елементи дизайну, які повинні мати металевий блиск, то літографія такого дизайну буде проводиться по прозорому лаку.
If your layout consists of design elements, which should have metallic shine, then the lithography of such design will be made on the transparent lacquer.

Будівлі включають в себе німецькі, французькі і британські елементи дизайну і кампуса сади підтримуються з комбінацією китайських і європейських особливостей.
The buildings include German, French and British design features, and the campus gardens are maintained with a combination of Chinese and European balance.

Це не означає, що всі елементи дизайну інтер'єру повинні бути однаковими, але вони повинні працювати разом і доповнювати один одного, щоб посилити всю композицію.
This doesn't mean that every interior design element needs to be the same, but they should work together and complement each other to strengthen the look and feel of the home.

Будівлі включають в себе німецькі, французькі і британські елементи дизайну і кампуса сади підтримуються з комбінацією китайських і європейських особливостей.
They include German, French and British design features, and the campus gardens are beautifully maintained with a combination of Chinese and European styles.

Особливо якісні елементи дизайну М, розроблені спеціально для моделі Edition, та оздоблення BMW Individual надають автомобілю статус ексклюзивної колекційної моделі.
Particularly high-quality M design features developed especially for the Edition model and BMW Individual fittings give the vehicle the status of an exclusive collector's item.

Модерністські архітектори можуть розглядати постмодерністські будівлі як вульгарною, пов'язані з популістської етики, і обмінюватися ними елементи дизайну торгових центрів, метушню з" GEW-Gaws".
Modernist architects may regard postmodern buildings as vulgar, associated with a populist ethic, and sharing the design elements of shopping malls, cluttered with"gew-gaws".

Адже за відсутності ясної концепції елементи дизайну можуть вступати в суперечність з виконанням сайтом основних цілей, з доступністю його функцій.
But in the absence of a clear concept of the design elements may be in conflict with implementation of the main goals of the site, with the availability of its functions.

Відтворювати елементи дизайну або призначеного для користувача інтерфейсу Сервісу при створенні веб-сайтів або веденні будь-якої комерційної діяльності у всесвітній мережі Інтернет або поза нею;
To reproduce the design elements or user interface of the Social network when creating websites or the conduct of any commercial activity on the Internet or outside it.

Всі матеріали і творчі розробки, в тому числі і тексти, елементи дизайну, фірмові логотипи, рекламні слогани та інші дані, є власністю виконавця(адміністрації сайту) і призначені для використання тільки в наступних випадках.
All materials and creative work, including text, design elements, company logos, advertising slogans and other data, are the property of the service provider(site administration) and shall be used only in the following cases.

В наші дні архітектура багатьох малайських та ісламських будівель включає мусульманські елементи дизайну, які можна побачити в Музеї ісламських мистецтв, на деяких будівлях в Путраджаї- нової адміністративної столиці Малайзії, а також багатьох мечетях по всій країні.
Today, many Malay or Islamic buildings incorporate Moorish design elements as can be seen in the Islamic Arts Museum and a number of buildings in Putrajaya- the new administrative capital, and many mosques throughout the country.