Що таке ЕМБРІОНАЛЬНИЙ Англійською - Англійська переклад

• embryonic
• fetal
• embryonal

Приклади вживання Ембріональний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ембріональний антиген Carcino- CEA.
Carcino Embryonic Antigen- CEA.

Десятий акушерський тиждень вагітності- це восьмий ембріональний тиждень.
The 10th obstetric week of pregnancy- is the eighth fetal week.

Тим часом ембріональний розвиток не може розглядатися як модель всякого процесу розвитку в строгому сенсі слова.
Embryonal development cannot be considered as a model of any process of development in the strict sense of the word.

Одна з вагітних героїнь сказала:„Я відчуваю ембріональний поштовх фемінізму“.
One of the things they said during pregnancy was"I feel the embryonic kicking of feminism".

Зразком розвитку, як би його моделлю, з якою порівнюють всі інші форми, вважається ембріональний розвиток.
The image of development, seemingly its model with which all other forms are compared, is considered as embryonal development.

У дослідженнях на тваринах виявлено пошкодження нирок в ембріональний та неонатальний період при застосуванні кандесартану цилексетилу.
In animal studies, kidney damage was detected in the embryonic and neonatal periods with candesartan.

Деякі хімічні речовини, виготовлені з пластику, такі як BPA і BPS, можуть ускладнювати ембріональний розвиток.
The chemicals used to manufacture plastic materials include BPS and BPA, which can complicate the development of an embryo.

У дослідженнях на тваринах виявлено пошкодження нирок в ембріональний та неонатальний період при застосуванні кандесартану цилексетилу.
In animal studies, kidney damage in the embryonic and neonatal periods was identified with candesartan.

Саме з цієї миті вважається початок фактичної вагітності, з цієї точки відліку починається її ембріональний гестаційний термін.
It is from this moment that the beginning of the actual pregnancy is considered, from this point of reference its embryonic gestational period begins.

Якщо порівнювати цю методику з усередненим циклом, то ембріональний метод полягає у відібранні 2-х тижнів від акушерського способу.
If we compare this method with the average cycle, the method consists in embryonic weaning 2 weeks from obstetric method.

Ключові слова: ембріональний розвиток, білий товстолобик(Hypophthalmichthys molitrix), коливання температурного режиму водойми, активність ферментів.
Keywords: embryonic development, silver carp(Hypophthalmichthys molitrix), fluctuations of temperature regime in water bodies, enzymatic activity.

Разом з Іллею Мечниковим він вивчив ембріональний розвиток представників більшості класів безхребетних і ряду хордових.
Together with Ilya Mechnikov, he has studied embryonic development of the majority of spineless class species and a number of chordates.

Ембріональний період- період розвитку організму з моменту запліднення, який триває 8 тижнів, з цього терміну і до народження зародок називається плодом.
Embryonic period is the period of growth of organism from the moment of fertilization. It lasts 8 weeks. From this term and to birth an embryo is named a fetus.

Алкоголь прийом їжі під час вагітності може викликати ембріональний алкогольний синдром, постійне і часто руйнівно дефектів синдрому народження.
Alcohol ingestion during pregnancy may cause fetal alcohol syndrome, a permanent and often devastating birth-defect syndrome.

Їх отримують шляхом зворотнього перетворення клітин тіла, наприклад шкіри чи крові, назад в ембріональний стан, з якого вони можуть перетворитися в інші типи клітин.
These are created by inducing the cells of body tissues such as skin and blood to revert to an embryonic-like state, from which they can develop into other cell types.

Ембріональний розвиток, найдавніша тварина і доісторична напівпорода дитини Відстеження клітин ембріона за кліткою- ось прорив 2018 року © AAAS читати вголос Як одна клітина стає цілим організмом?
Embryonic development, the oldest animal and a prehistoric half-breed child Tracing Embryo Cell by Cell- That's the Breakthrough of 2018© AAAS Read out How does a single cell become a whole organism?

Іншими білками, з якими поліпептиди IL-17 мають подібні послідовності, є ембріональний фактор людини, зв'язаний з інтерлейкіном(EDIRF), та інтерлейкін 20.
Other proteins with which IL-17 polypeptides share sequence similarity are human embryo-derived interleukin-related factor(EDIRF) and interleukin-20.

Якби ми хотіли провести аналогію між процесом дитячого розвитку і яким-небудь іншим процесом розвитку, ми повинні були б вибрати швидше еволюцію тварин видів, ніж ембріональний розвиток.
If we should want to draw an analogy between the process of child development and any other kind of process of development, we would have to select the evolution of animal species rather than embryonal development.

Проте дослідження впливу пропеленту HFA-134a на репродуктивну функцію та ембріональний розвиток у тварин не виявили клінічно значимих несприятливих ефектів.
However, studies of the effect of HFA-134a on reproductive function and embryofetal development in animals have revealed no clinically relevant adverse effects.

Для створення найбільш сприятливих умов метаболізму використовують плацентарну сироватку людини, яка не володіє токсичністю, 50% ембріональний екстракт абортованих плодів людини, який готують на середовищі Голка.
To create the most favorable conditions of use metabolism placental serum person, non-toxicity, 50% embryonic extract aborted fetuses person, which is prepared on the environment Needle.

Суттєво важливим видається той факт, що ембріональний гемоглобін HbF володіє більш високою спорідненістю до кисню і може насичуватися на 60% при такій напрузі кисню, коли гемоглобін матері насичується всього на 30%.
Essentially important is the fact that fetal hemoglobin HbF has a higher affinity for oxygen and can be satisfied by 60% with the high voltage of oxygen, when the hemoglobin mother is saturated only 30%.

Іншими словами, доти, поки тільки окремі риси слідують через еволюційний час і ембріональний розвиток, Річардсон тепер знаходиться на стороні рекапітуляції.
In other words, so long as only single traits are followed through evolutionary time and embryonic development, Richardson is now aboard the recapitulation bandwagon.

Вони впливають на ембріональний розвиток усіх подальших організмів, в яких опиняються, завдяки цьому організм отримує більше шансів на виживання і розмноження, ніж під впливом конкурентного гена(алеля).
They have an effect on the embryonic development of each successive body in which they find themselves, such that the body is a little bit more likely to live and reproduce than it would have been under the influence of a rival gene.

Перніциозная анемія вагітних, як правило, виникає на IV-V місяці вагітності, тобто в період, коли ембріональний кровотворення в печінці плода змінюється нормобластіческого(Е. В. Кравкова, наші спостереження).
Pernicious anemia of pregnant women, as a rule, occurs in the IV- V month of pregnancy, that is, during the period when the fetal hematopoiesis in the fetal liver is replaced by normoblastic(E.V. Kravkova, our observations).

Отже, твердження, що«онтогенез повторює філогенез», означає, що ембріональний розвиток складається із стадій, які повторюють структурно різні тварини на передбачуваному предковому шляху цього організму вгору по дереву життя.
Thus, saying that“ontogeny recapitulates phylogeny” means that embryonic development consists of stages that repeat, at least structurally, the various animals on that organism's supposed ancestral trip up the tree of life.

Оскільки ембріональний розвиток відкриває перевірений покроковий шлях для розвитку незліченних анатомічних особливостей, воно дає свого роду список побажань для еволюціоністів, яким потрібно пояснити, як можуть розвиватися складні елементи.
Because embryonic development reveals a proven stepwise way for countless anatomical features to develop, it provides a sort of a wish list for evolutionists needing to explain how complex features could develop.

Дослідження продовжило серію лабораторних експериментів по маніпуляції з білками, що відповідають за ембріональний розвиток, і наблизило науковий світ до розгадки таємниць еволюції від динозаврів до сучасних видів тварин на молекулярному рівні.
The study continued a series of laboratory experiments on manipulation of the proteins that are responsible for embryonic development, and has brought the scientific world to answer the mysteries of the evolution from dinosaurs to modern animals at the molecular level.

Що таке ембріональний розвиток: Це дослідження ембріології про розвиток особистості від процесу її запліднення і формування зиготи(яйцеклітини) до конституції її органів, кісток, тканин та інших частин тіла під час вагітності.
Embryonic Development is the study of embryology on the development of an individual from the process of their fertilization and formation of the zygote(egg cell), to the constitution of their organs, bones, tissues and other parts of the body during a pregnancy.