Що таке ЕМОЦІЙНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• emotionality
• emotion

Приклади вживання Емоційності Українська мовою та їх переклад на Англійською

А як щодо емоційності?
And how about emotion?

Вірите у свої сили; не позбавлені емоційності.
Believe in your strength, not devoid of emotion.

А як щодо емоційності?
And what about emotion?

Вірить в свої сили, не позбавлена емоційності.
Believe in your strength, not devoid of emotion.

Вони привносять елемент творчості та емоційності у все, що роблять.
They bring enthusiasm and a great spirit into everything they do.

Креативній людині характерний високий рівень емоційності.
Creative people have a high level of intuition.

Рівень емоційності людей в різних країнах світу 15.
The level of emotionality of people in different countries of the world.

Особливо, якщо для вас характерний підвищений рівень емоційності!
Especially if you are feeling any level of anxiety.

Є річ, про яку бізнес постійно забуває- надавати емоційності своєму продукту.
There is one thing that business always forgets- to bring emotion to the product.

Контраст синього і червоного говорить про гармонію та емоційності.
The contrast of blue and red indicates harmony and emotion.

Астрологи застерігають від надмірної емоційності, яку"провокує" сузір'я Оріона.
Astrologers warn of excessive emotionality, which“provokes” the constellation of Orion.

В ньому є все необхідне для комфортного життя та емоційності простору.
It has everything you need for a cosy life and an emotional space.

Інші відзначають підвищення артеріального тиску у вечірній час або сплеск емоційності.
Others note an increase in blood pressure in the evening or a surge of emotionality.

Особливості репрезентації емоційності в текстах англомовних авторських казок.
The peculiarities of the representation of the emotions in the english author'sfairy tales.

Вони тонко відчуваю клієнта, допомагають визначитися із замовленням без зайвої емоційності.
They subtly feel the client, help determine the order without unnecessary emotionality.

Але вони, на відміну від собак, не можуть дати вашій дитині тієї емоційності, яка властивості багатьом собакам.
But they, unlike dogs, can not give your child the emotion that the properties of many dogs.

Це може бути досягнуто шляхом логічної інтерпретації фактичного матеріалу без явної емоційності.
This can be achieved by logical interpretation of factual material without apparent emotion.

Бренд Citroën вирізняється серед інших автомобільних брендів вдалим поєднанням емоційності та практичності.
Brand Citroën stands out among other automotive brands as a successful combination of emotionality and practicality.

Це може бути досягнуто шляхом логічної інтерпретації фактичного матеріалу без явної емоційності.
This can be achived by logical interpretation of actual material without explicit emotionality.

За своєю емоційності ці жінки перевершують інших, вони легко сугестивності, легко піддаються паніці або веселою ейфорії.
In his emotion, these women are superior to others, they easily suggestible, easily panic or euphoria fun.

Якщо почерк вертикальний, то це означає, що для особистості характерний баланс раціональності та емоційності.
If the handwriting is vertical, it means that the person characterized by a balance rationality and emotionality.

І дійсно, в силу своєї емоційності, жіноча психіка здатна переживати більше емоцій і їх насиченість, ніж чоловіча.
And indeed, because of its emotionality, the female psyche is able to experience more emotions and their richness than the male.

Варто відзначити, що власниця цього імені дуже схильна до депресій через підвищеної емоційності та самоїдства.
It is worth noting that the owner of this name is very susceptible to depression due to increased emotionality and samoyedstva.

Інженер спостерігає за поведінкою дівчинки і підходить до розгадки емоційності людини і все більше дізнається про себе.
An engineer observes the girl's behavior and approaches the key to the emotionality of a person and learns more about himself.

Вибір конкретного ефекту залежить безпосередньо від обраного жанру, сюжету постановки, рівня складності і емоційності.
The choice of a specific effect depends directly on the chosen genre, the plot of the statement, the level of complexity and emotionality.

Що стосується їх підвищеної емоційності, то друзі та близькі часто видаляються, не витримавши напруги наближається спалаху.
With regard to their increased emotionality, the friends and relatives are often removed, unable to withstand stress approaching the flash.

Читаєш роман і спостерігаєш, як головний герой змінюється- від імпульсивності й емоційності переходить до зважених і розважливим дій.
You read the novel and watch how the main character changes- from impulsiveness and emotionality passes to balanced and judicious actions.

Завдяки емоційності стосунки в суспільстві, родині будуються на щирості, характеризуються або приязністю, доброзичливістю, або сухістю, навіть нещирістю.
Due to the emotionality, the relationships in society and in the family are built on sincerity and are characterized by friendliness, kindness, or dryness, even insincerity.

Це якість складається з Мислеоснова, зручності використання і емоційності, задоволення екологічно чисті вимог, вибір відповідних матеріалів і життєвого циклу самих продуктів.
This quality is made up of ideation, usability and emotionality, meeting the eco-sustainable requirements, choosing the right materials and the life cycle of the products themselves.