Що таке ЕМОЦІЙНОЇ БОЛЮ Англійською - Англійська переклад

• of emotional pain

Приклади вживання Емоційної болю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багато видів емоційної болю можуть призвести до думок про самогубство.
Types of emotional pain may lead to thoughts of suicide.

Найгірший аспект цих шахраїв була емоційної болю жертви повинні були пройти.
The worst aspect of those scams has been the emotional pains the victims have had to undergo.

Багато видів емоційної болю можуть призвести до думок про самогубство.
Many kinds of emotional pain may lead to thoughts of suicide.

Найгірший аспект цих шахраїв була емоційної болю жертви повинні були пройти.
The worst aspect of these scams has been the emotional pains the victims have had to go through.

Багато видів емоційної болю можуть призвести до думок про самогубство.
Several sort of psychological pain could lead to thoughts of suicide.

Найгірший аспект цих шахраїв була емоційної болю жертви повинні були пройти.
The worst facet of these scams has been the emotional pains the victims experienced to go through.

Багато видів емоційної болю можуть призвести до думок про самогубство.
Numerous sorts of enthusiastic pain can prompt considerations of suicide.

Найгірший аспект цих шахраїв була емоційної болю жертви повинні були пройти.
The undesirable aspect of those hoaxes has been the emotional pains the victims have had to go through.

Ви бачите, що він запитував мене спеціально була,“як я можу заробляти гроші з практично без інвестицій” Мій розум проігнорувала його емоційної болю і зосередився на реальності.
You see, what he was asking me specifically was,“how do I make money with little or no investment” My mind ignored his emotional pain and focused on the reality.

Переживання такого роду емоційної болю саме по собі є травмуючим досвідом.
Experiencing that sort of emotional pain is itself a traumatising experience.

Але болючий, як досвід був, він не може бути в порівнянні з емоційної болю, що їй довелося пройти.
But painful because the experience was, it could not be when compared with the emotional discomfort that she had to go through.

Переживання такого роду емоційної болю саме по собі є травмуючим досвідом.
Experiencing that sort of emotional pain is it self a traumatizing experience.

Шон виявляє, що Уїлл настільки вправний у попередженні майбутніх невдач у своїх міжособистісних стосунках, настільки здатний прорахувати їх, що він або дозволяє їх звести нанівець або навмисно ухиляється, щоб таким чином уникнути ризику емоційної болю.
Sean points out that Will is so adept at anticipating future failure in his romantic relationships, that he either allows them to fizzle out or deliberately bails, so he can avoid the risk of emotional pain.

Переживання такого роду емоційної болю саме по собі є травмуючим досвідом.
Experiencing that type of emotional discomfort is itself a traumatizing experience.

Шон виявляє, що Уїлл настільки вправний у попередженні майбутніх невдач у своїх міжособистісних стосунках, настільки здатний прорахувати їх, що він або дозволяє їх звести нанівець або навмисно ухиляється, щоб таким чином уникнути ризику емоційної болю.
Sean points out that Will is so adept at anticipating future failure in his personal and romantic relationships, that he either allows them to fizzle out or deliberately bails in order to avoid the risk of future emotional pain.

Він також може завдати їй емоційного болю.
And it probably causes them emotional pain too.

Знову ж таки, коли цієї потреби не задовольняють, це супроводжується емоційним болем.
When those needs aren't being met, we feel emotional pain.

Самовіддача 1: Вивчіть більш здорові способи боротьби з емоційною болем.
Self-help tip 1: Learn healthier ways to cope with emotional pain.

Істоти, які не досягнуть цієї трансцендентної фази еволюції їх духу, зазнають багато фізичного і емоційного болю прямо зараз, а інші почуватимуть себе незвичайно стомленими.
Beings that have not reached this transcended phase in their soul's evolution are going through a lot of physical and emotional pain right now, and others feel unusually tired.

Коли хтось помирає від самогубства, хто залишився можна боротися зі страшною емоційного болю.
When someone dies by suicide, the people left behind can wrestle with a terrible emotional pain.

Інші люди не є гарантією захисту від емоційного болю, якого завдає самотність.
Other people are not guaranteed to shield us against the raw emotional pain that loneliness inflicts.

Насправді, якщо ми не висловимо їх у потрібний момент, виникають різні види емоційного болю, які можуть стати хронічними.
In fact, if we don't express them at the right moment, they become emotional pain, which can become chronic.

Для людини, яка щойно пережила розрив, часто характерно уявлення про те, що він не витримає емоційного болю і потрібно терміново знайти розраду.
For a person who has just survived a breakup, the idea that they will not withstand emotional pain is often characteristic and urgent need to find solace.

Мене мучив страшний фізичний біль, і я завдавала нестерпного емоційного болю своїм рідним.
My physical pain was so bad and the emotional pain that I caused to my family was so unbearable.

Це також стосується вивчення нових способів боротьби з емоційною болем і переосмислення того, ким ви перебуваєте за межами ваших харчових звичок, ваги і образу тіла.
It's also about learning new ways to cope with emotional pain and rediscovering who you are beyond your eating habits, weight, and body image.

Втім, і тут приходить найцікавіше, ця«зв'язок» настільки інтенсивна, тому ми зазвичай пов'язуємо цей акт з емоційною болем.
However, here comes the most interesting bit: this“connection” is so intense because we generally associate this act with emotional pain.

Знову ж таки, коли цієї потреби не задовольняють, це супроводжується емоційним болем.
Again, when this need is not met, it is accompanied by emotional pain.

У цьому розділі ми пропонуємо вам правильні стратегії, спрямовані на зменшення емоційного болю, як розпочати новий етап життя- лікування та відновлення- найкращий спосіб.
In this section we will encourage you to use the right strategies to handle the emotional pain and start this new stage of life- healing and rebuilding- the best way possible.

Є різні види емоційного болю, які можуть зникнути, якщо ви почнете враховувати сій внутрішній емоційний світ і приділяти йому більше часу.
There are many types of emotional pain that could disappear if we start taking our inner world into account more and spend more time managing it.

Самоповага- наче емоційна імунна система, що захищає нас від емоційного болю та вибудовує стійкість.
Our self-esteem functions like an emotional immune system that protects us from emotional and psychological pain.