Що таке ЕНЕРГЕТИЧНИЙ ПОТІК Англійською - Англійська переклад

• energy flow

Приклади вживання Енергетичний потік Українська мовою та їх переклад на Англійською

На жаль, цей енергетичний потік містить також і все решта.
Unfortunately, this energy flow also contains everything else.

Крім того, він покращує енергетичний потік у всьому тілі.
Plus, it strengthens the energy flow throughout your entire body.

Спробуйте змінити енергетичний потік по вашому тілу за допомогою таких інструкцій.
Try changing the energy flow through your body by following these instructions.

З іншого боку, позитивні люди здатні так позбавлятися від власних страхів, що енергетичний потік просто виривається назовні.
Positive people, on the other hand, have overcome their fears to such a degree that their energy flows outward.

Кашель, будь-який рух розвіє енергетичний потік, і зусилля буде витрачено марно.
Cough, any movement would dispel the energy flow, and the effort will be wasted.

Цей потужний енергетичний потік настільки заволодіває людиною, що вона не думає ні про що, крім улюбленої справи.
This powerful energy flow takes possession of a person that he does not think about anything except his favorite thing.

Недарма відрізання у жінки коси вважалося не тільки ганьбою, але й великим нещастям- перерубался енергетичний потік, зв'язок з космосом, з Богом.….
No wonder cutting off the braids of a woman was considered not only a shame, but also a great misfortune- the energy flow, the connection with the cosmos, with God was cut off….

Біоенергетична терапія активізує енергетичний потік і відновлює життєву енергію людини, працюючи не тільки фізичне тіло, але й розум і емоційність.
Bioenergetic therapy activates the energy flow and renews the vital energy of the individual, working not only the physical body but the mind and the emotional.

Справа в тому, що активуючи ту чи іншу зону в своєму житлі, ми тим самим змушуємо енергетичний потік циркулювати в даному напрямку і посилювати активність даної зони.
The fact is that by activating this or that zone in our dwelling, we thereby force the energy flow to circulate in this direction and increase the activity of this area.

Через зашлакованість фізичних та заблокованість енергетичних тонких тіл людина не здатна приймати весь той інформаційно-енергетичний потік, який посилає на Землю Космос.
Through slagging physical and zablokirovanii energy thin bodies person is not able to take all that information and energy flow, which sends to Earth Space.

Хоча Шиацу на японській мові означає“тиск пальцями“, на практиці використовується погладжування, натискання, розтягування й постукування, щоб регулювати фізичну структуру тіла та збалансувати енергетичний потік людини.
Although shiatsu means‘finger pressure' in Japanese, in practice a practitioner uses touch, comfortable pressure and manipulative techniques to adjust the body's physical structure and balance its energy flow.

Patent 336, 962- Регулятор динамоелектричних машин- 2 березня 1886 р.- допоміжні щітки; Регулює енергетичний потік; Регульований рівень струму.
Patent 336,962- Regulator for Dynamo Electric Machines- 1886 March 2- Auxiliary brush[es] shunting a portion or whole of the field helices coil; Regulates energy flow; Adjustable level of current.

Тобто завдяки фотонам-3 забезпечується енергетичний потік(а також різні силові взаємодії у матеріальному світі), а завдяки фотонам-4 забезпечується доставка інформації в цьому енергетичному потоці(тобто участь у процесах, що дозволяє, наприклад, людині бачити навколишній світ).
That is to say, an energy stream and various power interactions in the material world are ensured by photons-3, and owing to photons-4 information is delivered within such energy stream(i.e. participation in the processes that, for example, enable a human being to see the world around).

З іншого боку, можна виділити якусь основу з невеликих діянь, які можуть допомогти, можуть якось систематизувати твої зусилля, спрямувати твій енергетичний потік в конструктивне, правильне русло.
On the other hand, it is possible to isolate the Foundation from small acts that can help, organize your efforts, guide your energy flow in a constructive, right direction.

Живі та неживі компоненти взаємодіють через цикли живлення та енергетичні потоки.
The living and non-living components of ecosystems are linked through nutrient cycles and energy flows.

Опис схеми матеріальних і енергетичних потоків;
Describing material and energy flows;

Існує тільки гіпотеза, що на цьому місці закручуються два енергетичних потоку.
There is only a hypothesis that at this point twisted two energy flow.

Це досягається шляхом складання детальних балансів матеріальних і енергетичних потоків технологічних процесів.
This is accomplished by compiling detailed balance sheets of material and energy flows of technological processes.

Живі та неживі компоненти взаємодіють через цикли живлення та енергетичні потоки.
Those living organisms and non-living components are regarded as linked together through nutrient cycles and energy flows.

Живі та неживі компоненти взаємодіють через цикли живлення та енергетичні потоки.
The living and physical components are linked together through nutrient cycles and energy flows.

Живі та неживі компоненти взаємодіють через цикли живлення та енергетичні потоки.
The living and non-living components interact through nutrient cycles and energy flows.

У світі існує велика кількість енергетичних потоків.
In our organism great many energy flows exist.

Молочні хмари»- спроба перетворення енергетичного потоку в матеріальний.
Milky Clouds" is an attempt to tranform flow of energy into one of material.

Фокус: дихальні техніки, які покликані правильно направити енергетичні потоки.
The focus is breathing techniques, which are intended to direct the flow of energy properly.

В циклі Породження кожен елемент породжує наступний і підживлює його енергетичним потоком.
Each element procreates the next and nourishes it by a flow of energy.

Суть даної методики зосереджений на енергетичних потоках тіла, які більш широко відомі в народі як«чакри».
This type of medicine focus on the energy flows of the body or more popularly known as chakras.

Я стаю самостійною цілісною істотою, відокремленою від енергетичного потоку, що оточує мене, і відокремленою від вас.
I become separate. I become a single solid individual, separate from the energy flow around me and separate from you.

(c) управління енергетичними потоками в системі, беручи до уваги обміни електроенергією з іншими об'єднаними системами.
(c) managing energy flows on the system, taking into account exchanges with other interconnected systems.

Найбільш важливі передумови систематичного обліку енергетичних потоків вашої організації є визначення енергетичних цілей і планів дій, а також докладні і відповідні механізми для моніторингу.
The most important prerequisites are the systematic recording of your organization's energy flows, the definition of energy targets and action plans, as well as detailed and suitable mechanisms for monitoring.

При цьому кожна з цих масок, тобто іпостасей особистості, дає дуже сильне спотворення інформації та енергетичного потоку як при сприйнятті, так і при самовираженні;
Hypostasis of personality, gives a very strong distortion of information and energy flow both in perception and in self-expression;