Що таке ЕНЕРГЕТИЧНОЮ КОМПАНІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• energy company
• power company
• energy firm

Приклади вживання Енергетичною компанією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Google стане енергетичною компанією.
Google is the electric company.

Дослідження було частково профінансовано енергетичною компанією Shell.
The work was partly funded by energy company Shell's research arm.

Google стане енергетичною компанією?
Is Google becoming an energy company?

Укласти договір купівлі-продажу з енергетичною компанією«Укренергоекспорт».
To sign a Agreement with the energy company«Ukrenergoeхport».

Eni має повні права на розробку родовищ у тому регіоні і є найбільшою енергетичною компанією в Африці.
Eni, which has full concession rights to the area, is the biggest foreign energy firm in Africa.

Eni S. p. A. є інтегрованою енергетичною компанією.
Eni S. p. A. is a global integrated energy company.

Вітряна ферма знаходиться в Шотландії і була розроблена спільно з енергетичною компанією Community Windpower.
The farm has been developed in partnership with energy business Community Windpower.

Єдиною російською енергетичною компанією, яка не представляє нафтогазовий сектор, в списку опинилися«Россєті»(56-те місце).
The only Russian energy company on the list, not representing the oil and gas sector, is Rosseti(56th).

Це найнижчий рівень з травня 2018, відповідно до енергетичною компанією Baker Hughes.
This is the lowest level since May 2018, according to energy company Baker Hughes.

Вона володіє енергетичною компанією ДТЕК і контролює 71,2% акцій Метінвесту, найбільшого виробника сталі в країні.
It owns power company DTEK and controls a 71.2% stake in closely held Metinvest, the country's largest steel manufacturer.

Венесуельська державна нафтова компанія PDVSA володіє американською енергетичною компанією Citgo.
Venezuela's cash-strapped state oil company, PDVSA, owns the America energy company Citgo.

Єдиною російською енергетичною компанією, яка не представляє нафтогазовий сектор, в списку опинилися«Россєті»(56-те місце).
The only Russian energy company on the list, not representing the oil and gas sector, is electrical power provider Rosseti, in 56th place.

Цей проект реалізує сталеливарна компанія Nucor у партнерстві з енергетичною компанією Evergy.
This project is being implemented by the steel company Nucor in partnership with energy company Evergy.

Термін дії контракту на транзит газу між українською державною енергетичною компанією«Нафтогаз» і її російським колегою«Газпромом» закінчується в кінці поточного року.
A transit contract between Ukraine's state energy company Naftogaz and its Russian counterpart Gazprom is due to expire at the end of the year.

Основні причини зниження- падіння цін на нафту і витрати на злиття з іншою енергетичною компанією BG Group.
The main reasons of the fall are the oil price fall and expenditure for the amalgamation with another energy company- BG Group.

І навіть більше, поновлені переговори між російським«Газпромом» і німецькою енергетичною компанією BASF, що були призупинені наприкінці минулого року.
Moreover, negotiations between the Russian“Gazprom” and German energy company BASF, which were suspended at the end of last year, have been resumed.

Це результат дослідження"Енергопостачання 2020- перспективи та потреби", нещодавно опублікованої енергетичною компанією ETG.
This is what emerges from the study"Electric power supply 2020- Perspectives and needs" published recently by the energy company ETG.

Розроблений у співпраці з енергетичною компанією Dalkia, проект Coldefy& Associate на суму 62 мільйони доларів спрямований на створення стабільного середовища в межах 26 градусів тепла.
Designed in collaboration with energy company Dalkia, the $62-million Coldefy& Associate scheme aims to create a stable 26-degrees-Celsius environment within the greenhouse.

Вона входить в список 10 найбільших приватних нафтових компаній в світі і є найбільшою приватною енергетичною компанією в Латинській Америці.
It is one of the 10 major private oil companies in the world and the largest private energy company in Latin America in terms of assets.

У той же час найбільшою енергетичною компанією Японії і оператором Фукусімской АЕС Tokyo Electric були збільшені розцінки як для будинків(більш ніж на 8%), так і для підприємств(приблизно на 15%).
At the same time, Japan's largest power company and operator of the Fukushima nuclear power plant- Tokyo Electric had increased the prices for both houses(by more than 8%), and enterprises(about 15%).

Його позиція не відповідає позиції німецького уряду, який підтримав проект, очолюваний російською державною енергетичною компанією«Газпром», частково через економічні вигоди, які він може принести.
His position goes against that of the German government, which has supported the construction of the pipeline project spearheaded by Russia's state energy firm Gazprom, in part due to the economic benefits it can bring.

(Сміх)(Оплески) Коли я тільки почав вивчати це питання, я співпрацював з енергетичною компанією над програмою, яка б запобігала перебоям у постачанні енергії, спонукаючи споживачів менше користуватись електрикою в час пік.
(Laughter)(Applause) When I first started working on this problem, I collaborated with a power company to recruit customers for a program that prevents blackouts by reducing energy demand during peaks.

Водночас міністр не забув нагадати, що Угорщина є однією з трьох країн Євросоюзу, разом з Польщею та Словаччиною, яка постачає природний газ Україні після суперечки між російською енергетичною компанією Газпром та українським Нафтогазом.
He also pointed out that Hungary is one of three EU countries, including Poland and Slovakia, that is supplying natural gas to Ukraine following the dispute between Russian energy company Gazprom and Ukraine's Naftogaz.

У наступному дослідженні Allcott and Rogers(2014) співпрацювали з енергетичною компанією, яка за допомогою програми знижок отримувала інформацію про те, які споживачі модернізували свою техніку на більш енергоефективні моделі.
In a follow-up study, Allcott and Rogers(2014) partnered with a power company that, through a rebate program, had acquired information about which consumers upgraded their appliances to more energy-efficient models.

Під час візиту було підписано 50 з лишком нових контрактів між французькими і російськими компаніями, у тому числі угоду між російською енергетичною компанією"Новатек" і"Тоталь", якій тільки-но довелося відмовитися від свого бізнесу в Ірані через санкції США.
During the visit, some 50 new contracts were signed between French and Russian companies, including a deal between Russian energy company Novatek and Total, which was just forced to abandon its business in Iran due to US sanctions.

Саме це потрібно, щоб SEC стала"першою світовою космічною енергетичною компанією, яка надаватиме ракетне паливо, засоби життєзабезпечення, витратні матеріали і послуги на низькій навколоземній орбіті(ННО) і Місяці для підкорювачів космосу".
It is this need that SEC aims to meet while becoming the"world's foremost space-based energy company providing rocket propellants, life support, consumables, and services in Low Earth Orbit(LEO) and on the Moon to all spacefarers.".

Під час візиту було підписано 50 з лишком нових контрактів між французькими і російськими компаніями, у тому числі угоду між російською енергетичною компанією"Новатек" і"Тоталь", якій тільки-но довелося відмовитися від свого бізнесу в Ірані через санкції США.
During the visit, some 50 new contracts worth $1 billion were signed between French and Russian companies, including a deal between energy company Novatek and French giant Total, which was just forced to abandon its business in Iran due to U.S. sanctions.

Працюючи з Каліфорнійською енергетичною компанією Greyrock, вона почала безпосередньо синтезувати суміш бензину та дизельного палива, використовуючи тільки CO2, захоплений з повітря, та водень, видобутий з води чистою електроенергією- процес, який вони називають«з повітря в паливо»(Air to Fuels- A2F).
Working with California energy company Greyrock, it has now begun directly synthesising a mixture of petrol and diesel, using only CO2 captured from the air and hydrogen split from water with clean electricity- a process they call Air to Fuels(A2F).

Вітропарк вартістю близько 2, 8 мільярда євро був побудований в результаті співпраці між канадською енергетичною компанією Northland Power, виробником вітряних турбін Siemens Wind Power, голландським морським перевізником Van Oord і компанією з переробки відходів HVC.
The €2.8bn($3bn) project is a collaboration between the Canadian independent renewable energy company Northland Power, wind turbine manufacturer Siemens Wind Power, Dutch maritime contractor Van Oord and waste processing company HVC.